Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

soap

  • 1 das Seifenkistenrennen

    - {soap box derby; soap box race}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Seifenkistenrennen

  • 2 die Seife

    - {soap} xà phòng = das Stück Seife {cake of soap}+ = zu Seife werden {to saponify}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Seife

  • 3 die Seifenkiste

    - {soap box}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Seifenkiste

  • 4 die Kernseife

    - {curd soap; hard soap}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Kernseife

  • 5 die Toilettenseife

    - {scented soap; toilet soap}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Toilettenseife

  • 6 einseifen

    - {to dupe} bịp, lừa bịp - {to lather} xoa xà phòng, xát xà phòng, làm cho sủi bọt, đánh quật, sùi bọt, có bọt, đổ mồ hôi - {to soap} vò xà phòng, giặt bằng xà phòng = jemanden einseifen {to soft-soap someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > einseifen

  • 7 abseifen

    - {to soap} xát xà phòng, vò xà phòng, giặt bằng xà phòng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > abseifen

  • 8 die Seifenoper

    (Fernsehen) - {soap opera}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Seifenoper

  • 9 die Rasierseife

    - {shaving soap}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Rasierseife

  • 10 einwickeln

    - {to envelop} bao, bọc, phủ, tiến hành bao vây - {to fold} quây cho súc vật, cho vào bâi rào, quây vào bãi rào, gấp, gập, vén, xắn, khoanh, bọc kỹ, bao phủ, ôm, ãm, gập lại, gấp nếp lại - {to involve} gồm, bao hàm, làm cho mắc míu, làm liên luỵ, làm dính líu, làm dính dáng, dạng bị động) thu hút tâm trí của, để hết tâm trí vào, đòi hỏi phải, cần phải, kéo theo, cuộn vào - quấn lại - {to swathe} băng, quần băng, quần tã lót = einwickeln [in] {to enwrap [in]; to lap [in]; to roll [in]; to wrap [in]; to wrap up [in]}+ = jemanden einwickeln {to soft-soap someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > einwickeln

  • 11 die Schmeichelei

    - {adulation} sự nịnh hót, sự nịnh nọt, sự bợ đỡ - {blandishment} sự xu nịnh, số nhiều) lời nịnh hót, lời tán tỉnh lấy lòng - {cajolement} kẻ tán tỉnh, kẻ phỉnh phờ - {cajolery} sự tán tỉnh, sự phỉnh phờ, lời tán tỉnh, lời phỉnh phờ - {flattery} sự tâng bốc, lời tâng bốc, lời nịnh hót, lời bợ đỡ - {incense} nhang, hương, trầm, khói hương trầm, lời ca ngợi, lời tán tụng - {oiliness} tính chất nhờn, tính chất có dầu, sự trơn tru, sự trôi chảy, tính chất nịnh hót, tính chất bợ đỡ, tính chất ngọt xớt - {palaver} lời nói ba hoa, lời dỗ ngọt, cuộc hội đàm, áp phe, chuyện làm ăn, cọc, cọc rào, giới hạn, vạch dọc giữa - {soft soap} xà phòng mềm, lời phủ dụ, lời xoa dịu - {treacle} nước mật đường molasses) = die grobe Schmeichelei {ballyhoo; hot buttered toast}+ = die plumpe Schmeichelei {slaver}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Schmeichelei

  • 12 die Schmierseife

    - {soft soap} xà phòng mềm, lời nịnh hót, lời phủ dụ, lời xoa dịu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Schmierseife

См. также в других словарях:

  • SOAP — im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung SOAP HTTP HTTPS … Transport TCP Internet IP (IPv4, IPv6) …   Deutsch Wikipedia

  • Soap — Soap, n. [OE. sope, AS. s[=a]pe; akin to D. zeep, G. seife, OHG. seifa, Icel. s[=a]pa, Sw. s?pa, Dan. s?be, and perhaps to AS. s[=i]pan to drip, MHG. s[=i]fen, and L. sebum tallow. Cf. {Saponaceous}.] A substance which dissolves in water, thus… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SOAP — Saltar a navegación, búsqueda SOAP estructura SOAP (siglas de Simple Object Access Protocol) es un protocolo estándar que define cómo dos objetos en diferentes procesos pueden comunicarse por medio de intercambio de datos XML. Este protocolo… …   Wikipedia Español

  • SOAP — (see below for name and origins) is a protocol for exchanging XML based messages over computer networks, normally using HTTP/HTTPS. SOAP forms the foundation layer of the web services protocol stack providing a basic messaging framework upon… …   Wikipedia

  • Soap — протокол обмена структурированными сообщениями в распределённой вычислительной среде. Первоначально SOAP предназначался, в основном, для реализации удалённого вызова процедур (RPC), а название было аббревиатурой: Simple Object Access Protocol … …   Википедия

  • soap — soap; soap·berry; Soap; soap·er; soap·ery; soap·i·ly; soap·i·ness; soap·less; soap·box·er; …   English syllables

  • soap´i|ly — soap|y «SOH pee», adjective, soap|i|er, soap|i|est. 1. covered with soap or soapsuds. 2. containing soap: »soapy water. 3. o …   Useful english dictionary

  • soap|y — «SOH pee», adjective, soap|i|er, soap|i|est. 1. covered with soap or soapsuds. 2. containing soap: »soapy water. 3. o …   Useful english dictionary

  • Soap — – Trautes Heim (Alternativtitel: Die Ausgeflippten) ist eine US amerikanische Comedy Serie, die zwischen 1977 und 1981 in den USA vom Fernsehsender ABC produziert wurde. Geschaffen wurde Soap von Susan Harris, die später auch den Ableger Benson… …   Deutsch Wikipedia

  • Soap — 〈[ soʊp] f. 10; Radio, TV; umg.; kurz für〉 Soapopera * * * Soap [soʊp ], die; , s: Kurzf. von ↑ Soap Opera. * * * SOAP   [Abk. für Simple …   Universal-Lexikon

  • soap — opéra [ sopɔpera ] n. m. • 1981; mot angl. , de soap « savon » et opera, ces feuilletons étant à l origine produits par les lessiviers ♦ Anglic. Feuilleton télévisé populaire, tourné rapidement. Les soap opéras. Abrév. fam. SOAP . Les soaps… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»