-
1 called
• niminen• nimeltään -
2 so-called
• niin sanottu• niin kutsuttu* * *adjective (wrongly described or named in such a way: Your so-called friends have gone without you!) niin sanottu -
3 be called
• olla nimeltään -
4 have one's banns called
• ottaa kuulutukset -
5 so called
• niin sanottu• niin kutsuttu -
6 to be called for
• noudetaan -
7 call
• tituloida• nimittää• hälyyttää• hälyttäästock exchange• julkihuuto• herättää• huhuilla• huutaa• huhuilu• huuto• huudahtaa• huudella• velkoa• velkomus• vierailla• vierailu• vieraskäynti• esiinhuutolaw• esiinhuuto oikeudessa• soittaa• soitto• soittaa puhelimella• vaatimus• puhelinsoitto• potilaskäynti• puhelu• puhutellalaw• kehotus• haastaa• merkinanto• sanoa joksikin• sanoa• mainitaphysics• ääni• kutsu• kukkua• kutsu(tietotekn)automatic data processing• kutsua (ATK)automatic data processing• kutsu (ATK)• käynti• käväistä• kutsumus• kutsuääni• käyntikerta• käydä• kutsua• kutsua(tietotekn)• kutsuhuuto• kutsumerkki• poiketa* * *ko:l 1. verb1) (to give a name to: My name is Alexander but I'm called Sandy by my friends) kutsua2) (to regard (something) as: I saw you turn that card over - I call that cheating.) pitää jonakin3) (to speak loudly (to someone) to attract attention etc: Call everyone over here; She called louder so as to get his attention.) huutaa4) (to summon; to ask (someone) to come (by letter, telephone etc): They called him for an interview for the job; He called a doctor.) kutsua5) (to make a visit: I shall call at your house this evening; You were out when I called.) käydä6) (to telephone: I'll call you at 6 p.m.) soittaa7) ((in card games) to bid.) tarjota2. noun1) (an exclamation or shout: a call for help.) huuto2) (the song of a bird: the call of a blackbird.) kutsuhuuto3) (a (usually short) visit: The teacher made a call on the boy's parents.) käynti4) (the act of calling on the telephone: I've just had a call from the police.) puhelu5) ((usually with the) attraction: the call of the sea.) kutsu6) (a demand: There's less call for coachmen nowadays.) kysyntä7) (a need or reason: You've no call to say such things!) aihe•- caller- calling
- call-box
- call for
- call off
- call on
- call up
- give someone a call
- give a call
- on call -
8 act
• oikeussäännös• tulkita• toimia• toimi• toiminta• toimenpide• näytellä• näytös• numero• työ• esittääadministration and government• esitys• esiintyä• simuloida• aktilaw• asetus• asiapaperi• asiakirja / säädös tehdä ratkaisunsa / antaa säännöksiä / ratkaista (tuomioistuin ratkaisee)• asiakirja• vaikuttaa• teko• menetellä• suoritus• säännös• säädös• sääntö• käyttäytyä• laki* * *ækt 1. verb1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) toimia2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) käyttäytyä3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) näytellä2. noun1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) teko2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) laki3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) näytös4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) numero•- acting- actor
- act as
- act on
- act on behalf of / act for
- in the act of
- in the act
- put on an act -
9 brawl
• rähjätä• rähinä• rähinöidä• räyhätä• rähäkkä• rähistä• häiriö• elämöidä• yhteenotto• remuta• reuhata• rettelöidä• menota• meteli• metelöidä• mekastaa• mellastaa• tappelu• käsikähmä* * *bro:l 1. noun(a noisy quarrel or physical fight: The police were called out to a brawl in the street.) rettelö2. verb(to fight noisily.) räyhätä -
10 call off
• purkaa• peruuttaa• kutsua pois* * *(to cancel: The party's been called off.) peruuttaa -
11 call up
• soittaa• soittaa (puh.)• soittaa(puhelimella)• kehottaa• muistuttaa• manatamilitary• kutsua asepalvelukseen• kutsua palvelukseen* * *(to telephone (someone): He called me up from the airport.) soittaa -
12 cup
• booli• eristimen vaippa• kippo• kalkki• malja• kuppi• kupata• kärsimys• pokaali• pikari* * *1. noun1) (a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle: a teacup; a cup of tea.) kuppi2) (an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) pokaali2. verb1) (to form (one's hands) into the shape of a cup: He cupped his hands round his mouth and called.) panna kädet torvelle2) (to hold (something) in one's cupped hands: He cupped the egg in his hands.) pitää kämmenellään•- cupful- cupboard
- cup final
- cup-tie
- one's cup of tea -
13 forward
finance, business, economy• toimittaa edelleen• hyökkääjäpelaajamilitary• hyökkääjä• innostaa• jouduttaa• helpottaa• huolita• varhaiskypsä• edelleen• edespäin• edistynyt• edemmäs• edistää• ennakko• esiin• eteen• etumainen• etutietä• eteen-• etuteitse• etu• eteenpäin• esille• siirto• antaa antaa tai toimittaa tiedoksi• arastelematon• päästö-finance, business, economy• termiini• kauemmas• kauemmaksimarine• keula• myötä-• nenäkäs• pidemmälle• laitahyökkääjä• lähettää edelleen• lähettää• loitommalle* * *'fo:wəd 1. adjective1) (moving on; advancing: a forward movement.) eteenpäin suuntautuva2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) etu-2. adverb1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) eteenpäin2) (to a later time: from this time forward.) eteenpäin3. noun((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) hyökkääjä4. verb(to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) toimittaa edelleen -
14 hero
• romaanisankari• heeros• urho• päähenkilö• sankari* * *'hiərəu 1. plural - heroes; noun1) (a man or boy admired (by many people) for his brave deeds: The boy was regarded as a hero for saving his friend's life.) sankari, sankaritar2) (the chief male person in a story, play etc: The hero of this book is a young American boy called Tom Sawyer.) päähenkilö, sankari•- heroic- heroically
- heroism
- hero-worship 2. verb(to show such admiration for (someone): The boy hero-worshipped the footballer.) palvoa sankarina -
15 hockey
• nurmipallo• jääkiekkoilu* * *'hoki(a game for two teams of eleven players, played with clubs which are bent at one end (hockey-sticks) and a ball, or in ice hockey, a round flat disc called a puck.) maahockey, jääkiekko -
16 initiative
• omatoimisuus• oma-aloitteisuus• oma-aloitteinen• aloitekyky• aloitteikkuus• aloiteoikeus• aloite• aloitteellisuus• aloitekykyisyys• alullepano* * *- ʃətiv1) (a first step or move that leads the way: He took the initiative in organizing a search party to look for the girl; A move to start peace talks is sometimes called a peace initiative.) aloite2) (the ability to lead or make decisions for oneself: He is quite good at his job, but lacks initiative; My son actually went to the hairdresser's on his own initiative!) aloitekyky -
17 jack
• nostaa väkivivulla• nosturi• nostolaitetechnology• nostovipuelectricity• jakki• jussi• jätkä• tunkki• työmies• vintturitechnology• väkivipu• pukki• kohdepallo• sotamiesmarine• taljatechnology• käsivintturi• laivamies* * *‹æk1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) tunkki2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) sotamies•- jack up -
18 link up
• niveltyä• yhdistää• liittyä• kytkeä* * *to join or be joined closely or by a link: An electrician called to link up our house to the mains electricity supply (noun link-up) kytkeä -
19 masterpiece
• mestariluomus• mestarinäyte• mestariteos• mestarityö* * *noun (a piece of work or art worthy (to be called the greatest achievement) of a master: He considers this picture his masterpiece.) mestariteos -
20 mimosa
• mimoosa• mimosa* * *mi'məuzə(a plant with small flowers and fern-like leaves which close when touched (also called sensitive plant).) mimoosa
См. также в других словарях:
Called To Serve (song) — Called to Serve is a hymn sung in The Church of Jesus Christ of Latter day Saints. The words were written by Grace Gordon and the music by Adam Giebel. It is hymn number 249 in the 1985 LDS hymnal. [Church of Jesus Christ of Latter day Saints.… … Wikipedia
Called to Common Mission — is an agreement between The Episcopal Church and the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA), establishing full communion between them. It was ratified by the ELCA in 1999, the ECUSA in 2000, after the narrow failure of a previous agreement … Wikipedia
Called To Serve — may refer to: *Called To Serve (song), ia a song sung by the Church of Jesus Christ of Latter day Saints *Called To Serve (album), is a religious album by the Mormon Tabernacle Choir … Wikipedia
called bond — ➔ bond * * * called bond UK US noun [C] ► FINANCE a bond that has been bought back from investors before the date when it would normally be paid … Financial and business terms
called-up share capital — UK US noun [U] (also called up capital) ► FINANCE the amount of a company s capital which has been paid for by people who have bought shares, or for which the company is asking payment: »The firm has just €2000 of called up share capital, no… … Financial and business terms
called — called; un·called; … English syllables
called by duty — index bound Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
called for — index essential (required), important (urgent), indispensable, mandatory, requisite Burton s Legal Thesaurus. Willi … Law dictionary
called to the bar — Admitted as barrister or advocate • • • Main Entry: ↑bar … Useful english dictionary
called within the bar — Made Queen s (or King s) Counsel in the UK • • • Main Entry: ↑bar … Useful english dictionary
Called — Call Call (k[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Called} (k[add]ld); p. pr. & vb. n. {Calling}] [OE. callen, AS. ceallian; akin to Icel. & Sw. kalla, Dan. kalde, D. kallen to talk, prate, OHG. kall[=o]n to call; cf. Gr. ghry ein to speak, sing, Skr. gar … The Collaborative International Dictionary of English
