-
101 much
a. 다량의, 다액의, 많은, 다량(make much of...을 중히 여기다), 크게, 훨씬, 대략(as much as정도, as much as to say...이라는 듯이) -
102 much
многу* * *многуn. многу, нешто важно, нешто големоadj. (compar. more; superl. most) многу; how much? - колку?;2. голем, поголем to be too much for е преголем adv. (compar. more; superl. most) многу;2. речиси, прилично; much of a size - скоро иста големина;3. многу повеќе, многу подобро; многумногу -
103 much
adv moltadj molts molt, gran part, gran cosaso much the better molt millorso much as tant commake much of comprendre, donar importància, exagerar -
104 much worth it
Общая лексика: очень того стоить (to be much worth it / to be not much worth it) -
105 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) hvor meget end* * *(although: Much as I should like to come, I can't.) hvor meget end -
106 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) stort set det samme* * *(not very different: The patient's condition is still much the same.) stort set det samme -
107 much the same
(not very different: The patient's condition is still much the same.) na mesma* * *much the samequase a mesma coisa. -
108 much as
1) почти какmuch as it was — почти так же, как было
2) хотя, как бы ниAnd much as I would like to give you some of my men as an escort, I can't risk to weaken the garrison of my castle. — И как бы я ни желал дать Вам для охраны нескольких солдат, я не могу рисковать и ослаблять гарнизон моего замка.
-
109 much the same
почти такой же, похожийSylvia s feelings about this matter are much the same as mine. — Сильвия думает об этом почти то же, что и я.
The patient is much about the same. — Состояние больного почти такое же.
-
110 much time
1) much time (snow, water, meat, food) много времени (снега, воды, мяса, пищи)2) much (little) time много (мало) времени -
111 much good may it do you
expr excl infmlTake it then and much good may it do you — Ладно, забирай это, и черт с тобой
The new dictionary of modern spoken language > much good may it do you
-
112 much the same
1. почти одно и то же; почти такой жеthe same as — так же; как
2. почти такой жеin the same manner as … — таким же образом, как …
Синонимический ряд:analogous (adj.) alike; allied; analogous; associated; comparable; equivalent; homogeneous; homologous; of a kind -
113 MUCH
ѥликъhow much, how many; as much, as many -
114 much of a muchness
пoчти (oднo и) тo жe, пoчти тaкoй жe; люди oднoгo cклaдa, oднoгo пoля ягoдaTo the Londoner Staffordshire and Northumberland are much of a muchness (S. Chaplin). When we're young we think we're different from everyone else, but when we grow a little older we discover we're all very much of a muchness (W. S. Maugham) -
115 much the same
почти такой же The patient is much about the same. ≈ Состояние больного почти такое же. почти такой жеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > much the same
-
116 much further
Британский английский: далеко ехать (Is it much further? - Ещё далеко ехать?) -
117 much less
1) Общая лексика: не говоря уже (о) (... inadequate to cover even salaries, much less operational budget)3) Макаров: гораздо меньше, ещё меньше, и того менее, не говоря о том, тем более -
118 much sought after
Общая лексика: пользующийся большим спросом (His works were much sought after as they showed a unique flair for lightness and vivacity of design.) -
119 much to one's regret
Официальное выражение: к величайшему сожалению (much to our regret - к нашему величайшему сожалению) -
120 much more likely
с гораздо большей степеньюIn the presence of the abundant free oxygen that is a large part of today's atmosphere they are much more likely to become oxidized, i. e. burned up. — В присутствии изобилующего свободного кислорода, который является значительной частью нынешней атмосферы, они с гораздо большей степенью вероятности становятся окисляемыми, т.е. сгорают.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > much more likely
См. также в других словарях:
much — [ mʌtʃ ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Much can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): There isn t much time left. How much money do you have? as… … Usage of the words and phrases in modern English
Much the Miller's Son — was, in the tales of Robin Hood, one of his Merry Men. He appears in some of the oldest ballads, A Gest of Robyn Hode and Robin Hood and the Monk, as one of the company.[1] Generally he becomes an outlaw when he is caught poaching. This leads to… … Wikipedia
Much Apu About Nothing — The Simpsons episode Episode no. 151 Prod. code 3F20 Orig. airdate May 5, 1996[1] Show runner(s) Bill Oakley Josh W … Wikipedia
much — For the complementary uses of much and very, see very. very, much 1. The uses of very and much as intensifying adverbs are for the most part complementary. Very qualifies adjectives and adverbs (very large / very slowly), whereas much qualifies… … Modern English usage
Much Ado About Nothing (1993 film) — Much Ado About Nothing Theatrical release poster Directed by Kenneth Branagh … Wikipedia
Much Ado About Nothing (2012 film) — Much Ado About Nothing Directed by Joss Whedon Produced by Joss Whedon Ba … Wikipedia
much — /much/, adj., more, most, n., adv., more, most. adj. 1. great in quantity, measure, or degree: too much cake. n. 2. a great quantity, measure, or degree: Much of his research was unreliable. 3. a great, important, or notable thing or matter: The… … Universalium
much — [much] adj. more, most [ME muche < muchel, large, much < OE mycel, large in size or quantity < IE base * meĝ(h) , large > Gr megas, L magnus] 1. Obs. many in number 2. great in quantity, amount, degree, etc. adv. more, most … English World dictionary
Much More (Whigfield song) — Much More is a Whigfield song released in 2000 and it was released from her 3rd studio album Whigfield III. In 2002, it was re released as a Golden Dance Classic. Releases Germany: CD Maxi: ZYX Music Much More (European Radio) Much More (DJ N.U.K … Wikipedia
Much the Same — Origin Chicago, Illinois, United States Genres Punk rock Skate punk Melodic hardcore Years active 1999–2007 Labels Nitr … Wikipedia
much less — Not to mention • • • Main Entry: ↑less * * * still/much/even/less phrase used after a negative statement in order to emphasize that it applies even more to what you say next They are not interested in reading p … Useful english dictionary