Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

so+i+understand

  • 21 cotton on

    • hoksata
    • käsittää
    * * *
    verb (to understand: He'll soon cotton on (to what you mean).) äkätä

    English-Finnish dictionary > cotton on

  • 22 cryptic

    • hämärä
    • arvoituksellinen
    • salaperäinen
    * * *
    'kriptik
    (intentionally very difficult to understand or make sense of: a cryptic message.) arvoituksellinen

    English-Finnish dictionary > cryptic

  • 23 deaf

    • huonokuuloinen
    • kuuro
    • kuulorajoitteinen
    * * *
    def
    1) (unable to hear: She has been deaf since birth.) kuuro
    2) ((with to) refusing to understand or to listen: He was deaf to all arguments.) kuuro
    - deafen
    - deafening
    - deaf-mute
    - fall on deaf ears
    - turn a deaf ear to

    English-Finnish dictionary > deaf

  • 24 diagram

    • diagrammi
    • kaava
    • kaavio
    • kaavio(tietotekn)
    • kaaviopiirros
    • kaaviokuva
    automatic data processing
    • kaavio (ATK)
    • graafinen
    • grafiikka
    • graafinen käyrä
    • käyrädiagrammi
    • käyrä
    • kuvio
    • käyrästö
    • piirros
    * * *
    (a drawing used to explain something that is difficult to understand: This book has diagrams showing the parts of a car engine.) kaavio

    English-Finnish dictionary > diagram

  • 25 difficult

    • paha
    • tukala
    • ilkeä
    • työläs
    • vastuksellinen
    • visainen
    • ankara
    • vaativa
    • vaikea
    • vaikeaselkoinen
    • vaikeakulkuinen
    • vaikeatajuinen
    • vaivalloinen
    • pulmallinen
    • rasittava
    • raskas
    • kivulias
    • kireä
    • kiperä
    • hankalakulkuinen
    • hankala
    • monimutkainen
    • mutkikas
    • kova
    * * *
    'difikəlt
    1) (hard to do or understand; not easy: difficult sums; a difficult task; It is difficult to know what to do for the best.) vaikea
    2) (hard to deal with or needing to be treated etc in a special way: a difficult child.) vaikea

    English-Finnish dictionary > difficult

  • 26 dull

    • nuiva
    • ikävä
    • ikävystyttävä
    • iloton
    • juro
    • tylsä
    • turruttaa
    • tylsäkärkinen
    • tylsyttää
    • tylsistää
    • tylppä
    • himmeäkiiltoinen
    • heikkolahjainen
    • hengetön
    • himmeä
    • himmentää
    • hidasälyinen
    • hidasjärkinen
    • hiljainen
    • huonopäinen
    • hiomaton
    • huono-oppinen
    • huono
    • veltto
    • vivahteeton
    • sieluton
    • sisällyksetön
    • asettua
    • vaisu
    • vaimea
    • väritön
    • puiseva
    • pystymätön
    • kiilloton
    • harmaa
    • pehmeä
    • samea
    • samentaa
    • seisahtunut
    • matta
    • tasapaksu
    • yksitoikkoinen
    • kumea
    • kuolettava
    • kuiva
    • kuivakiskoinen
    • kyllästyttävä
    • lattea
    • laimea
    • pitkäpiimäinen
    • pilvinen
    • pitkästyttävä
    • pitkäveteinen
    * * *
    1) (slow to learn or to understand: The clever children help the dull ones.) hidasjärkinen
    2) (not bright or clear: a dull day.) harmaa
    3) (not exciting or interesting: a very dull book.) tylsä
    - dullness

    English-Finnish dictionary > dull

  • 27 elude

    • ovelasti välttää
    • uhitella
    • välttyä
    • väistää
    • välttää
    • väistyä
    • karata
    * * *
    i'lu:d
    1) (to escape or avoid by quickness or cleverness: He eluded his pursuers.) harhauttaa
    2) (to be too difficult etc for (a person) to understand or remember: The meaning of this poem eludes me.) olla vaikea ymmärtää, olla muistamatta

    English-Finnish dictionary > elude

  • 28 enigma

    • ongelma
    • arvoitus
    • arvuutus
    • mysteeri
    • mysteerio
    • salaisuus
    • kompakysymys
    * * *
    i'niɡmə
    (anything difficult to understand; a mystery.) arvoitus
    - enigmatically

    English-Finnish dictionary > enigma

  • 29 explain

    • tulkita
    • havainnollistaa
    • rakentaa
    • määrittää
    • perustella
    • selvittää
    • selostaa
    • seljetä
    • selittää
    • selitellä
    • kuvata
    • kommentoida
    * * *
    ik'splein
    1) (to make (something) clear or easy to understand: Can you explain the railway timetable to me?; Did she explain why she was late?) selittää
    2) (to give, or be, a reason for: I cannot explain his failure; That explains his silence.) selittää
    - explanatory
    - explain away

    English-Finnish dictionary > explain

  • 30 fast

    • paasto
    • paastonajan
    • paastota
    • rivakasti
    • ripeästi
    • nopeakulkuinen
    • nopeasti
    • nopeatempoinen
    • nopsa
    • nopea
    • nokkela
    • joustamaton
    • joutuisa
    • joutuisasti
    • joutuin
    • hetkessä
    • huikentelevainen
    • vilkas
    • vikkelästi
    • vikkelä
    • vireä
    • vinha
    • eloisa
    • pysyvä
    physics
    • tiheä
    • ketterä
    • kestävä
    • kiinni
    • ketterästi
    • kepeä
    • kerkeä
    • kevytkenkäinen
    • kiivastahtinen
    • kiinteä
    • kiireinen
    • kiivas
    • liikkumaton
    • liian vapaa
    • liian
    • haalistumaton
    • pian
    • sukkela
    • syvä
    • taaja
    • yhtäkkiä
    • äkillisesti
    • äkkiä
    • pikaisesti
    • kovaa
    • kova
    • luja
    • lujassa
    • lujaa
    • lujasti
    * * *
    I 1. adjective
    1) (quick-moving: a fast car.) nopea
    2) (quick: a fast worker.) nopea
    3) ((of a clock, watch etc) showing a time in advance of the correct time: My watch is five minutes fast.) edellä
    2. adverb
    (quickly: She speaks so fast I can't understand her.)
    - fast foods
    - fast food
    II 1. verb
    (to go without food, especially for religious or medical reasons: Muslims fast during the festival of Ramadan.) paastota
    2. noun
    (a time or act of fasting: She has just finished two days' fast.)
    III adjective
    1) ((of a dye) fixed; that will not come out of a fabric when it is washed.) pesunkestävä
    2) (firm; fixed: She made her end of the rope fast to a tree.) luja, lujasti kiinni

    English-Finnish dictionary > fast

  • 31 fathom

    • päästä perille
    • mitata syvyys
    • syli
    • käsittää
    marine
    • luodata
    * * *
    1. noun
    (a measure of depth of water (6 feet or 1.8 metres): The water is 8 fathoms deep.) syli
    2. verb
    (to understand (a mystery etc): I cannot fathom why she should have left home.) päästä perille

    English-Finnish dictionary > fathom

  • 32 figure out

    • tuumiskella
    • hautoa
    • arvioida
    • suunnitella
    • laskelmoida
    • laskea
    * * *
    (to understand: I can't figure out why he said that.) ymmärtää

    English-Finnish dictionary > figure out

  • 33 follow

    • olla seurauksena
    • saada alkunsa
    • toteuttaa
    • totella
    • noudatella
    • noudattaa
    • johtua
    • jäljittää
    • seurata
    • ajaa takaa
    • harjoittaa
    • myötäillä
    • seurantarata
    • saattaa
    • seurailla
    • tapahtua
    • tarkkailla
    * * *
    'foləu 1. verb
    1) (to go or come after: I will follow (you).) seurata
    2) (to go along (a road, river etc): Follow this road.) seurata
    3) (to understand: Do you follow (my argument)?) pysyä kärryillä
    4) (to act according to: I followed his advice.) noudattaa
    - following 2. adjective
    1) (coming after: the following day.) seuraava
    2) (about to be mentioned: You will need the following things.)
    3. preposition
    (after; as a result of: Following his illness, his hair turned white.) seurauksena
    4. pronoun
    (things about to be mentioned: You must bring the following - pen, pencil, paper and rubber.)
    - follow up

    English-Finnish dictionary > follow

  • 34 get

    • panna
    • saada kiinni
    • saada
    • saapua
    • saada haltuun
    • tulla joksikin
    • tulla
    agriculture
    • niittää
    • hyötyä
    • järjestää
    • joutua
    • hommata
    • hoksata
    • ehtiä
    • ansaita
    • värvätä
    • voittaa
    • päästä
    • tienata
    • hankkia
    • hakea
    • muodostua
    finance, business, economy
    • periä
    • saattaa
    • saavuttaa
    • sairastua
    • löytää
    • ymmärtää
    • lukea
    * * *
    ɡet
    past tense - got; verb
    1) (to receive or obtain: I got a letter this morning.) saada
    2) (to bring or buy: Please get me some food.) tuoda
    3) (to (manage to) move, go, take, put etc: He couldn't get across the river; I got the book down from the shelf.) päästä, saada
    4) (to cause to be in a certain condition etc: You'll get me into trouble.) saattaa
    5) (to become: You're getting old.) tulla
    6) (to persuade: I'll try to get him to go.) suostutella
    7) (to arrive: When did they get home?) saapua
    8) (to succeed (in doing) or to happen (to do) something: I'll soon get to know the neighbours; I got the book read last night.) oppia, saada tehdyksi
    9) (to catch (a disease etc): She got measles last week.) saada
    10) (to catch (someone): The police will soon get the thief.) saada kiinni
    11) (to understand: I didn't get the point of his story.) ymmärtää
    - get-together
    - get-up
    - be getting on for
    - get about
    - get across
    - get after
    - get ahead
    - get along
    - get around
    - get around to
    - get at
    - get away
    - get away with
    - get back
    - get by
    - get down
    - get down to
    - get in
    - get into
    - get nowhere
    - get off
    - get on
    - get on at
    - get out
    - get out of
    - get over
    - get round
    - get around to
    - get round to
    - get there
    - get through
    - get together
    - get up
    - get up to

    English-Finnish dictionary > get

  • 35 get right

    (to understand, do, say etc (something) correctly: Did I get the answer right?) vastata oikein

    English-Finnish dictionary > get right

  • 36 get the hang of

    • juonesta kiinni
    * * *
    (to learn or begin to understand how to do (something): It may seem difficult at first, but you'll get the hang of it after a few weeks.) päästä jyvälle

    English-Finnish dictionary > get the hang of

  • 37 gloss

    • hohde
    • hohto
    • varustaa selityksillä
    • sivuhuomautus
    • välke
    • kiillottaa
    • kiiltävyys
    • kiilto
    • määrittää
    • sanan selitys
    • pintakiilto
    * * *
    ɡlos 1. noun
    (brightness or shininess on the surface: Her hair has a lovely gloss; ( also adjective) gloss paint.) kiilto
    2. verb
    (to make a glossary: The student glossed the difficult terms in order to understand the article.)
    - glossy
    - glossiness
    - gloss over

    English-Finnish dictionary > gloss

  • 38 heavy

    • painava
    • paksu
    • ruokaisa
    • runsas
    • tukeva
    • jykevätekoinen
    • järeä
    • jykevä
    • työläs
    • tuntuva
    • voimakas
    • vilkas
    • sikeä
    • ankara
    • vahva
    • vaikea
    • vaivalloinen
    • raskastekoinen
    • rankka
    • raskas
    • raskasliikkeinen
    • sankka
    • massiivinen
    • syvä
    • suuri
    • ylenmääräinen
    • kostea
    • kova
    • luja
    * * *
    'hevi
    1) (having great weight; difficult to lift or carry: a heavy parcel.) raskas, painava
    2) (having a particular weight: I wonder how heavy our little baby is.) painava
    3) (of very great amount, force etc: heavy rain; a heavy blow; The ship capsized in the heavy seas; heavy taxes.) kova
    4) (doing something to a great extent: He's a heavy smoker/drinker.) kova
    5) (dark and dull; looking or feeling stormy: a heavy sky/atmosphere.) synkkä
    6) (difficult to read, do, understand etc: Books on philosophy are too heavy for me.) raskas
    7) ((of food) hard to digest: rather heavy pastry.) raskas
    8) (noisy and clumsy: heavy footsteps.) raskas
    - heaviness
    - heavy-duty
    - heavy industry
    - heavyweight
    - heavy going
    - a heavy heart
    - make heavy weather of

    English-Finnish dictionary > heavy

  • 39 impenetrable

    • ilmatiivis
    • tutkimaton
    • läpitunkema
    • läpipääsemätön
    • läpitunkematon
    • käsittämätön
    • kova
    * * *
    im'penitrəbl
    1) (that cannot be penetrated, entered or passed through: impenetrable jungle.) läpipääsemätön
    2) (impossible to understand: an impenetrable mystery.) käsittämätön

    English-Finnish dictionary > impenetrable

  • 40 incomprehensible

    • ongelmallinen
    • hämärä
    • tutkimaton
    • arvoituksellinen
    • mystinen
    • salaperäinen
    • selittämätön
    • käsittämätön
    * * *
    inkompri'hensəbl
    (impossible to understand: an incomprehensible statement.) käsittämätön

    English-Finnish dictionary > incomprehensible

См. также в других словарях:

  • understand — understand, comprehend, appreciate mean to have a clear idea or conception or full and exact knowledge of something. Understand and comprehend both imply an obtaining of a mental grasp of something and in much of their use are freely… …   New Dictionary of Synonyms

  • Understand — Un der*stand ([u^]n d[ e]r*st[a^]nd ), v. t. [imp. & p. p. {Understood} (([u^]n d[ e]r*st[oo^]d ),), and Archaic {Understanded}; p. pr. & vb. n. {Understanding}.] [OE. understanden, AS. understandan, literally, to stand under; cf. AS. forstandan… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Understand (disambiguation) — Understand is a commercial static code analysis software tool produced by SciTools.Understand may also refer to:* My Generation / Understand , a 2007 J pop single * Understand (song), a song by Jeremy Camp * , a 2007 post hardcore single *… …   Wikipedia

  • understand — [un΄dər stand′] vt. understood, understanding [ME understanden < OE understandan, lit., to stand among, hence observe, understand] 1. to get or perceive the meaning of; know or grasp what is meant by; comprehend [to understand a question] 2.… …   English World dictionary

  • Understand — is a commercial static code analysis software tool produced by SciTools. It is primarily used to reverse engineer, automatically document, and calculate code metrics for projects with large code bases.Understand works through an IDE designed to… …   Wikipedia

  • Understand (Melanie C song) — Understand Single by Melanie C from the album This Time Released …   Wikipedia

  • Understand — Un der*stand , v. i. 1. To have the use of the intellectual faculties; to be an intelligent being. [1913 Webster] Imparadised in you, in whom alone I understand, and grow, and see. Donne. [1913 Webster] 2. To be informed; to have or receive… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • understand fully — index comprehend (understand) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • understand — (v.) O.E. understandan comprehend, grasp the idea of, probably lit. stand in the midst of, from under + standan to stand (see STAND (Cf. stand)). If this is the meaning, the under is not the usual word meaning beneath, but from O.E. under, from… …   Etymology dictionary

  • understand — [v1] appreciate, comprehend accept, apprehend, be aware, be conscious of, be with it*, catch, catch on, conceive, deduce, discern, distinguish, explain, fathom, figure out, find out, follow, get*, get the hang of*, get the idea*, get the picture* …   New thesaurus

  • understand — I verb absorb, apperceive, appreciate, apprehend, assimilate, be apprised, be informed, cognize, comprehend, conceive, conclude, conjecture, deduce, digest, discern, fathom, gather, glean, grasp, infer, intellegere, internalize, know, learn,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»