-
1 cruel
cruel, elle[kʀyɛl]Adjectif cruel* * *cruel, elle[kʀyɛl]Adjectif cruel -
2 cruel
-
3 cruel
cruel, desumano -
4 cruel
-
5 cruel
-
6 brute
[bru:t]1) (an animal other than man: My dog died yesterday, the poor brute; ( also adjective) brute force.) animal2) (a cruel person.) bruto•- brutal- brutality
- brutish* * *[bru:t] n 1 animal irracional. 2 bruto: pessoa bruta ou cruel, bárbaro. 3 animalidade: instintos animais. • adj 1 irracional, animalesco. 2 estúpido, cruel, bruto. -
7 heartless
adjective (cruel; very unkind: a heartless remark.) cruel* * *heart.less[h'a:tlis] adj 1 sem coração, cruel, insensível, desapiedado. 2 covarde. 3 sem entusiasmo. -
8 savage
['sævi‹] 1. adjective1) (uncivilized: savage tribes.) selvagem2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) selvagem2. verb(to attack: He was savaged by wild animals.) atacar ferozmente3. noun1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) selvagem2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) selvagem•- savagely- savageness
- savagery* * *sav.age1[s'ævidʒ] n 1 selvagem, bárbaro. 2 bruto, pessoa brutal ou grosseira. • adj 1 selvagem, feroz. 2 incivilizado. 3 rude, cruel, brutal. 4 coll feroz, irado, encolerizado. • vt atacar ou tratar brutalmente.————————sav.age2[s'ævidʒ] n sl 1 peão: operário com baixíssimo salário. 2 tira (policial) inexperiente. -
9 unkind
(cruel or harsh: You were very unkind to her.) cruel* * *un.kind[∧nk'aind] adj 1 desamável, indelicado, descortês, rude, grosseiro. 2 desatencioso (to para com). 3 cruel, insensível, desapiedado, malevolente, inclemente, duro. -
10 жестокий
прл( безжалостный) cruel, brutal; ( беспощадный) desapiedado; ( очень сильный) violento, atroz; cruel; encarniçado; renhida -
11 atrocious
[ə'trəuʃəs]1) (very bad: Your handwriting is atrocious.) ruim2) (extremely cruel: an atrocious crime.) atroz•- atrocity* * *a.tro.cious[ətr'ouʃəs] adj 1 atroz, cruel, desumano. 2 coll ruim, abominável, detestável. the weather is atrocious today / o tempo está ruim hoje. -
12 beast
[bi:st]1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) fera2) (a cruel, brutal person.) bruto3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) estúpido•- beastly- beastliness* * *[bi:st] n 1 besta, animal (especialmente quadrúpede). 2 pessoa cruel, bruto. 3 natureza ou instinto animal no homem. 4 gado. 5 coll coisa abominável ou desagradável. -
13 bloody
1) (stained with blood: a bloody shirt; His clothes were torn and bloody.) ensanguentado2) (bleeding: a bloody nose.) a sangrar3) (murderous and cruel: a bloody battle.) sangrento4) (used in slang vulgarly for emphasis: That bloody car ran over my foot!) o raio de* * *blood.y[bl'∧di] vt 1 sangrar, fazer sangrar. 2 ensangüentar, manchar com sangue. • adj 1 sangrento, que sangra. 2 ensangüentado, manchado de sangue. 3 sanguinário, cruel. 4 sl maldito, infame. a bloody blunder um erro grave. not a bloody penny nem um vintém. -
14 brutal
adjective (very cruel or severe: a brutal beating.) brutal* * *bru.tal[br'u:təl] adj brutal, cruel, selvagem, animalesco, desumano. -
15 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) de sangue frio2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) desalmado* * *cold-blood.ed[kould bl'∧did] adj 1 de sangue frio. 2 insensível, apático. 3 cruel. 4 Physiol de sangue frio: diz-se de seres que têm a temperatura do corpo variável de acordo com a do meio ambiente e não regulada internamente. -
16 harsh
1) ((of people, discipline etc) very strict; cruel: That is a very harsh punishment to give a young child.) duro2) (rough and unpleasant to hear, see, taste etc: a harsh voice; harsh colours.) desagradável•- harshly- harshness* * *[ha:ʃ] adj 1 áspero, severo (ao tato, gosto ou ouvido). a harsh sound / um som áspero. 2 desarmônico, dissonante. 3 berrante (cor). a harsh fabric / um tecido berrante. 4 desagradável, irritante. 5 rude, ríspido. 6 cruel, severo. -
17 inhuman
[in'hju:mən](extremely cruel or brutal; not seeming to be human: His treatment of his children was quite inhuman.) desumano* * *in.hu.man[inhj'u:mən] adj inumano, desumano, cruel. -
18 inhumane
[inhju'mein](unkind or cruel: inhumane treatment of prisoners-of-war.) desumano* * *in.hu.mane[inhjum'ein] adj impiedoso, cruel, desumano (diz-se de pessoas e seus atos). -
19 jibe
-
20 taunt
[to:nt] 1. verb(to tease, or say unpleasant things to (a person) in a cruel way: The children at school taunted him for being dirty.) troçar2. noun(cruel, unpleasant remarks: He did not seem to notice their taunts.) zombaria- taunting- tauntingly* * *[tɔ:nt] n insulto, escárnio. • vt insultar, escarnecer. • adj Naut alto (mastro).
См. также в других словарях:
cruel — cruel, cruelle [ kryɛl ] adj. • crudel Xe; lat. crudelis, de crudus (→ 2. cru), au fig. « qui aime le sang » 1 ♦ Qui prend plaisir à faire, à voir souffrir. ⇒ barbare, dur, féroce, impitoyable, inhumain, méchant , sadique, 1. sanguinaire, sauvage … Encyclopédie Universelle
cruel — cruel, elle (kru èl, è l ) adj. 1° Qui aime à infliger des souffrances, la mort. Un tyran cruel. Le cruel Henri VIII fit périr plusieurs de ses femmes. • Valérien ne fut cruel qu aux chrétiens, BOSSUET Hist. I, 10. • J ai mendié la mort… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cruel Intentions (Simian Mobile Disco song) — Cruel Intentions Single by Simian Mobile Disco from the album Temporary Pleasure Releas … Wikipedia
Cruel Guards — Studio album by The Panics Released 13 October 2007 (Australia) 7 October 2008 (US, Canada, S … Wikipedia
cruel and unusual punishment — cru·el and un·usu·al punishment n: punishment that is offensive to the contemporary morality or jurisprudence (as by being degrading, inflicting unnecessary and intentional pain, or being disproportionate to the offense) nor cruel and unusual… … Law dictionary
Cruel (song) — Cruel Single by Dane Rumble from the album The Experiment Released 23 November 2009 … Wikipedia
Cruel Intentions 2 — DVD release cover Directed by Roger Kumble Produced by … Wikipedia
Cruel, Cruel Love — Theatrical poster to Cruel, Cruel Love (1914) Directed by George Nichols Mack Sennett … Wikipedia
Cruel and Unusual Films — Cruel and Unusual Films, Inc. Type Film production company Industry Cinema of the United States Founded 2004 Founder(s) Zack Snyder Deborah Snyder Wesley Coller … Wikipedia
Cruel Summer (album) — Cruel Summer Studio album by Ace of Base Released Aug 25, 1998 (Japan); Sept 1, 1998 (US … Wikipedia
Cruel Hand — Background information Origin Portland, Maine, USA Genres Hardcore punk … Wikipedia
