-
1 bald
bald darauf brzy potom;so bald wie möglich co možná nejdřív(e);bis bald! tak zatím!;bald …, bald … hned …, hned … -
2 möglich
-
3 so
so? erstaunt opravdu?;so, so tak tak;ach so! a tak!, nu ano!;so ein Dummkopf! fam takový hlupák!;so etwas něco takového;so … wie … Vergleich tak …, jako …;so gut wie ( fast) téměř, skoro;so groß tak veliký;so sehr tolik;so viel tolik;so wenig tak málo;so oder so tak jako tak;so genannt takzvaný;so ist es! fam tak to je!;das ist nicht so není to tak;das kam so a to přišlo tak;so weit pokud;so weit möglich pokud možno;das schaffe ich auch so fam to zvládnu i bez toho;so lauteten seine Worte takto zněla jeho slova;so bald wie möglich co (možná) nejdřív(e)
См. также в других словарях:
so bald wie möglich — so bald wie möglich … Deutsch Wörterbuch
so bald wie möglich — ehestmöglich; ehebaldigst; zum baldmöglichsten Zeitpunkt; schnellstmöglich; baldigst; frühestens; baldmöglichst; so schnell wie möglich; so früh wie möglich; frühestmöglich … Universal-Lexikon
so schnell wie möglich — ehestmöglich; ehebaldigst; zum baldmöglichsten Zeitpunkt; schnellstmöglich; baldigst; frühestens; baldmöglichst; so bald wie möglich … Universal-Lexikon
so früh wie möglich — frühestmöglich; so bald wie möglich … Universal-Lexikon
bald — 1. Besuchen Sie uns doch bald mal. 2. Geben Sie mir bitte so bald wie möglich Bescheid. 3. Auf Wiedersehen, bis bald! … Deutsch-Test für Zuwanderer
möglich — realisierbar; denkbar; lösbar (umgangssprachlich); gangbar; machbar; schaffbar; ausführbar; erreichbar; viabel; erdenklich; vorstellbar; … Universal-Lexikon
bald — bạld1 Adv; 1 nach relativ kurzer Zeit <bald danach, bald darauf, so bald wie möglich>: Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder; Bald ist Weihnachten 2 innerhalb einer relativ kurzen Zeit ≈ schnell: Er hatte den komplizierten Mechanismus… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bald — bevorstehend; kurzfristig; in Zukunft; von jetzt an; dereinst (schweiz.); zukünftig; künftig; in nächster Zeit; in Bälde; demnächst; … Universal-Lexikon
bald — bạld ; Steigerung eher, am ehesten; möglichst bald; so bald wie, auch als möglich; sie spielte bald laut, bald leise; vgl. sobald … Die deutsche Rechtschreibung
möglich — mö̲g·lich Adj; ohne Steigerung; 1 so, dass es getan werden, geschehen oder existieren kann ≈ erreichbar ↔ unmöglich <so bald, gut, schnell wie / als möglich; jemandem etwas möglich machen>: Er wollte alles tun, was ihm möglich war, um ihr… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Flugzeugtechnik: Wie ein Flugzeug funktioniert — Der Ursprung der heutigen Flugzeugtechnik liegt in den Pionierleistungen, die Anfang des 20. Jahrhunderts zu den ersten Motorflugzeugen führten. Die Maschinen der Frühphase waren meist aus Holz, zum Teil stoffbespannt und hatten oft rechteckige … Universal-Lexikon