-
21 Flachdachablauf
auch: Flachdachgully. Regenwasserablauf mit ringförmigem Flansch zum Einkleben in eine Dachabdichtung. Häufig mehrstufig, um in verschiedenen Höhen Anschlüsse an Abdichtungsebenen herstellen zu können; i. d. R. mit Laubfangkörben ausgestattet; siehe auch Dachablauf.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Flachdachablauf
-
22 Fugenlüftung
auch als Selbstlüftung bezeichnet, wenn zwischen innen und außen ein Druckunterschied( Temperatur, Wind) entsteht, der auch bei geschlossenen Fenstern einen gewissen Luftwechsel hervorruft.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Fugenlüftung
-
23 hyperbolische Paraboloidschale
auch HP-Schale oder Hyparschale; wegen ihrer Form wird sie als Sattelfläche bezeichnet. In jedem Punkt ist sie gegensinnig gekrümmt. Die Bezeichnung als Leitkurvenfläche rührt von der geometrischen Definition her: auf einer bogenartig stehenden Parabel als Leitkurve wird eine "hängende" Parabel geführt. Damit ist auch das Tragverhalten anschaulich charakterisiert als eine Durchdringung von Gewölbe- und Hängewirkung.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > hyperbolische Paraboloidschale
-
24 mittragende Breite
auch wirksame Breite, gegenüber der tatsächlich vorhandenen Breite abgeminderte Breite zur Berücksichtigung von Schubverformungen oder auch von Beulen schlanker Querschnittsteile.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > mittragende Breite
-
25 Schilf
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schilf
-
26 Selbstlüftung
auch als Fugenlüftung bezeichnet: Durch Temperaturunterschiede oder Wind entsteht zwischen innen und außen ein Druckunterschied, der auch bei geschlossenen Fenstern einen gewissen Luftwechsel hervorruft; siehe Fugenlüftung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Selbstlüftung
-
27 Verblendmauerwerk
auch Sichtmauerwerk; die Mauersteine bleiben auf mindestens einer Wandseite sichtbar. Eine Wand mit einer weniger ansehnlichen Hintermauerung wird durch eine Verblendung aufgewertet. Nach DIN 1053-1 gehört sowohl zum einschaligen Verblendmauerwerk aus künstlichen Steinen als auch zum Verblendmauerwerk aus Natursteinen eine Hintermauerung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Verblendmauerwerk
-
28 noch
auch nicht -
29 ook
auch -
30 Ook dat nog!
Auch das noch! -
31 ook niet
auch nicht -
32 И на солнце есть пятна.
-
33 И стены имеют уши.
-
34 Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается.
Русско-Немецкий словарь идиом > Конь о четырех ногах, да и тот спотыкается.
-
35 Ama con mesura, que es lo bueno y que dura
Auch des Guten kann man zu viel tun.Mäßig wird alt, zu viel stirbt bald.Wer sich mäßigt, siegt.Alle Dinge mit Massen, das soll man tun und lassen.Mäßiges Feuer kocht am besten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Ama con mesura, que es lo bueno y que dura
-
36 Amar a todo torrente no es cosa prudente
Auch des Guten kann man zu viel tun.Mäßig wird alt, zu viel stirbt bald.Wer sich mäßigt, siegt.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Amar a todo torrente no es cosa prudente
-
37 Aunque compuesta la mentira, siempre es vencida
Auch die geschickteste Lüge kommt an den Tag.Die Lüge bringt sich selbst um.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Aunque compuesta la mentira, siempre es vencida
-
38 Aunque la traición aplace, el traidor se aborrece
Auch wenn man den Verrat billigt, verachtet man den Verräter.[lang name="SpanishTraditionalSort"][cf.: Roma no paga a traidores]Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Aunque la traición aplace, el traidor se aborrece
-
39 Cada cabello hace su sombra en el suelo
Auch ein Haar hat seinen Schatten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada cabello hace su sombra en el suelo
-
40 Cada pelo hace su sombra en el suelo
Auch ein Haar hat seinen Schatten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cada pelo hace su sombra en el suelo
См. также в других словарях:
Auch — Auch … Deutsch Wikipedia
Auch (name) — Auch is a family name which has two possible origins, one originating in southern Germany and the other in France.The name Auch is common in Southern Germany as an occupational surname for those who watched livestock at night, from the Middle… … Wikipedia
Auch Cathedral — ( Cathédrale Sainte Marie d Auch ) is a Roman Catholic cathedral, and a national monument of France, located in the town of Auch in the Midi Pyrénées. It is the seat of the Archbishopric of Auch, which under the Concordat of 1801 was suppressed… … Wikipedia
Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch — ist eine Satirensammlung von Ephraim Kishon, die 1987 erschienen ist. Das Buch enthält Geschichten, die einen Bezug zur Technik im Lebensalltag des Menschen haben. So werden beispielsweise die Probleme, die das Fernsehen bei der Kindererziehung… … Deutsch Wikipedia
Auch Spaß muss sein — war der Titel einer Kindersendung im ORF. Die Serie wurde 1978–1989 meistens dienstags in ca. 280 Folgen ausgestrahlt. Der Moderator der Sendung, die ursprünglich von dem damals sehr beliebten Kabarettisten Maxi Böhm präsentiert werden sollte,… … Deutsch Wikipedia
Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch (Geschichte) — Auch die Waschmaschine ist nur ein Mensch ist eine Satire von Ephraim Kishon, die 1970 erschienen ist. Kishon beschreibt darin mit einem überzogenen Humor, wie Menschen zu ihren technischen Geräten fast zwischenmenschliche Beziehungen aufbauen.… … Deutsch Wikipedia
Auch Spass muss sein — Auch Spaß muss sein war der Titel einer Kindersendung im ORF. Die Serie wurde 1978 1989 meistens dienstags in ca. 280 Folgen ausgestrahlt. Der Moderator der Sendung, die ursprünglich von dem damals sehr beliebten Kabarettisten Maxi Böhm… … Deutsch Wikipedia
Auch — This article is for the French town. For the bird see: great auk. French commune nomcommune=Auch Cathedral and town center région=Midi Pyrénées département=Gers arrondissement=Auch canton= insee=32013 cp=32000 maire=Claude Bétaille mandat=2001… … Wikipedia
Auch (Arrondissement) — Arrondissement Auch Staat Frankreich Region Midi Pyrénées Département Gers Präfektur Auch Einwohner – insgesamt – … Deutsch Wikipedia
Auch ich in Arkadien — Giovanni Francesco Barbieri, Et in Arcadia ego (1616 1620) Nicolas Poussin, Die Hirten von Arkadien … Deutsch Wikipedia
Auch die Engel essen Bohnen — Filmdaten Deutscher Titel Auch die Engel essen Bohnen Originaltitel Anche gli angeli mangiano fagioli … Deutsch Wikipedia