Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

sołectwo

  • 1 sołectwo

    ☼ 1. должность сельского старосты;
    2. дом (усадьба) сельского старосты
    +

    sołty-sostwo, sołtystwo

    * * *
    с
    1) до́лжность се́льского ста́росты
    2) дом (уса́дьба) се́льского ста́росты
    Syn:
    sołtysostwo, sołtystwo

    Słownik polsko-rosyjski > sołectwo

См. также в других словарях:

  • sołectwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. sołectwowie {{/stl 8}}{{stl 7}} jednostka pomocnicza podziału terytorialnego na wsi, część gminy obejmująca obszar najczęściej jednej wsi {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sołectwo — A sołectwo is an administrative unit in Poland, a subdivision of a gmina (although only villages are assigned to sołectwos). In most cases it consists of one village, but sometimes large villages may be divided into several sołectwos (Polish… …   Wikipedia

  • Sołectwo — Ein Sołectwo [sɔˈwɛt͡stfɔ]?/i (deutsch Schulzenamt) ist eine der Gmina (Gemeinde) untergeordnete Verwaltungseinheit in Polen. Üblicherweise ist diese Verwaltungsform auf ländlichen Regionen anzutreffen, es ist aber auch möglich, dass Städte über… …   Deutsch Wikipedia

  • sołectwo — n III, Ms. sołectwowie; lm D. sołectwoectw «najmniejsza jednostka podziału terytorialnego w Polsce, część składowa gminy obejmująca wieś lub sąsiadujące ze sobą wsie, realizująca wspólne zadania społeczno gospodarcze pod przewodnictwem sołtysa» …   Słownik języka polskiego

  • Ostrowo (sołectwo Władysławowa) — Ostrowo popular Polish sea side resort, part of the town of Władysławowo. Located on the Baltic Sea, between Jastrzębia Góra and Karwia in the Pomeranian Voivodeship.It is especially famous for some of the widest sandy beaches on the Polish coast …   Wikipedia

  • Serwitut (sołectwo Czarna) — Infobox Settlement name = Serwitut settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • Serwitut (sołectwo Stolec) — Infobox Settlement name = Serwitut settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • Brzana (sołectwo) — Infobox Settlement name = Brzana settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lesser Poland subdivision type2 = County subdivision… …   Wikipedia

  • Ostrowo (sołectwo Władysławowa) — Władysławowo …   Deutsch Wikipedia

  • Janow Lubelski — Janów Lubelski …   Deutsch Wikipedia

  • Janów Lubelski — Janów Lubelski …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»