-
1 snus
substantiv1. snustobak"Äcklige Bertil har alltid snus (snuff, snurre) i mungiporna
Ulækre B. har altid snus i mundvigene"... Men strunt är strunt, och snus är snus, om ock i gyllne dosor..." är ett citat från en dikt av Gustaf Fröding
"... Men pjat er pjat, og snus er snus, selv i gyldne dåser..." er et citat fra et digt af G.F. (1860-1911, forf. og poet)Sammensatte udtryk:grovsnus; läppsnus; lössnus
grovsnus; læbesnus; løs snusSærlige udtryk:Meget udmærket (fint, godt) -
2 snus
substantiv1. snustobakÄcklige Bertil har alltid snus (snuff, snurre) i mungiporna
Ulækre B. har altid snus i mundvigene
"... Men strunt är strunt, och snus är snus, om ock i gyllne dosor..." är ett citat från en dikt av Gustaf Fröding
"... Men pjat er pjat, og snus er snus, selv i gyldne dåser..." er et citat fra et digt af G.F. (1860-1911, forf. og poet)
Meget udmærket (fint, godt)
-
3 salmiak
substantiv1. salmiak, ammoniumkloridReceptet på vårt tobaks- och nikotinfria snus är naturligtvis hemligt och består av örter, salmiak och salt, som ger en förnimmelse av riktigt snus. Vi har tillsatt Ginseng för att ge en extra energikick
Opskriften på vores tobaks- og nikotinfri snus er naturligvis hemmelig og består af urter, salmiak og salt, der giver en fornemmelse af rigtig snus. Vi har tilsat Ginseng for at give et ekstra energikick -
4 pris
I substantiv1. pris, præmie, belønningMamman fick första pris, men pappan fick nöja sig med fjärde pris
Moren fik førstepræmien, men faren måtte nøjes med fjerdepræmien
Ekonomipriset: Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap instiftades 1968. Ekonomipriset delas ut varje år och prissumman är 10 miljoner svenska kronor
Økonomiprisen: S's Rigsbanks pris i økonomisk videnskab blev indstiftet i 1968. Økonomiprisen uddeles hvert år og beløber sig til 10 millioner svenske kroner (Økonomiprisen=Nobelprisen i økonomi)
andrapris; hederspris; tröstpris
andenpræmie; ærespræmie; trøst(e)præmie
II substantivDet er absolut bedst, det er absolut værst
1. pris, portion snusIII substantivTa sig en pris snus, snuse
1. lovprisning, rosIV substantiv1. pris, hvad noget koster, afgiftmjölkpris; reapris; styckpris
mælkepris; udsalgspris; stykkepris
-
5 snusa
verbum1. snuse, bruge snusJag har aldrig snusat (nyttjat snus), aldrig testat en prilla!
Jeg har aldrig brugt snus, aldrig testet en pris (skrå)3. sove, trække vejret dybt -
6 snuff
I noun(powdered tobacco for sniffing up into the nose: He took a pinch of snuff.) snusII verb(to snip off the burnt part of the wick of (a candle or lamp).) klippe vægen af* * *I noun(powdered tobacco for sniffing up into the nose: He took a pinch of snuff.) snusII verb(to snip off the burnt part of the wick of (a candle or lamp).) klippe vægen af -
7 feting
substantiv1. tyksak (hverdagssprog/slang)Svenskan har många slangord för att beskriva personer som väger för mycket: feting, fetis, fetish, fetknopp m.fl.
Svensk har mange slangord for at beskrive personer, der vejer for meget (se oven!)
2. snus, hash (hverdagssprog/slang) -
8 pottaska
substantivPottaska, vatten, salt, något aromämne och så tobak, förstås, utgör ingredienserna i snus
Potaske, vand, salt, et eller andet aromatisk stof og så tobak, naturligvis, udgør ingredienserne i snus
-
9 smack
substantiv1. smask, klaskDet sa bara smack, och så var rubb och stubb borta
Det sagde bare smask, og så var det hele væk
2. hak, snus, smule (hverdagssprog/slang)Titta inte på mig, jag vet inte ett (endaste) smack om det här!
Kig ikke på mig, jeg ved ikke en snus om det her!
3. heroin (hverdagssprog/slang) -
10 snusa
verbum1. snuse, bruge snusJag har aldrig snusat, aldrig testat en prilla!
Jeg har aldrig brugt snus, aldrig testet en pris (skrå)
3. sove, trække vejret dybt -
11 snusmumrik
substantiv1. sjusket/snavset mandsperson (hverdagssprog/slang)En snusmumrik (snusgubbe), är en sjabbig man (gubbe) som nyttjar snus
En 'snusmumrik' er en ulækker mand (gubbe), der bruger snus
Snusmumriken är en sagofigur och har i Muminböckerna fått en helt annan betydelse än den ursprungliga
S. er en eventyrfigur og har i M.bøgerne fået en helt anden betydning end den oprindelige (Tove Jansson, 1914-2001, finlandssvensk børnebogsforf.)
-
12 spotta
verbum1. spytteSpotta blod, spotta snus, spotta vindruvskärnor
Spytte blod, spytte snus, spytte vindruekerner ud
D. tager sig tit en lille en
Spytte i næverne og tage (ordentligt) fat, forberede sig på begynde på noget vanskeligt, trække i arbejdstøjet
-
13 feting
substantiv1. tyksak (hverdagssprog/slang)Svenskan har många slangord för att beskriva personer som väger för mycket: feting, fetis, fetish, fetknopp m.fl.
Svensk har mange slangord for at beskrive personer, der vejer for meget (se oven!)2. snus, hash (hverdagssprog/slang) -
14 förgås
uregelmæssigt verbum1. gå under, omkomme, dø"Nära att förgås av hunger
"Hjälp oss, innan vi förgås. Utan snus i två dagar försmäkta vi på denna ö"
"Hjælp os, før vi dør. Uden snus i to dage forsmægter vi på denne ø" (se Astrid Lindgrens, Pippi Langstrømpe fra 1945!) -
15 pottaska
substantivPottaska, vatten, salt, något aromämne och så tobak, förstås, utgör ingredienserna i snus
Potaske, vand, salt, et eller andet aromatisk stof og så tobak, naturligvis, udgør ingredienserne i snus -
16 pris
I substantiv1. pris, præmie, belønningMamman fick första pris, men pappan fick nöja sig med fjärde pris
Moren fik førstepræmien, men faren måtte nøjes med fjerdepræmienEkonomipriset: Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap instiftades 1968. Ekonomipriset delas ut varje år och prissumman är 10 miljoner svenska kronor
Økonomiprisen: S's Rigsbanks pris i økonomisk videnskab blev indstiftet i 1968. Økonomiprisen uddeles hvert år og beløber sig til 10 millioner svenske kroner (Økonomiprisen=Nobelprisen i økonomi)Sammensatte udtryk:andrapris; hederspris; tröstpris
andenpræmie; ærespræmie; trøst(e)præmieSærlige udtryk:Det er absolut bedst, det er absolut værstII substantiv1. pris, portion snus/skråtobakIII substantiv1. lovprisning, rosSærlige udtryk:IV substantiv1. pris, hvad noget koster, afgiftSammensatte udtryk:mjölkpris; reapris; styckpris
mælkepris; udsalgspris; stykkeprisSærlige udtryk: -
17 smack
substantiv1. smask, klaskDet sa bara smack, och så var rubb och stubb borta
Det sagde bare smask, og så var det hele væk2. hak, snus, smule (hverdagssprog/slang)Titta inte på mig, jag vet inte ett (endaste) smack om det här!
Kig ikke på mig, jeg ved ikke en snus om det her!3. heroin (hverdagssprog/slang) -
18 snusmumrik
substantiv1. sjusket/snavset mandsperson (hverdagssprog/slang)En snusmumrik (snusgubbe), är en sjabbig man (gubbe) som nyttjar snus
En 'snusmumrik' er en ulækker mand (gubbe), der bruger snusSnusmumriken är en sagofigur och har i Muminböckerna fått en helt annan betydelse än den ursprungliga
S. er en eventyrfigur og har i M.bøgerne fået en helt anden betydning end den oprindelige (Tove Jansson, 1914-2001, finlandssvensk børnebogsforf.) -
19 spotta
verbum1. spytteSpotta blod, spotta snus, spotta vindruvskärnor
Spytte blod, spytte snus, spytte vindruekerner udD. tager sig tit en lille enSærlige udtryk:Spytte i næverne og tage (ordentligt) fat, forberede sig på at begynde på noget vanskeligt, trække i arbejdstøjet -
20 bota
verbum1. helbrede, kurereSnusare kan botas tack vare ny medicin - men fara finns för biverkningar!
Personer, der bruger snus, kan blive helbredt takket være en ny medicin - men der er fare for bivirkninger!
2. råde bod på, afhjælpe
См. также в других словарях:
snus — sb., en el. et (snustobak); ikke en snus (slet ikke) … Dansk ordbog
snus- — *snus germ.?, Verb: nhd. schnüffeln; ne. sniff; Etymologie: ?; Literatur: Falk/Torp 525 … Germanisches Wörterbuch
Snus — Not to be confused with the dry (inhaled through the nose) form of tobacco, snuff. White portion snus of the Swedish label General. Snus ( & … Wikipedia
Snüs — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Snus — Le snus Le snus (/ˈsnʉːs/) est de la poudre de tabac humide. Le snus est fabriqué et principalement consommé en Suède et en Norvège. La méthode de consommation habituelle consiste à le placer derrière la lèvre supérieure et à le garder en place… … Wikipédia en Français
Snus — Portion Snus, Sorte General Als Snus [snʉːs] (in Österreich und in der Schweiz häufig auch: Snüs) wird eine in Norwegen und Schweden verbreitete Form von Oraltabak bezeichnet. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Snus — Caja de snus sueco de la marca General. Snus es un derivado del tabaco que se consume colocándose debajo del labio durante largo períodos de tiempo. Es una forma de tabaco mascado que no requiere escupir. Snus se consume principalmente en Suecia… … Wikipedia Español
snus — noun A type of tobacco snuff consumed in the form of a moist powder which is placed under the upper lip, without chewing, for extended periods of time … Wiktionary
SNUS — Sonus Pharmaceuticals, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
SNUS — abbr. SONUS PHARMACEUTICALS INC NASDAQ … Dictionary of abbreviations
snus — स्नुस् … Indonesian dictionary
