Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Грузинский
Немецкий

snowploughs

Толкование Перевод

1 snowploughs

n

თოვლის გამწმენდები

English-Georgian dictionary > snowploughs
2 mobilize

transitive verb

1) mobilisieren

2) (Mil.) mobil machen; abs.

make preparations to mobilize — die Mobilmachung vorbereiten

* * *

[-bi-]

verb (to make (especially troops, an army etc), or become, ready for use or action.) mobilisieren

* * *

mo·bi·lize

[ˈməʊbɪlaɪz, AM ˈmoʊbəl-]

I. vt

1. (prepare for war)

to \mobilize the army/the militia/one's troops die Armee/die Miliz/seine Truppen mobil machen [o mobilisieren

2. (organize)

▪ to \mobilize sb/sth supporters, support jdn/etw aktivieren [o mobilisieren]

to \mobilize one's energy [all] seine Kräfte mobilisieren [o aufbieten

3. (put to use) einsetzen

to \mobilize helicopters/snowploughs Hubschrauber/Schneepflüge zum Einsatz bringen

4. COMM (convert)

to \mobilize capital Kapital flüssigmachen

to \mobilize resources to defend a takeover bid Mittel mobilisieren, um ein Übernahmeangebot abzuwehren

II. vi MIL mobil machen

* * *
['məʊbIlaɪz]
1. vt
mobilisieren; (MIL ALSO) mobil machen
2. vi
mobil machen
* * *

mobilize

A v/t mobilisieren:

a) MIL mobil machen

b) MIL etc dienstverpflichten, heranziehen

c) fig Kräfte etc aufbieten, einsetzen

d) WIRTSCH Kapital flüssigmachen

B v/i MIL mobil machen

* * *

transitive verb

1) mobilisieren

2) (Mil.) mobil machen; abs.

make preparations to mobilize — die Mobilmachung vorbereiten

* * *

(US) v.

mobilisieren v.

English-german dictionary > mobilize
3 path

noun

, pl. paths

1) (way) Weg, der; Pfad, der; (made by walking) Trampelpfad, der

keep to the path — auf dem Weg bleiben

2) (of rocket, missile, etc.) Bahn, die; (of tornado) Weg, der

3) (fig.): (course of action) Weg, der

the path to salvation/of virtue — der Weg des Heils/der Pfad der Tugend

* * *

plural - paths; noun

1) (a way made across the ground by the passing of people or animals: There is a path through the fields; a mountain path.) der Pfad

2) ((any place on) the line along which someone or something is moving: She stood right in the path of the bus.) der Weg

•

- academic.ru/53967/pathway">pathway

* * *

path

[pɑ:θ, AM pæθ]

n

1. (way) Weg m, Pfad m

garden \path Gartenweg m

beaten \path Trampelpfad m

to clear a \path einen Weg bahnen

snowploughs cleared a \path to the village Schneepflüge räumten den Weg zum Dorf

to follow a \path einem Weg folgen

2. (direction) Weg m; of a bullet Bahn f

the \path of the bullet was through his left arm die Kugel durchschlug seinen linken Arm

to move in spiral \paths sich akk spiralförmig bewegen

to block sb's \path jdm den Weg verstellen

3. ( fig: course) Weg m; of a person Lebensweg m

to block sb's \path sich akk jdm in den Weg stellen

to choose a \path einen Weg einschlagen

to cross sb's \path jdm über den Weg laufen

I hope our \paths cross again in the future ich hoffe, dass unsere Wege sich wieder einmal kreuzen werden

4. ( fig: development) Weg m

the \path to success der Weg zum Erfolg

5. COMPUT Pfad m

6. (in a communications network) Datenübertragungsweg m

* * *
[pAːɵ]
n

1) (lit) (trodden) Weg m, Pfad m; (surfaced) Weg m; (in field) Feldweg m

we took a path across the fields — wir nahmen den Weg über das Feld

2) (= trajectory, route) Bahn f; (of hurricane) Weg m

3) (fig) Weg m

the Christian path — der Weg des Christentums

the path of or to salvation — der Weg des Heils

the path of virtue — der Pfad der Tugend

4) (COMPUT) Pfad m

* * *

path [pɑːθ; US pæθ], pl paths [-ðz; US auch -θs] s

1. a) (Fuß) Pfad m, (-)Weg m:

a pass into the path of (Fußball) ein Pass in den Lauf von (od gen)

b) IT Pfad m

2. fig Weg m (to zu):

the path to success;

stand in sb’s path jemandem im Weg stehen; → cross B 3, C 2, tread B 1

3. PHYS, TECH Bahn f:

path of current Stromweg m;

path of discharge ELEK Entladungsstrecke f;

path of electrons Elektronenbahn

4. ASTRON Bahn f

* * *

noun

, pl. paths

1) (way) Weg, der; Pfad, der; (made by walking) Trampelpfad, der

keep to the path — auf dem Weg bleiben

2) (of rocket, missile, etc.) Bahn, die; (of tornado) Weg, der

3) (fig.): (course of action) Weg, der

the path to salvation/of virtue — der Weg des Heils/der Pfad der Tugend

* * *

n.

Bahn -en f.

Pfad -e m.

Weg -e (Mathematik) m.

Weg -e m.

Zweig -e m.

English-german dictionary > path
4 mobilize

mo·bi·lize [ʼməʊbɪlaɪz, Am ʼmoʊbəl-] vt

1) ( prepare for war)

to \mobilize the army/ the militia/ one's troops die Armee/die Miliz/seine Truppen mobil machen [o mobilisieren];

2) ( organize)

to \mobilize sb/ sth supporters, support jdn/etw aktivieren [o mobilisieren];

to \mobilize one's energy [all] seine Kräfte mobilisieren [o aufbieten];

3) ( put to use) einsetzen;

to \mobilize helicopters/ snowploughs Hubschrauber/Schneepflüge zum Einsatz bringen

4) comm ( convert)

to \mobilize capital Kapital flüssigmachen vi mil mobilmachen

English-German students dictionary > mobilize
5 path

[pɑ:ɵ, Am pæɵ] n

1) ( way) Weg m, Pfad m;

garden \path Gartenweg m;

beaten \path Trampelpfad m;

to clear a \path einen Weg bahnen;

snowploughs cleared a \path to the village Schneepflüge räumten den Weg zum Dorf;

to follow a \path einem Weg folgen

2) ( direction) Weg m; of a bullet Bahn f;

the \path of the bullet was through his left arm die Kugel durchschlug seinen linken Arm;

to move in spiral \paths sich akk spiralförmig bewegen;

to block sb's \path jdm den Weg verstellen;

3) (fig: course) Weg m; of a person Lebensweg m;

to block sb's \path sich akk jdm in den Weg stellen;

to choose a \path einen Weg einschlagen;

to cross sb's \path jdm über den Weg laufen;

I hope our \paths cross again in the future ich hoffe, dass unsere Wege sich wieder einmal kreuzen werden;

4) (fig: development) Weg m;

the \path to success der Weg zum Erfolg

English-German students dictionary > path

См. также в других словарях:

Winter service vehicle — A winter service vehicle (WSV), or snow removal vehicle, is used to clear thoroughfares of ice and snow.cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/6342887.stm|title=How do snowplough drivers get to work?|publisher=BBC News Magazine… … Wikipedia
Unimog — in the Dunes of Erg Chebbi in Morocco. It has high ground clearance due to portal axles Unimog is a range of multi purpose auto four wheel drive medium trucks produced by Mercedes Benz, a division of Daimler AG. The name Unimog is pronounced … Wikipedia
Bergen Line — Infobox rail line name = Bergen Line nativename = Bergensbanen caption = The Bergensbanen on the Hardangervidda near Finse. The track shown here is an abandoned section of the line, which now runs through a tunnel type = Railway system =… … Wikipedia
British Rail departmental locomotives — Before the introduction of the Total Operations Processing System, Class 97 was issued to self propelled locomotives in departmental (non revenue earning) use, British Rail had such locomotives numbered in a variety of series, together with… … Wikipedia
Guided bus — A bus on the O Bahn Busway route in Adelaide, Australia … Wikipedia
Meyer locomotive — Diagram of Meyer articulation system A Meyer locomotive is a type of articulated locomotive. The design was never as popular as the Garratt or Mallet locomotives. It can be best regarded as 19th Century competition for the early compound Mallet… … Wikipedia
British Rail Class 60 — Infobox Locomotive name = British Rail Class 60 powertype = Diesel electric caption = EWS 60068 passing through Castleton East Junction. roadnumber = 60001 60015, 60017 60100, 60500 totalproduction = 100 builder = Brush Traction builddate =… … Wikipedia
The wrong kind of snow — is a phrase coined by the British media in 1991 after severe weather caused disruption to many of British Rail s services. People who did not realise that there are different kinds of snow saw the reference as nonsensical; in the United Kingdom,… … Wikipedia
Sibiu Steam Locomotives Museum — The Steam Locomotives Museum (Romanian: Muzeul locomotivelor cu abur ) is a museum in Sibiu, Romania. It houses a collection of steam locomotives and engines.Inaugurated in 1994, the museum comprises 23 standard gauge locomotives, 10 narrow gauge … Wikipedia
Cycling in Canada — Bicycle commuters in Toronto Cycling in Canada is perceived and practised in various ways across such a huge, geographically, economically and socially diverse country. Among them are cycling for practical reasons such as communing to work or… … Wikipedia
Thomas and Friends (series 2) — Thomas the Tank Engine Friends Series 2 DVD cover art Country of origin UK … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

snowploughs

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

snowploughs

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: