-
1 snout
(the projecting mouth and nose part of certain animals, especially of a pig.) rypák* * *• rypák• hlaveň• čenich• čumák -
2 erlöschen
-
3 absacken
-
4 absinken
-
5 ausgehen
( von D z G) (a fig); ( zur Neige gehen) docházet <- jít>; ( enden) <s>končit; Haare, Zähne vypadávat <- dat>; Feuer dohořet pf; Licht zhasínat <- snout>; Motor zastavovat <- avit> se;leer ausgehen vycházet <- jít> naprázdno;gut ausgehen dopadat <- dnout> dobře;ich gehe davon aus, dass … vycházím z toho, že … -
6 beißen
'beißen <biss, gebissen> ( kauen) kousat <- snout>; Insekt, Rauch štípat <- pnout>;sich beißen Farben tlouct se;nichts zu beißen haben fig fam nemít co do úst -
7 fallen
'fallen <fällt, fiel, gefallen, sn> padat <- dnout> (a MIL, fig); Preise, Temperatur klesat <- snout>; Tor, Entscheidung padat <- dnout>;auf einen Sonntag fallen připadat <- dnout> na neděli;in dieselbe Kategorie fallen <s>padat do téže kategorie;es fällt Schnee padá sníh;es fällt mir schwer je mi zatěžko;mir fiel ein Stein vom Herzen fig spadl mi kámen ze srdce;er fiel aus allen Wolken fig fam bylo mu, jako by spadl z nebe -
8 Flügel
jemandem die Flügel stutzen fig přistřihnout pf k-u křídla; -
9 heruntergehen
-
10 hineinbeißen
(in A do G) -
11 sacken
-
12 senken
-
13 sinken
-
14 stürzen
-
15 verbeißen
ver'beißen < neprav, bez ge; h>: sich verbeißen besonders Hunde zakousávat <- snout> se (in A do G); fig potlačovat <- čit> -
16 verfallen
ver'fallen1 < neprav, bez ge; sn> ARCH <z>chátrat, rozpadat <- padnout> se; Staat, Kultur zanikat <- knout>, rozkládat <- ložit> se; körperlich poklesat oder poklesávat <- snout>; moralisch upadat <- dnout>; Frist propadat <- dnout>;in et verfallen upadat <- dnout> v co -
17 verglühen
-
18 verlöschen
ver'löschen <verlischt, verlosch, verloschen, sn> <z>hasnout, zhasínat <- snout> -
19 verzagen
-
20 wanken
ins Wanken geraten <za>kolísat
См. также в других словарях:
Snout — (snout), n. [OE. snoute, probably of Scand, or Low German origin; cf. LG. snute, D. snuit, G. schnauze, Sw. snut, snyte, Dan. snude, Icel. sn?ta to blow the nose; probably akin to E. snuff, v.t. Cf. {Snite}, {Snot}, {Snuff}.] 1. The long,… … The Collaborative International Dictionary of English
snout|y — «SNOW tee», adjective, snout|i|er, snout|i|est. 1. resembling a snout or muzzle; having a pronounced or prominent snout: »The nose was ugly, long and big, Broad and snouty like a pig (Thomas Otway). 2 … Useful english dictionary
snout — (n.) early 13c., trunk or projecting nose of an animal, from M.L.G. and M.Du. snute snout, from P.Gmc. *snut (Cf. Ger. Schnauze, Norw. snut, Dan. snude snout ), related to O.E. gesnot (see SNOT (Cf. snot)) … Etymology dictionary
snout — snout; snout·ish; snout·less; … English syllables
snout — [snout] n. [ME snoute, prob. < MDu snute, akin to Ger schnauze < IE base * snā , * sneu , to drip fluid, wetness > L natare, to swim, nutrire, to nurse] 1. a) the projecting nose and jaws, or muzzle, of an animal b) an anterior… … English World dictionary
Snout — Snout, v. t. To furnish with a nozzle or point. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
snout — snau̇t n a long projecting nose (as of a swine) * * * (snout) the long, specialized upper lip and apex of the nose seen in pigs and certain other animals … Medical dictionary
snout — [ snaut ] noun count 1. ) the long nose of a pig or a similar animal a ) the nose and mouth of a DOLPHIN or a similar animal 2. ) LITERARY something that looks like a snout, for example the front part of an airplane … Usage of the words and phrases in modern English
snout|ed — «SNOW tihd», adjective. having a snout: »A group of snouted, slit eyed, sinister, and yet beautifully modelled Crusaders helmets... (New Yorker) … Useful english dictionary
snout — [snaut] n [Date: 1200 1300; : Middle Dutch; Origin: and Middle Low German snut] 1.) the long nose of some kinds of animals, such as pigs 2.) BrE informal a criminal who gives information about other criminals to the police … Dictionary of contemporary English
snout — ► NOUN 1) the projecting nose and mouth of an animal. 2) the projecting front or end of something such as a pistol. 3) Brit. informal tobacco or a cigarette. 4) Brit. informal a police informer. DERIVATIVES snouted adjective. ORI … English terms dictionary