Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

sno

  • 101 Bett

    n -(e)s, -en krevet m, postelja f; das - machen namjestiti (namještati) postelju; ein - aufschlagen postaviti (postavljati) postelju; zu - gehen, sich ins - legen, zu -e legen leći (legnem) u krevet; pünktlich um zehn Uhr zu -e gehen lijegati (liježem) tačno u deset sati; von Tisch und Bett getrennt rastavljen (o supruzima) od stola i postelje; ich schlafe nicht auf -en ne spavam u jastucima; das - hüten ležati (-žim) bolestan (-sna, -sno); er liegt zu -e on je bolestan; (Fluß-) korito n rijeke; (Kohlen-) sloj m ugljena; (Stück-) ležaj m tvrđavskog (lađenog) topa; das - des Wildes ležaj m divljači

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Bett

  • 102 bettlägerig

    adj bolestan (-sna, -sno) u postelji

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bettlägerig

  • 103 bewohnbar

    adj (gdje) se može nastavati, podesan (-sna, -sno) za prebivanje (stanovanje)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bewohnbar

  • 104 bewußt

    adj svjestan (-sna, -sno); ich bin mir dessen wohl -, das ist mir wohl - toga sam sebi potpuno svjestan, to mi je dobro poznato; ich bin mir keiner Schuld (keines Vergehens) - ne osjećam se krivim; so viel mir - koliko je meni poznato; ich habe ihn über die -e Angelegenheit gesprochen ja sam s njime govorio o onoj (prije spomenutoj) stvari

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bewußt

  • 105 bewußtlos

    adj nesvjestan (-sna, -sno), u nesvijesti

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bewußtlos

  • 106 bieder

    adj staroga kova, prostodušan (-šna, -šno), čestit, poštenjačina m; (ungehobelt) neotesan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bieder

  • 107 biedermeierlich

    adj naivan (-vna, -vno), prostodušan (-šna, -šno), bidermajerski

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > biedermeierlich

  • 108 bildschön

    adj lijep kao slika, prekrasan (-sna, -sno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bildschön

  • 109 Blut

    n -(e)s krv (-i) f; - lassen puštati krv; - vergießen prolijevati krv; wie Milch und - kao mlijeko i krv, bijel i crven, prekrasan (-sna, -sno); jdn. bis aufs - schlagen biti (bijem) koga do krvi; mit - erkaufen krvavo steći (stečem); das - verleugnet sich nicht krv nije voda; verwandtes - rođaci m pl; armes, unschuldiges - sirotno, nedužno biće; von edlem - plemenite krvi, plemenita roda; die Bande des -es rodbinske veze f pl; für etw. (ak.) mit seinem -e einstehen biti pripravan (-vna, -vno) za što žrtvovati vlastitu krv; Gut und - autopfern žrtvovati (-vujem) imetak i život; bei ruhigem - posve mirno; mit kaltem - hladnokrvno; junges - mlad čovjek; weniger heißes - hladnokrvnije, staloženije; böses - machen fig uzbuniti, razjariti; blaues - plemstvo; das - der Reben fig vino

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Blut

  • 110 blutend

    ppr adj krvareći; mit -em Herzen fig teško ožalošćenim srcem, vrlo žalostan (-sna, -sno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > blutend

  • 111 bockig

    adj tvrdoglav, prkosan (-sna, -sno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bockig

  • 112 boshaft

    adj pakostan (-sna, -sno), zloban (-bna, -bno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > boshaft

  • 113 böslich

    adj zlonamjeran (-rna, -rno), pakostan (-sna, -sno), opak

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > böslich

  • 114 bröcklig

    adj mrvičast, mek, trošan (-šna, -šno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bröcklig

  • 115 buttig

    adj sićušan (-šna, -šno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > buttig

  • 116 charmant (šarmant)

    adj dražestan (-sna, -sno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > charmant (šarmant)

  • 117 dämmerhaft, dämmerig

    adj sumračan (-čna, -čno); nejasan (-sna, -sno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > dämmerhaft, dämmerig

  • 118 defekt

    adj pogrešan (-šna, -šno), nepotpun, (zurückgeblieben) zaostao (-la, -lo)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > defekt

  • 119 deutlich

    adj jasan (-sna, -sno), razgovijetan (-tna, -tno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > deutlich

  • 120 dienlich

    adj zgodan (-dna, -dno), dobar (-bra, -bro); der Gesundheit - zdravlju koristan (-sna, -sno); es für - erachten smatrati podesnim; kann ich Ihnen in etw. (dat.) - sein mogu li vam čime poslužiti (učiniti vam kakvu uslugu)?

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > dienlich

См. также в других словарях:

  • SNO+ — is an underground physics experiment under construction (as of February 2008) that makes use of the equipment already installed underground for the (no longer operating) Sudbury Neutrino Observatory (SNO) experiment at SNOLAB. The main physics… …   Wikipedia

  • sno|fa|ri — «snoh FAHR ee», noun, plural ris. an expedition into a snow or ice covered area, usually in skidoos: »Tourists are invited to take a 20 mile guided snofari for £15 (London Times). ╂[< sno(w) + (sa)fari] …   Useful english dictionary

  • Sno — Sno: Symbol für das Ribonukleosid Thioinosin in Polynukleotidformeln …   Universal-Lexikon

  • snȍb — m 〈N mn snòbovi〉 onaj koji se bez potrebne otmjenosti i upućenosti nastoji ponašati i prikazati u javnosti na način pripadnika društvene, intelektualne elite ✧ {{001f}}engl., lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • snȍp — m 〈N mn snòpovi〉 veći broj zajedno povezanih ili svezanih istovrsnih predmeta [∼ pruća; ∼ novčanica]; svežanj, bunt ∆ {{001f}}∼ pravaca mat. skup svih pravaca u prostoru koji prolaze jednom zajedničkom točkom; ∼ ravnina mat. skup svih ravnina… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • snō- — *snō germ.?, Verb: nhd. flechten; ne. braid (Verb); Hinweis: s. *snōbō; Etymologie: s. ing. *snē , *nē , *snēi , Verb, Substantiv, drehen, we …   Germanisches Wörterbuch

  • sno — vb., snor, snoede, snoet; snos; åen snor sig gennem landskabet …   Dansk ordbog

  • SNO — Детектор SNO (Sudbury Neutrino Observatory)  нейтринная обсерватория в Садбери, расположенная на глубине 2 км под землей в шахте Крейгтон, около города Садбери в Канаде. Детектор был предназначен для поиска Солнечных нейтрино. Детектор… …   Википедия

  • SNO+ — Система тросов для установки акриловой сферы Детектор SNO+ (Эксперимент SNO+)  представляет собой физический эксперимент по измерению нейтрино, находящийся на …   Википедия

  • SNO — Observatoire de neutrinos de Sudbury L Observatoire de neutrinos de Sudbury (ONS ou SNO) est un détecteur de neutrinos solaires construit sous deux kilomètres de roche dans une mine de nickel active située à 25 kilomètres du centre ville de Grand …   Wikipédia en Français

  • sno — snip·snap·sno·rum; SNO; sno·ho·mish; sno·qual·mie; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»