-
101 slush
1) (melting snow: The streets are covered with slush.) rozbředlý sníh2) ((something said or written showing) weak sentimentality: I think most romantic novels are just slush!) rozbředlý•- slushy- slushiness* * *• plískanice• bláto• břečka• čvachtanice -
102 a punto de nieve
• ušlehaný na sníh (bílek) -
103 aguanieve
f• zool. konipas• zool. třasořitka• plískanice* * *f• déšť se sněhem• mokrý sníh• sněhová břečka -
104 alto
• přísl. hlasitě• přísl. nahlas• přísl. nahoře• přísl. vysoko• rozvodněný• velký• vysoký• vyvýšený• zvýšeným• Am hromada• Am kupa• hud. alt• brač• hůrka• návrší• patro• poschodí• veličina• viola• výšina• výška• zastavení• zastávka* * *• hluboký (sníh)• horní (tok aj.)• pokročilý (čas)• pozdní (čas)• svrchní (šat)• vyšší (poschodí)m• povel k zastavení• významný člověk -
105 batido
• text. měnivý• text. šanžánový• probitý• rozbitý• svářkový• tepaným• koktejl• mlat• míchání• mísení• potřásání• třesení* * *• i přen. vyšlapaný (o cestě)• text. moaré (o látce)• třený (len)m• piškotové těsto• sníh (z bílků)• tupírování (vlasů)• udusaná podlaha• šlehání (krému) -
106 batir las claras a punto de nieve
• ušlehat sníh z bílkůDiccionario español-checo > batir las claras a punto de nieve
-
107 blanco como el armiño
• bělostný jako sníh -
108 blanco como el nardo
• bělostný jako sníh -
109 blanco como la azucena
• bělostný jako sníh -
110 blanco como un coco
• Cu bílý jak padlý sníh -
111 cae nieve
• padá sníh• sněží -
112 como el ampo de la nieve
• běloskvoucí• bělostný• jak padlý sníh -
113 crujidor
• křupavý (sníh aj.)• praskající (oheň aj.)• praskavý (oheň aj.)• vrzající (obuv aj.)• šustivý (o látce aj.)• šustící (o látce aj.) -
114 crujiente
• křupavý (sníh aj.)• praskající (oheň aj.)• praskavý (oheň aj.)• vrzající (obuv aj.)• šustivý (o látce aj.)• šustící (o látce aj.) -
115 deshacerse como sal en agua
• rozplynout se jako sníh na slunci -
116 endurecido
• naškrobený• otužilý• tvrdý• tvrzený• vulkanizovaný• zakalený• ztvrdlý* * *• firnový (sníh)• zvyklý (na co) -
117 escarchilla
f• firn* * *f• zmrzlý déšť• zmrzlý sníh -
118 espalar
• odházet (sníh) -
119 hecho un ampo
• běloskvoucí• bělostný• jak padlý sníh -
120 merengue
• bílý• nedomrlý• slaboučký• slaďoučkým• Ar mela• Ar randál• Ch fešanda• nedomrlec• slaboch* * *m• kuch. krémová trubička• kuch. sněhová pusinka• kuch. šlehaný sníh
См. также в других словарях:
snih — स्निह् … Indonesian dictionary
sníh — स्निह् … Indonesian dictionary
saṉ-snih — संस्निह् … Indonesian dictionary
upa-snih — उपस्निह् … Indonesian dictionary
Чешский язык — Ч. язык, на котором говорят славяне Ч. королевства, Моравии, части Силезии, нижней Австрии, чехи эмигранты в Вене, в Волынской губернии, Германии и Америке, составляет разновидность западной ветви славянских языков и ближе всего сходен с языками… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Lenguas sorbias — Sorabo Serbšćina Hablado en Alemania Región Lusacia Hablantes 60.000 Familia Indoeuropeo Eslavo Occidental Sorab … Wikipedia Español
Schnee — 1. An den alten Schnee denkt man nicht meh. Schwed.: Fram faren snö är snart glömder. – Seent tala om den snön som i fjol föll. (Grubb, 646.) 2. Aus Schnee wird nichts als Wasser. Holl.: Van sneeuw kan niet dan water voortkomen. (Harrebomée, II,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Achorutes nivicola — Snow Snow, n. [OE. snow, snaw, AS. sn[=a]w; akin to D. sneeuw, OS. & OHG. sn[=e]o, G. schnee, Icel. sn[ae]r, snj[=o]r, snaj[=a]r, Sw. sn[ o], Dan. snee, Goth. snaiws, Lith. sn[ e]gas, Russ. snieg , Ir. & Gael. sneachd, W. nyf, L. nix, nivis, Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Arvicola nivalis — Snow Snow, n. [OE. snow, snaw, AS. sn[=a]w; akin to D. sneeuw, OS. & OHG. sn[=e]o, G. schnee, Icel. sn[ae]r, snj[=o]r, snaj[=a]r, Sw. sn[ o], Dan. snee, Goth. snaiws, Lith. sn[ e]gas, Russ. snieg , Ir. & Gael. sneachd, W. nyf, L. nix, nivis, Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English
bald brant — Snow Snow, n. [OE. snow, snaw, AS. sn[=a]w; akin to D. sneeuw, OS. & OHG. sn[=e]o, G. schnee, Icel. sn[ae]r, snj[=o]r, snaj[=a]r, Sw. sn[ o], Dan. snee, Goth. snaiws, Lith. sn[ e]gas, Russ. snieg , Ir. & Gael. sneachd, W. nyf, L. nix, nivis, Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English
Chen coerulescens — Snow Snow, n. [OE. snow, snaw, AS. sn[=a]w; akin to D. sneeuw, OS. & OHG. sn[=e]o, G. schnee, Icel. sn[ae]r, snj[=o]r, snaj[=a]r, Sw. sn[ o], Dan. snee, Goth. snaiws, Lith. sn[ e]gas, Russ. snieg , Ir. & Gael. sneachd, W. nyf, L. nix, nivis, Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English