-
1 ausdeuten
v istumačiti, protumačiti; Träume - tumačiti sne -
2 auslegen
v izložiti, izlagati (-lažem); Waren - robu izložiti na prodaju; ein Schiff - usidriti lađu u doku (brodogradilištu); Leinwand zum Bleichen - platno izložiti suncu; Geld für jdn. - platiti za koga; Geld auf Zinsen - ukamatiti novac; mit Steinplatten - popločiti; mit Silber - obložiti (inkrustirati) srebrom; die Ruder - zaveslati; Klassiker - tumačiti klasike; Prospekte - izdati prospekte; als Beleidigung - shvatiti kao uvredu; falsch - krivo tumačiti; boshaft - zlobno tumačiti; jdm. etw. als Stolz - držati (-žim) nekoga oholim; Träume - tumačiti sne; alles zu seinem Vorteil - sve tumačiti sebi u prilog; alles zum besten - sve shvatiti najpovoljnije; sich - (beim Fechten) poprimiti stav navale ili obrane -
3 Gelege
n -s nošenje jaja, (gelegte Eier) sne-sena jaja -
4 transfer book
s [fin] knjiga u koju se bilježi prijenos vrijednosnih papira (ili zemlji- šne svojine) -
5 transfer-book
s [fin] knjiga u koju se bilježi prijenos vrijednosnih papira (ili zemlji- šne svojine)
См. также в других словарях:
SNE — stands for:*NYSE ticker symbol for the ADR of Sony Corporation (nyse2|SNE) *See No Evil, a 2006 film. *Southern New England Railway *Seconded national expert … Wikipedia
snȅn — prid. 〈odr. ī〉 ekspr. koji je sanjiv; pospan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
snȅno — pril. ekspr. na sanjiv način; sanjivo, pospano, dremljivo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sne — I sne 1. sne sb., en, i sms. sne , fx snebyge, snefygning II sne 2. sne vb., sner, sneede, sneet … Dansk ordbog
Sne — DMS … Deutsch Wikipedia
SNE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. SNE est un sigle qui est utilisé par différentes entités : Canal Seine Nord Europe Site naturel d escalade Société de neuroendocrinologie Sologne… … Wikipédia en Français
sné — Spontaneous Nipple Erection. Check out your sister. She has a case of sné for me? … Dictionary of american slang
sné — Spontaneous Nipple Erection. Check out your sister. She has a case of sné for me? … Dictionary of american slang
snȅnōst — ž stanje onoga koji je snen … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
SNe — Supernova Pour les articles homonymes, voir Supernova (homonymie). La supernova SN 1994D (le point blanc brillant en bas à gauche de l image), dans la partie externe du disque de la galaxie spi … Wikipédia en Français
sne — snae … Dictionary of ichthyology