-
21 pudersnö
substantiv -
22 ruska
I substantiv1. gren, buskI områden med mycket snö, eller efter kraftiga snöfall, markeras vägar och skidspår med ruskor som sätts med jämna mellanrum som vägledning för plogbilar, skidåkare och andra trafikanter
I områder med meget sne, eller efter kraftige snefald, markeres veje og løjper med grene, der placeres med jævne mellemrum til vejledning for snerydningsbiler, skiløbere og andre trafikanterSammensatte udtryk:granruska; trädruska; vägruska
grangren; dusk (gren); kost anbragt som vejmærkeII verbum1. ruske, ryste, rykke2. blæse/regne/sneDet regnar och ruskar, inget väder för en promenad (ruskväder)
Ikke noget med at gå en tur, det regner og blæser for meget3. afmærke (vej, løjpe) med buske, grene og lign.Særlige udtryk:Ryste sig, skutte sig -
23 snöblandad
adjektiv1. iblandet sneTøvede en smule da jeg så, at det var regn iblandet sne -
24 snöfattig
-
25 snömängd
substantiv1. mængde sne -
26 vara på väg
uregelmæssigt verbum1. være på vejVi var på vej ud, da det begyndte at sneVi var på vej ud, da det begyndte at sneUlrika har flera gånger varit på väg att skilja sig, men så ångrar hon sig!
U. har flere gange være på vej til at blive skilt, men så fortryder hun det!Særlige udtryk: -
27 översnöad
adjektivMin bil är visst översnöad - fan, jag pallar inte att skyffla undan snön!
Min bil er helt dækket af sne - fandens osse, jeg klarer ikke at skovle sneen væk! -
28 sned
[sne:(d)]adj.косойinte rak (bildligt felaktig, misslyckad) motsats raksnett bakifrån--сбоку, сзадиgå snett (bli fel, misslyckas)--пойти вкось (не получиться)————————adj.косой, кривой -
29 ansvar
substantiv1. ansvarföräldraansvar; straffansvar; ägaransvar
forældreansvar; strafansvar; ejeransvar
Sige sig fri for ansvar, sige at man ikke har lavet nogen fejl
-
30 barmark
substantiv -
31 blaskig
adjektiv1. vandet, tynd, smagløs2. beruset (hverdagssprog/slang)Det finns otaliga slangord för berusad, bl.a. bladig, blagad, blarig och blasted (engelska)
Der findes utallige svenske slangudtryk, der betyder beruset, bl.a 'bladig, blagad, blarig' og det engelske blasted
-
32 blötsnö
substantiv1. våd, klam sne -
33 dråsa
verbumVar försiktig när du går ut, det dråsar ner snö från taken!
Vær forsigtig når du går ud, der falder sne ned fra tagene!
-
34 eskimå
-
35 fåk
substantiv -
36 grön
adjektivSystembolagets (Systemets) og Apotekets skilte (let genkendelige grønne skilte)
2. umoden, uerfaren, uskyldigFråga inte Finn, han är alltför grön!
Spørg ikke F., han er alt for uerfaren!
3. uden penge (hverdagssprog/slang)Jag är helt grön (har inga gröna, har inga gröningar, är alldeles pank)
4. ikke-kriminel (hverdagssprog/slang)5. grøn (miljø, miljøgift, miljøvenlig, miljø- m.m.)buteljgrön; djupgrön; klargrön; mörkgrön; olivgrön; smaragdgrön; ärggrön
flaskegrøn; dybgrøn; klart grøn; mørkegrøn; olivengrøn; smaragdgrøn; irgrøn
Det är grönt!
Det er O.K.!, Det går godt!
I naturen, ude
Da hun/han var meget ung
-
37 hinna
I substantiv1. hindebukhinna; hjärnhinna; ägghinna
II uregelmæssigt verbumbughinde; hjernehinde; æggehinde
1. nå, komme i tideHoppas jag hinner hem innan det börjar snöa!
Forhåbentlig når jeg hjem, før det begynder at sne!
För den händelse att du inte hinner komma, så ring!
For det tilfælde, at du ikke kan nå at komme, så ring lige!
3. nå/komme frem tilNu har vi hunnit fram till sista kapitlet i H.H's memoarer
Nu er vi kommet til det sidste kapitel i H.H's erindringer
Hinna fatt (ifatt, kapp, ikapp, upp) någon
-
38 isig
-
39 klabb
I substantivVi kan inte åka skidor i dag, det är klabbföre (klabbsnö)
Vi kan ikke stå på ski i dag, det er tøsne
2. det hele, rod, problemer m.m. (hverdagssprog/slang)II substantivM. passer det hele, klarer ærterne
1. træklods, stykke brænde2. skær, mindre klippeø -
40 klabba
verbum1. klumpe sig, sidde fast (om sne)
См. также в других словарях:
SNE — stands for:*NYSE ticker symbol for the ADR of Sony Corporation (nyse2|SNE) *See No Evil, a 2006 film. *Southern New England Railway *Seconded national expert … Wikipedia
snȅn — prid. 〈odr. ī〉 ekspr. koji je sanjiv; pospan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
snȅno — pril. ekspr. na sanjiv način; sanjivo, pospano, dremljivo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sne — I sne 1. sne sb., en, i sms. sne , fx snebyge, snefygning II sne 2. sne vb., sner, sneede, sneet … Dansk ordbog
Sne — DMS … Deutsch Wikipedia
SNE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. SNE est un sigle qui est utilisé par différentes entités : Canal Seine Nord Europe Site naturel d escalade Société de neuroendocrinologie Sologne… … Wikipédia en Français
sné — Spontaneous Nipple Erection. Check out your sister. She has a case of sné for me? … Dictionary of american slang
sné — Spontaneous Nipple Erection. Check out your sister. She has a case of sné for me? … Dictionary of american slang
snȅnōst — ž stanje onoga koji je snen … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
SNe — Supernova Pour les articles homonymes, voir Supernova (homonymie). La supernova SN 1994D (le point blanc brillant en bas à gauche de l image), dans la partie externe du disque de la galaxie spi … Wikipédia en Français
sne — snae … Dictionary of ichthyology