Перевод: с датского на все языки

smudse

1 smudse

vb:

[ smudse til] soil,

( stærkere) dirty;

(fig, F) sully ( fx his reputation), defile ( fx the mind);

[ smudse sig til] get dirty.

Danish-English dictionary > smudse
2 smudse

smudse ['smusə]: smudse sig til (sich) beschmutzen, schmutzig machen

Dansk-tysk Ordbog > smudse
3 smudse

[smusə] vb. -r, -de, -t
запачкать(ся), загрязнить(ся)

Danish-russian dictionary > smudse
4 smudse

verb

salir

souiller

maculer

contaminer

barbouiller

tacher

Dansk-fransk ordbog > smudse
5 smudse

марать

пачкать

портачить

осквернять

обмазывать

испоганивать

затемнять

засорять

варганить

загрязнять

мазать

Dansk-Russisk Ordbog > smudse
6 smudske

smudske ['smusɡə]: smudske til fam → smudse

Dansk-tysk Ordbog > smudske