Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

smoothing+ru

  • 1 file

    ráspoly, adatállomány, iratgyűjtő, iratrendező to file: irattárba helyez, ráspolyoz, reszel, irattároz
    * * *
    I 1. noun
    (a line of soldiers etc walking one behind the other.) sor (emberekből)
    2. verb
    (to walk in a file: They filed across the road.) menetel
    II 1. noun
    1) (a folder, loose-leaf book etc to hold papers.) iratgyűjtő
    2) (a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).) akta
    3) (in computing, a collection of data stored eg on a disc.) adatállomány, fájl
    2. verb
    1) (to put (papers etc) in a file: He filed the letter under P.) iktat
    2) (to bring (a suit) before a law court: to file (a suit) for divorce.) (keresetet) benyújt
    - filing cabinet III 1. noun
    (a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.) ráspoly, reszelő
    2. verb
    (to cut or smooth with a file: She filed her nails.) reszel

    English-Hungarian dictionary > file

  • 2 hair-oil

    noun (a scented, oily lotion for smoothing down the hair.) hajolaj

    English-Hungarian dictionary > hair-oil

  • 3 hairbrush

    noun (a brush for arranging and smoothing the hair.) hajkefe

    English-Hungarian dictionary > hairbrush

  • 4 iron

    vasaló, kard, vas to iron: vasal, megvasal
    * * *
    1. noun
    1) (( also adjective) (of) an element that is the most common metal, is very hard, and is widely used for making tools etc: Steel is made from iron; The ground is as hard as iron; iron railings; iron determination (= very strong determination).) vas
    2) (a flat-bottomed instrument that is heated up and used for smoothing clothes etc: I've burnt a hole in my dress with the iron.) vasaló
    3) (a type of golf-club.) vas golfütő
    2. verb
    (to smooth (clothes etc) with an iron: This dress needs to be ironed; I've been ironing all afternoon.) vasal
    - irons
    - ironing-board
    - ironmonger
    - ironmongery
    - have several
    - too many irons in the fire
    - iron out
    - strike while the iron is hot

    English-Hungarian dictionary > iron

  • 5 nail-file

    körömreszelő
    * * *
    noun (a small instrument with a rough surface, used for smoothing or shaping the edges of one's finger-nails.) körömreszelő

    English-Hungarian dictionary > nail-file

  • 6 pumice stone

    noun ((a piece of) this type of stone used for cleaning and smoothing the skin etc.) habkő, horzsakő

    English-Hungarian dictionary > pumice stone

  • 7 rake

    piszkavas, korhely, bontófésű, dőlés, gereblye to rake: lejt, gereblyéz, dől, átkutat, kutat, végigpásztáz
    * * *
    [reik] 1. noun
    1) (a tool which consists of a usually metal bar with teeth at the end of a long handle, used for smoothing earth, gathering eg leaves together etc.) gereblye
    2) (any similar tool: a croupier's rake in a casino.) lapát
    3) (the act of raking: to give the soil a rake.) gereblyézés
    2. verb
    1) (to smooth or gather with a rake: I'll rake these grass-cuttings up later.) gereblyéz
    2) ((often with out) to remove the ashes from (a fire) with a poker etc.) szétkotorja a tüzet
    3) (to fire guns at (a target) from one end of it to the other: The soldiers raked the entire village with machine-gun fire.) végigpásztáz
    - rake up

    English-Hungarian dictionary > rake

  • 8 sandpaper

    dörzspapír, smirgli
    * * *
    ['sænpeipə]
    noun (a type of paper with sand glued to it, used for smoothing and polishing.) smirgli

    English-Hungarian dictionary > sandpaper

См. также в других словарях:

  • Smoothing — Smooth ing, a. & n. fr. {Smooth}, v. [1913 Webster] {Smoothing iron}, an iron instrument with a polished face, for smoothing clothes; a sadiron; a flatiron. {Smoothing plane}, a short, finely set plane, for smoothing and finishing work. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoothing — ist ein Glättungsverfahren zum Ausgleichen von kurzfristigen Kursschwankungen bei spekulativen Kapitalanlagen. Bei guter Wertentwicklung wird nur ein Teil der Rendite ausgeschüttet und der Rest als Schwankungsreserve einbehalten. Diese wird in… …   Deutsch Wikipedia

  • Smoothing — In statistics and image processing, to smooth a data set is to create an approximating function that attempts to capture important patterns in the data, while leaving out noise or other fine scale structures/rapid phenomena. Many different… …   Wikipedia

  • smoothing — Also called yield curve smoothing. The name for a set of alternative techniques for creating continuous yield curves by connecting the dots between observed. If, for example, we have observed rates for 1, 2, 3, 5 and 10 year maturities, smoothing …   Financial and business terms

  • Smoothing — Smooth Smooth, v. t. [imp. & p. p. {Smoothed} (sm[=oo]thd); p. pr. & vb. n. {Smoothing}.] [OE. smothen, smethen, AS. sm[=e][eth]ian; cf. LG. sm[ o]den. See {Smooth}, a.] To make smooth; to make even on the surface by any means; as, to smooth a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smoothing — smuːð n. act of smoothing; part or place that is free from irregularities and roughness v. make smooth, make even, remove irregularities or roughness; remove difficulties; soothe, calm; refine; become smooth adj. level, even, not rough, flat;… …   English contemporary dictionary

  • smoothing — glodinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. smoothing vok. Glättung, f rus. сглаживание, n pranc. lissage, m …   Automatikos terminų žodynas

  • smoothing — glodinimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Kontrastingų vaizdo kontūrų „suminkštinimas“ papildomais taškais, pustoniais ir spalvomis. Paveiksle pateikta padidinta raidė A prieš glodinant ir suglodinus. Iliustraciją žr. priede. priedas(… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Smoothing iron — Smoothing Smooth ing, a. & n. fr. {Smooth}, v. [1913 Webster] {Smoothing iron}, an iron instrument with a polished face, for smoothing clothes; a sadiron; a flatiron. {Smoothing plane}, a short, finely set plane, for smoothing and finishing work …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoothing plane — Smoothing Smooth ing, a. & n. fr. {Smooth}, v. [1913 Webster] {Smoothing iron}, an iron instrument with a polished face, for smoothing clothes; a sadiron; a flatiron. {Smoothing plane}, a short, finely set plane, for smoothing and finishing work …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoothing spline — The smoothing spline is a method of smoothing, or fitting a smooth curve to a set of noisy observations.DefinitionLet (x i,Y i); i=1,dots,n be a sequence of observations, modeled by the relation E(Y i) = mu(x i). The smoothing spline estimate… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»