Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

smoothed

  • 1 smooth

    [smu:ð] 1. adjective
    1) (having an even surface; not rough: Her skin is as smooth as satin.) macio
    2) (without lumps: Mix the ingredients to a smooth paste.) homogéneo
    3) ((of movement) without breaks, stops or jolts: Did you have a smooth flight from New York?) tranquilo
    4) (without problems or difficulties: a smooth journey; His progress towards promotion was smooth and rapid.) fácil
    5) ((too) agreeable and pleasant in manner etc: I don't trust those smooth salesmen.) suave
    2. verb
    1) ((often with down, out etc) to make (something) smooth or flat: She tried to smooth the creases out.) alisar
    2) ((with into or over): to rub (a liquid substance etc) gently over (a surface): Smooth the moisturizing cream into/over your face and neck.) espalhar
    - smoothly
    - smoothness
    * * *
    [smu:ð] n 1 ato de alisar ou polir. 2 lisura, polimento. • vt+vi 1 alisar, aplainar, polir. 2 acalmar, suavizar. 3 facilitar. 4 remover saliências, tornar plano. • adj 1 plano, liso, lustroso, polido. 2 macio, regular. 3 sem pelotas. 4 liso, sem cabelo, sem pêlo. 5 fácil, sem obstáculos ou dificuldades, suave. 6 calmo, sereno, plácido. 7 polido, agradável, afável. 8 lisonjeiro, bajulador. 9 brando, macio, agradável ao gosto ou ao ouvido, suave. 10 sl excelente, agradável, atraente. to smooth away afastar, descartar. he smoothed away the difficulties / ele afastou as dificuldades. to smooth down acalmar, moderar, suavizar. to smooth out alisar, passar a ferro, tirar dobras ou pregas. to smooth over atenuar, paliar. to smooth the way/ to smooth the path facilitar as coisas, abrir caminho, tornar mais fácil ou provável. to take the rough with the smooth aceitar o que vier: o bom e o ruim.

    English-Portuguese dictionary > smooth

  • 2 to smooth away

    to smooth away
    afastar, descartar. he smoothed away the difficulties / ele afastou as dificuldades.

    English-Portuguese dictionary > to smooth away

См. также в других словарях:

  • smoothed — smoothed; un·smoothed; …   English syllables

  • Smoothed — Smooth Smooth, v. t. [imp. & p. p. {Smoothed} (sm[=oo]thd); p. pr. & vb. n. {Smoothing}.] [OE. smothen, smethen, AS. sm[=e][eth]ian; cf. LG. sm[ o]den. See {Smooth}, a.] To make smooth; to make even on the surface by any means; as, to smooth a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoothed analysis — is a way of measuring the complexity of an algorithm. It gives a more realistic analysis of the practical performance of the algorithm, such as its running time, than using worst case or average case scenarios.For instance the simplex algorithm… …   Wikipedia

  • Smoothed particle hydrodynamics — (SPH) is a computational method used for simulating fluid flows. It has been used in many fields of research, including astrophysics, ballistics, vulcanology and oceanology. It is a mesh free Lagrangian method (where the co ordinates move with… …   Wikipedia

  • Smoothed Particle Hydrodynamics — (SPH, im Deutschen: geglättete Teilchen Hydrodynamik) ist eine numerische Methode, um die Hydrodynamischen Gleichungen zu lösen. Sie wird unter anderem in der Astrophysik, der Ballistik und bei Tsunami Berechnungen eingesetzt. SPH ist eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Smoothed particle hydrodynamics — (SPH) est une méthode de calcul pour simuler les flux de fluides. Elle a été utilisée dans de nombreux domaines de recherche, incluant l astrophysique, la balistique, la volcanologie et océanologie. C est une méthode lagrangienne (où les… …   Wikipédia en Français

  • Smoothed particle hydrodynamics — Гидродинамика сглаженных частиц (Smoothed Particle Hydrodynamics, SPH) вычислительный метод для симуляции потоков жидкости. Используется во многих областях исследований, включая астрофизику, баллистику, вулканологию и цунами. Это метод Лагранжа… …   Википедия

  • smoothed — adj. made smooth; made even, having all projections or roughness removed; calmed, soothed smuːð n. act of smoothing; part or place that is free from irregularities and roughness v. make smooth, make even, remove irregularities or roughness;… …   English contemporary dictionary

  • smoothed — adjective made smooth by ironing • Syn: ↑smoothened • Similar to: ↑ironed …   Useful english dictionary

  • 1,039/Smoothed Out Slappy Hours — Альбом Green Day Дата выпуска 1 июля 1991 Записан 29 декабря 1990– 2 января 1990 …   Википедия

  • 1,039/Smoothed Out Slappy Hours — Infobox Album Name = 1,039/Smoothed Out Slappy Hours Type = compilation Artist = Green Day Released = 1 July 1990 Recorded = December 29, 1989 – January 2, 1990 at the Art of Ears studio, Hollywood, CA Genre = Punk rock, pop punk Length = 56:23… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»