Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

smoke

  • 1 smoke

    [sməʊk]
    n. עשן; עישון; סיגרייה (סלנג)
    v. לעשן; להעלות עשן; להעלות קיטור
    * * *
    רוטיק תולעהל ;ןשע תולעהל ;ןשעל
    (גנלס) היירגיס ;ןושיע ;ןשע

    English-Hebrew dictionary > smoke

  • 2 smoke a doobie

    (סלנג) לעשן סיגריית מריחואנה
    * * *
    הנאוחירמ תיירגיס ןשעל (גנלס)

    English-Hebrew dictionary > smoke a doobie

  • 3 smoke a pipe

    לעשן מקטרת
    * * *
    תרטקמ ןשעל

    English-Hebrew dictionary > smoke a pipe

  • 4 smoke ammunition

    תחמושת עשן (חומרי-נפץ הפולטים עשן משמשים לסימון ולהסוואה)
    * * *
    (האווסהלו ןומיסל םישמשמ ןשע םיטלופה ץפנ-ירמוח) ןשע תשומחת

    English-Hebrew dictionary > smoke ammunition

  • 5 smoke ball

    n. אבקן, פטרייה דמוית כדור נפוח; כדור עשן (בצבא)
    * * *
    (אבצב) ןשע רודכ ;חופנ רודכ תיומד היירטפ,ןקבא

    English-Hebrew dictionary > smoke ball

  • 6 smoke bomb

    פצצת עשן (פצצה הפולטת עשן לצורך יצירת מסך-עשן או סימון)
    * * *
    (ןומיס וא ןשע-ךסמ תריצי ךרוצל ןשע תטלופה הצצפ) ןשע תצצפ

    English-Hebrew dictionary > smoke bomb

  • 7 smoke grenade

    רימון עשן (רימון היוצר מיסוך, רימון המפזר עשן)
    * * *
    (ןשע רזפמה ןומיר,ךוסימ רצויה ןומיר) ןשע ןומיר

    English-Hebrew dictionary > smoke grenade

  • 8 smoke inhalation

    שאיפת עשן
    * * *
    ןשע תפיאש

    English-Hebrew dictionary > smoke inhalation

  • 9 smoke inhalation injury

    פגיעה משאיפת עשן
    * * *
    ןשע תפיאשמ העיגפ

    English-Hebrew dictionary > smoke inhalation injury

  • 10 smoke like a chimney

    לעשן בשרשרת, לעשן הרבה מאוד
    * * *
    דואמ הברה ןשעל,תרשרשב ןשעל

    English-Hebrew dictionary > smoke like a chimney

  • 11 smoke out

    לעשן, לאלץ לצאת ממחבוא
    * * *
    אובחממ תאצל ץלאל,ןשעל

    English-Hebrew dictionary > smoke out

  • 12 smoke rings

    טבעות עשן
    * * *
    ןשע תועבט

    English-Hebrew dictionary > smoke rings

  • 13 smoke screen

    מסך עשן (עשן סמיך הנוצר עקב התפוצצות; הטעייה, הסחה, חיץ)
    * * *
    (ץיח,החסה,הייעטה ;תוצצופתה בקע רצונה ךימס ןשע) ןשע ךסמ

    English-Hebrew dictionary > smoke screen

  • 14 smoke shell

    פגז עשן (פגז מיוחד הפולט עשן משמש לסימון ולהסוואה)
    * * *
    (האווסהלו ןומיסל שמשמ ןשע טלופה דחוימ זגפ) ןשע זגפ

    English-Hebrew dictionary > smoke shell

  • 15 smoke signal

    אות עשן (סימון המיוצר מגז בד"כ מחלקיקי פחם שמקורם בתהליך שריפה, סימון בעשן כאות להימצאות בשטח)
    * * *
    (חטשב תואצמיהל תואכ ןשעב ןומיס,הפירש ךילהתב םרוקמש םחפ יקיקלחמ כ"דב זגמ רצוימה ןומיס) ןשע תוא

    English-Hebrew dictionary > smoke signal

  • 16 chain smoke

    v. לעשן בשרשרת, להדליק סיגריה בסיגריה
    * * *
    הירגיסב הירגיס קילדהל,תרשרשב ןשעל

    English-Hebrew dictionary > chain smoke

  • 17 column of smoke

    עמוד עשן
    * * *
    ןשע דומע

    English-Hebrew dictionary > column of smoke

  • 18 emitting smoke

    מעלה עשן
    * * *
    ןשע הלעמ

    English-Hebrew dictionary > emitting smoke

  • 19 end in smoke

    לכלות בעשן, להסתיים ללא תוצאות
    * * *
    תואצות אלל םייתסהל,ןשעב תולכל

    English-Hebrew dictionary > end in smoke

  • 20 from smoke into smother

    מן הפח אל הפחת
    * * *
    תחפה לא חפה ןמ

    English-Hebrew dictionary > from smoke into smother

См. также в других словарях:

  • Smoke — is the collection of airborne solid and liquid particulates and gases [ [http://www.fire.nist.gov/bfrlpubs/fire95/PDF/f95126.pdf Smoke Production and Properties ] SFPE Handbook of Fire Protection Engineering] emitted when a material undergoes… …   Wikipedia

  • Smoke — (sm[=o]k), n. [AS. smoca, fr. sme[ o]can to smoke; akin to LG. & D. smook smoke, Dan. sm[ o]g, G. schmauch, and perh. to Gr. ??? to burn in a smoldering fire; cf. Lith. smaugti to choke.] 1. The visible exhalation, vapor, or substance that… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smoke — [smōk] n. [ME < OE smoca, akin to Ger schmauch < IE base * smeukh , to smoke > Gr smychein, to smolder, Ir mūch, smoke] 1. a) vaporous matter arising from something burning and made visible by minute particles of carbon suspended in it… …   English World dictionary

  • smoke — ► NOUN 1) a visible suspension of carbon or other particles in the air, emitted from a burning substance. 2) an act of smoking tobacco. 3) informal a cigarette or cigar. 4) (the Smoke or the Big Smoke) Brit. a big city, especially London. ► VERB …   English terms dictionary

  • Smoke — Smoke, v. t. 1. To apply smoke to; to hang in smoke; to disinfect, to cure, etc., by smoke; as, to smoke or fumigate infected clothing; to smoke beef or hams for preservation. [1913 Webster] 2. To fill or scent with smoke; hence, to fill with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoke — ist der Name einer britischen Rockband der 1960er und 1970er Jahre, siehe The Smoke der Titel eines US amerikanischen Independentfilmes, siehe Smoke (Film) der englische Ausdruck für Rauch ein Charakter im Spiel Mortal Kombat ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Smoke — Smoke, v. i. [imp. & p. p. {Smoked}; p. pr. & vb n. {Smoking}.] [AS. smocian; akin to D. smoken, G. schmauchen, Dan. sm[ o]ge. See {Smoke}, n.] 1. To emit smoke; to throw off volatile matter in the form of vapor or exhalation; to reek. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smoke — Título Smoke Ficha técnica Dirección Wayne Wang Producción Kenzô Horikoshi Satoru Iseki Greg Johnson Hisami Kuroiwa …   Wikipedia Español

  • Smoke-in — Smoke ịn 〈[smoʊk ] n. 15〉 Beisammensein zum gemeinsamen Haschischrauchen [<engl. smoke „rauchen“ + in „in“] * * * Smoke in [ smoʊk ɪn], das; s, s [engl. smoke in, wohl geb. nach ↑Go in u. a., zu: to smoke = rauchen] (Jargon): Zusammentreffen… …   Universal-Lexikon

  • smoke — smōk vb, smoked; smok·ing vi to inhale and exhale the fumes of burning plant material and esp. tobacco esp to smoke tobacco habitually vt to inhale and exhale the smoke of <smoked 30 cigarettes a day> * * * (smōk) a colloid system in… …   Medical dictionary

  • Smoke-in — [ smouk in] das; s, s <aus gleichbed. amerik. smoke in zu engl. to smoke »rauchen«, Analogiebildung zu ↑Go in u. Ä.> Zusammentreffen [junger Leute] zum gemeinsamen Haschischrauchen …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»