-
81 извещатель
извеща́тель м.:пожа́рный извеща́тель — fire alarm, fire detectorпожа́рный, дымово́й извеща́тель — smoke detectorпожа́рный, светово́й извеща́тель — light detectorпожа́рный, теплово́й извеща́тель — heat detector -
82 пожарный
fire
– известитель пожарный
– пожарный автомобиль
– пожарный вертолет
– пожарный гидрант
– пожарный гидроэлеватор
– пожарный известитель
– пожарный катер
– пожарный насос
– пожарный поезд
– пожарный самолет
– пожарный спуск
– пожарный ствол
– пожарный топор
– пожарный шланг
пожарный дымовой извещатель — smoke detector
пожарный световой извещатель — light detector
пожарный тепловой извещатель — heat detector
-
83 czujnik
m 1. Techn. sensor, detector- czujnik dymu a smoke detector- czujnik przeciwpożarowy a fire alarm2. Włók. weft feeler* * ** * *miGen. -a techn. sensor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czujnik
-
84 пожарный извещатель
rus пожарный извещатель (м), пожарный датчик (м); датчик обнаружения загоранияeng fire detector__________rus сигнализатор (м) дыма, пожарный извещатель (м); детектор (м) для обнаружения дымаeng smoke detectorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пожарный извещатель
-
85 melder
♦voorbeelden: -
86 дымовой
1) flue
2) main
3) smoke
4) vent
– дымовой газ
– дымовой клапан
– дымовой колпак
боров к дымовой трубе — flue to stack
канал печи дымовой — waste gas flue
капитель дымовой трубы — chimney capital
кожух дымовой трубы — funnel casing
пожарный дымовой извещатель — smoke detector
-
87 аспирационный дымовой извещатель
1) Security: aspirating smoke detection2) Fire extinguishing: Air-sampling smoke detectorУниверсальный русско-английский словарь > аспирационный дымовой извещатель
-
88 индикатор дыма
1) Naval: smoke indicator2) Engineering: smoke detector -
89 Ionisationsmelder
m <msr.feuer> (Brandschutzeinrichtung) ■ smoke detector; smoke-sensitive fire-detection system -
90 датчик дыма
( в системе тревожной пожарной сигнализации) smoke alarm, smoke detector -
91 датчик дыма
( в системе тревожной пожарной сигнализации) smoke alarm, smoke detector -
92 brandklok
n. fire alarm, smoke detector, device that detects smoke from a fire and emits a danger signal; danger signal warning of a fire -
93 Rauchgasmelder
Rauchgasmelder m smoke detector, smoke alarmDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rauchgasmelder
-
94 Rauchmelder
mBaurecht, Beschläge & Einrichtung smoke alarm, smoke detector -
95 Rauchmelder
m1. smoke alarm2. smoke detector -
96 Датчик дыма
Molikpaq: Smoke Detector, Thermal Detectors -
97 Датчик дыма в венткоробе
Molikpaq: Air Duct Smoke DetectorУниверсальный русско-английский словарь > Датчик дыма в венткоробе
-
98 автоматический детектор дыма
Construction: automatic smoke detectorУниверсальный русско-английский словарь > автоматический детектор дыма
-
99 детектор дыма и сигнализатор пожара
Chemical weapons: fire smoke detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор дыма и сигнализатор пожара
-
100 дымовой извещатель в воздуховоде с ВУОС (выносной сигнализацией)
Construction: duct mounted smoke detector with remote unitУниверсальный русско-английский словарь > дымовой извещатель в воздуховоде с ВУОС (выносной сигнализацией)
См. также в других словарях:
smoke detector — [n] smoke alarm danger signal, emergency alarm, fire alarm, fire bell, heat sensor, siren; concepts 269,463 … New thesaurus
smoke detector — n. a usually battery operated warning device that sets off a loud signal when excessive smoke or heat is detected … English World dictionary
Smoke detector — A smoke detector is a device that detects smoke, typically as an indicator of fire. Commercial, industrial, and mass residential devices issue a signal to a fire alarm system, while household detectors, known as smoke alarms, generally issue a… … Wikipedia
smoke detector — an electronic fire alarm that is activated by the presence of smoke. Also called smoke alarm. [1925 30] * * * device used to warn occupants of a building of the presence of a fire before it reaches a rapidly spreading stage and inhibits… … Universalium
smoke detector — UK / US noun [countable] Word forms smoke detector : singular smoke detector plural smoke detectors American a smoke alarm … English dictionary
smoke detector — noun : an alarm that activates automatically when it detects smoke * * * noun, pl ⋯ tors [count] : ↑smoke alarm * * * ˈsmoke alarm 7 [smoke alarm] (also … Useful english dictionary
smoke detector — smoke′ detec tor n. cvb an electronic fire alarm that is activated by the presence of smoke Also called smoke′ alarm . Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
smoke detector — smoke de.tector n a ↑smoke alarm … Dictionary of contemporary English
smoke detector — smoke de,tector noun count a SMOKE ALARM … Usage of the words and phrases in modern English
smoke detector — дымовой детектор property detector детектор свойства; детектор признака focus detector distance фокусное расстояние детектора zero crossing detector детектор перехода через нуль crossover detector детектор перехода через нуль presence detector… … English-Russian travelling dictionary
smoke detector — (Roget s 3 Superthesaurus) n. smoke alarm, fire alarm, fire detector, early warning system … English dictionary for students