Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

smocciare

См. также в других словарях:

  • smocciare — v. tr. [der. di moccio, col pref. s (nel sign. 4)] (io smóccio, ecc.), fam. [pulire dal moccio: s. il naso, un bambino ] ▶◀ smoccicare, (fam.) smocciolare, (region.) smoccolare …   Enciclopedia Italiana

  • smocciare — smoc·cià·re v.tr. (io smóccio) RE tosc. pop., ripulire il naso dal moccio Sinonimi: smoccicare, smoccolare. {{line}} {{/line}} DATA: 1841. ETIMO: der. di moccio con s e 1 are …   Dizionario italiano

  • smoccicare — smoc·ci·cà·re v.tr. e intr. (io smóccico) RE tosc. 1. v.tr., pop., pulire dal moccio, smocciare Sinonimi: smocciare, smoccolare. 2. v.tr., pop., sporcare di moccio 3. v.intr. (avere) pop., avere il naso che cola | del naso, colare Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • smocciato — smoc·cià·to p.pass., agg. → smocciare, smocciarsi …   Dizionario italiano

  • smoccolare — smoc·co·là·re v.tr. e intr. (io smòccolo, smóccolo) CO 1. v.tr., asportare la parte carbonizzata dello stoppino di una candela, di un lume, di una lucerna, perché arda meglio: smoccolare la candela 2. v.tr., pop., pulire il naso dal moccio… …   Dizionario italiano

  • smoccicare — [der. di moccico, var. region. di moccio, col pref. s (priv. nell uso trans.; intens. rispetto a moccicare nell uso intr.)] (io smóccico, tu smóccichi, ecc.). ■ v. tr. [pulire dal moccio] ▶◀ [➨ smocciare]. ■ v. intr. (aus. avere ) [del naso o… …   Enciclopedia Italiana

  • smocciolare — [der. di mocciolo, col pref. s  ] (io smòcciolo, ecc.), fam. ■ v. intr. (aus. avere ) [del naso o della persona, colare moccio] ▶◀ [➨ smoccicare v. intr.]. ■ v. tr. [pulire dal moccio] ▶◀ [➨ smocciare] …   Enciclopedia Italiana

  • smoccolare — [der. di moccolo, col pref. s (neisign. 4 e 5)] (io smòccolo, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. (region.) [del naso o della persona, colare moccio] ▶◀ [➨ smoccicare v. intr.]. 2. [lasciare cadere scolature di cera: la candela smoccola ]… …   Enciclopedia Italiana

  • naso — s. m. 1. (est.) odorato, olfatto CFR. rino 2. (fig.) intuito, fiuto, perspicacia, sesto senso □ discrezione, giudizio FRASEOLOGIA arricciare (o torcere) il naso, essere contrariato ( …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»