-
1 angli(ci)smo
angli(ci)smoangli(ci)smo [aŋ'glizmo (aŋli't∫izmo)]sostantivo Maskulinlinguistica, grammatica Anglizismus MaskulinDizionario italiano-tedesco > angli(ci)smo
2 semiangli(ci)smo
semiangli(ci)smosemiangli(ci)smo [semiaŋ'glizmo (semiaŋgli't∫izmo)]sostantivo MaskulinAnglizismus Maskulin mit italienischem PräfixDizionario italiano-tedesco > semiangli(ci)smo
3 Drago mi je da smo se upoznali.
Freut mich, Sie kennengelernt zu haben.Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > Drago mi je da smo se upoznali.
4 smorgasboard
['smOːgəsbɔːd]naus vielen Speisen bestehendes kaltes Büfett/Buffeta smorgasboard of (fig) — eine Vielzahl or große Auswahl an +dat or von
5 pošto
(veznik) nachdem; (prilog) zu welchem Preis; p. smo svršili posao, odmarali smo se nachdem wir die Arbeit vollendet hatten, ruhten wir aus; p. je ova roba? Was kostet diese Ware?; p.-poto um jeden Preis6 pretrčati
(-vati) durch|rennen (b) (durchre'nnen, b), rennen (b) (108) über (durch) et, laufen (85) (durch) über et.; hinü'berlaufen, hinü'ber-rennen; pretrčali smo sve ulice wir haben alle Straßen durchrannt (durchlaufen); pretrčali smo preko ulice wir sind über die Straße gerannt (gelaufen)7 smurt
8 smurte
9 smykke
10 small
1. adjective1) (in size) klein; gering [Wirkung, Appetit, Fähigkeit]; schmal [Taille, Handgelenk]; dünn [Stimme]it's a small world — die Welt ist klein
2) attrib. (small-scale) klein; Klein[aktionär, -sparer, -händler, -betrieb, -bauer]3) (young, not fully grown) klein4) (of the smaller kind) kleinsmall letter — Kleinbuchstabe, der
feel small — (fig.) sich (Dat.) ganz klein vorkommen
make somebody feel/look small — (fig.) jemanden beschämen/ein schlechtes Licht auf jemanden werfen
5) (not much) wenigdemand for/interest in the product was small — die Nachfrage nach/das Interesse an dem Produkt war gering
[it's] small wonder — [es ist] kein Wunder
6) (trifling) kleinwe have a few small matters/points/problems to clear up before... — es sind noch ein paar Kleinigkeiten zu klären, bevor...
7) (minor) unbedeutend8) (petty) kleinlich (abwertend)2. nounhave a small mind — ein Kleinkrämer sein (abwertend)
(Anat.)3. adverbsmall of the back — Kreuz, das
* * *[smo:l]1) (little in size, degree, importance etc; not large or great: She was accompanied by a small boy of about six; There's only a small amount of sugar left; She cut the meat up small for the baby.) klein2) (not doing something on a large scale: He's a small businessman.) klein3) (little; not much: You have small reason to be satisfied with yourself.) wenig4) ((of the letters of the alphabet) not capital: The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.) klein•- academic.ru/118481/small_ads">small ads- small arms
- small change
- small hours
- smallpox
- small screen
- small-time
- feel/look small* * *I. adj1. (not large) kleinhe's quite \small for his age er ist ziemlich klein für sein Alter\small amount geringer Betrag\small circulation MEDIA niedrige Auflage\small craft NAUT [kleines] Boot\small fortune kleines Vermögen\small number/quantity kleine [o geringe] Menge/Zahl\small percentage geringe Prozentzahlin \small quantities in kleinen Mengen\small street enge Straße\small town Kleinstadt f\small turnout geringe Beteiligung2. (young) klein\small child Kleinkind nt3. (insignificant) klein, unbedeutend\small consolation ein schwacher Trostno \small feat keine schlechte Leistung\small wonder kein Wunderto feel \small sich dat klein und unbedeutend vorkommento look \small schlecht dastehento make sb look \small jdn niedermachen fam4. (on a limited scale) klein, bescheiden\small investor Kleinanleger(in) m(f)in a \small way bescheiden, im Kleinenin sb's own \small way auf jds eigene bescheidene Art5. TYPO\small letter Kleinbuchstabe m6.▶ to be grateful [or thankful] for \small mercies mit wenig zufrieden seinIII. adv think, plan in kleinem Rahmen* * *[smɔːl]1. adj (+er)1) klein; supply, stock klein, gering; waist schmal; (= not much) reason, desire wenig, gering; effort geringsmall in size — von geringer Größe, klein
the smallest possible number of books — so wenig Bücher wie möglich
to have a small appetite —
it's written with a small "e" — es wird mit kleinem "e" geschrieben
to look small (fig) — schlecht aussehen or dastehen
he/it made me feel pretty small — da kam ich mir ziemlich klein vor
to be of small concern to sb — jdn nur wenig betreffen
a few small matters/problems —
to be of no small consequence — nicht unbeträchtliche Folgen haben
to help/contribute in a small way —
to start in a small way — bescheiden or klein anfangen
2. n1)2) pl (Brit inf) Unterwäsche f3. adv* * *small [smɔːl]A adj1. allg klein:cut small klein schneiden;make o.s. small sich kleinmachen;2. klein, schmächtig (Junge etc)3. klein, gering (Anzahl, Grad etc):a small fortune ein kleines Vermögen;they came in small numbers es kamen nur wenige;I’ve only got small appetite ich habe nur wenig Appetit;small eater schlechte(r) Esser(in);small saver Kleinsparer(in)4. wenig:small blame to him ihn trifft kaum eine Schuld;have small cause for kaum Anlass zu Dankbarkeit etc haben5. klein, armselig, dürftig6. klein, mit wenig Besitz:small businessman kleiner Geschäftsmann;7. klein, (sozial) niedrig:small people kleine Leute8. unbedeutend, klein (Dichter etc)9. bescheiden, klein (Anfang etc)10. klein, trivial:the small worries die kleinen Sorgen;a small matter eine Kleinigkeit oder Bagatelle;a) bescheiden leben etc,b) im Kleinen handeln etc11. pej kleinlich12. pej niedrig, moralisch verwerflich (Charakter etc)13. klein umg, beschämt:feel small sich klein (u. hässlich) vorkommen, sich schämen;make sb feel small jemanden beschämen;look small beschämt dastehen14. schwach, klein (Stimme):the small voice of conscience die Stimme des Gewissens15. obs dünn (Bier etc)B adv1. fein, klein3. auf bescheidene Art4. gering(schätzig):think small kleinkariert denken pej;think small of sb auf jemanden herabsehenC sthe small of the back das Kreuz (Körperteil)3. pl besonders Br umg Unterwäsche f, Taschentücher pl etc:wash one’s smalls seine kleine Wäsche waschen* * *1. adjective1) (in size) klein; gering [Wirkung, Appetit, Fähigkeit]; schmal [Taille, Handgelenk]; dünn [Stimme]2) attrib. (small-scale) klein; Klein[aktionär, -sparer, -händler, -betrieb, -bauer]3) (young, not fully grown) klein4) (of the smaller kind) kleinsmall letter — Kleinbuchstabe, der
feel small — (fig.) sich (Dat.) ganz klein vorkommen
make somebody feel/look small — (fig.) jemanden beschämen/ein schlechtes Licht auf jemanden werfen
5) (not much) wenigdemand for/interest in the product was small — die Nachfrage nach/das Interesse an dem Produkt war gering
[it's] small wonder — [es ist] kein Wunder
6) (trifling) kleinwe have a few small matters/points/problems to clear up before... — es sind noch ein paar Kleinigkeiten zu klären, bevor...
7) (minor) unbedeutend8) (petty) kleinlich (abwertend)2. nounhave a small mind — ein Kleinkrämer sein (abwertend)
(Anat.)3. adverbsmall of the back — Kreuz, das
* * *adj.gering adj.klein adj.unbedeutend adj. adj.zu klein adj.11 smog
nounSmog, der* * *[smoɡ](fog mixed with smoke and fumes from factories, houses, vehicles etc: Some big cities have a problem with smog.) der Smog* * *[smɒg, AM smɑ:g]* * *[smɒg]nSmog m* * *smog alert Smogalarm mB v/t:be smogged in von Smog eingehüllt sein* * *nounSmog, der* * *n.Industriedunst m.Smog nur sing. m.12 smoke
1. noun1) Rauch, der[there is] no smoke without fire — (prov.) kein Rauch ohne Flamme (Spr.)
2) (act of smoking tobacco)2. intransitive verb 3. transitive verb1) rauchen2) (darken) schwärzen [Glas]; [Petroleumlampe:] verräuchern [Wand, Decke]3) räuchern [Fleisch, Fisch]Phrasal Verbs:- academic.ru/91765/smoke_out">smoke out* * *[sməuk] 1. noun1) (the cloudlike gases and particles of soot given off by something which is burning: Smoke was coming out of the chimney; He puffed cigarette smoke into my face.) der Rauch2. verb1) (to give off smoke.) rauchen2) (to draw in and puff out the smoke from (a cigarette etc): I don't smoke, but he smokes cigars.) rauchen•- smoked- smokeless
- smoker
- smoking
- smoky
- smoke detector
- smokescreen
- go up in smoke* * *[sməʊk, AM smoʊk]I. ncigarette \smoke Zigarettenrauch mdrifts of \smoke Rauchschwaden pl\smoke inhalation Einatmen nt von Raucha pall of \smoke eine Rauchwolkeplumes of \smoke [dichte] Rauchwolken\smoke poisoning Rauchvergiftung fa puff of \smoke ein Rauchwölkchen nt\smoke ring Rauchring mwisp of \smoke Rauchfahne f2. (act of smoking)to have a \smoke eine rauchen fam▪ \smokes pl Glimmstängel pl4. ( fam)5.▶ there's no \smoke without fire, AM where there's \smoke, there's fire ( prov) wo Rauch ist, da ist auch Feuer prov▶ to go up in \smoke in Rauch [und Flammen] aufgehenII. vt1. (use tobacco)▪ to \smoke sth etw rauchen2. FOOD▪ to \smoke sth etw räuchern▪ to \smoke sb jdn besiegen4.▶ put that in your pipe and \smoke it! schreib dir das hinter die Ohren!III. vi1. (produce smoke) rauchen2. (action of smoking) rauchendo you mind if I \smoke? stört es Sie, wenn ich rauche?* * *[sməʊk]1. n1) Rauch mthere's no smoke without fire, where there's smoke there's fire (prov) — wo Rauch ist, da ist auch Feuer (prov)
to go up in smoke — in Rauch (und Flammen) aufgehen; (fig) sich in Wohlgefallen auflösen; ( inf
it's all smoke and mirrors (US) — das ist nur Blendwerk
2) (inf: cigarette etc) was zu rauchen (inf)have you got a smoke? — hast du was zu rauchen?
it's a good smoke, this tobacco — dieser Tabak raucht sich gut
smokes — Glimmstengel pl (dated inf)
3)(= act)
to have a smoke — eine rauchenI'm dying for a smoke — ich muss unbedingt eine rauchen
2. vt1) tobacco, pipe, cigarette, cannabis rauchen2) bacon, fish etc räuchern3. virauchen; (oil lamp etc) qualmendo you mind if I smoke? — stört es (Sie), wenn ich rauche?
* * *smoke [sməʊk]A s1. a) Rauch m:he vanished like smoke umg er verschwand wie der Blitz;there’s no smoke without fire (Sprichwort) kein Rauch ohne Flamme2. Rauchwolke f, Qualm m, Dunst m:a) in Rauch und Flammen aufgehen,b) fig sich in Rauch auflösen, in Rauch aufgehen,c) fig auf die Palme gehen umg3. MIL (Tarn)Nebel m4. Rauchen n (einer Zigarre etc):give a good smoke sich gut rauchen lassen (Tabak);go for a smoke eine rauchen gehen;have a smoke eine rauchen5. Zigarettenpause f6. umg Glimmstengel m (Zigarre, Zigarette)7. sla) Grass n (Marihuana)b) Hasch n (Haschisch):blow smoke kiffenB v/i1. rauchen:do you smoke?;I don’t smoke auch ich bin Nichtraucher(in)2. qualmen, rauchen (Schornstein, Ofen etc)3. dampfen (auch Pferd)C v/t1. Tabak, eine Pfeife etc rauchen:2. Fisch, Fleisch, Holz etc räuchern:smoked ham geräucherter Schinken, Räucherschinken m3. Glas etc rußig machen, schwärzen:smoked glass Rauglas n* * *1. noun1) Rauch, dergo up in smoke — in Rauch [und Flammen] aufgehen; (fig.) in Rauch aufgehen
2. intransitive verb[there is] no smoke without fire — (prov.) kein Rauch ohne Flamme (Spr.)
1) (smoke tobacco) rauchen3. transitive verb1) rauchen2) (darken) schwärzen [Glas]; [Petroleumlampe:] verräuchern [Wand, Decke]3) räuchern [Fleisch, Fisch]Phrasal Verbs:* * *n.Rauch nur sing. m. v.rauchen v.räuchern (Fleisch) v.13 smokeless
adjectiverauchlos; rauchfrei [Zone]* * *2) (burning without smoke: smokeless fuel.) rauchlos* * *smoke·less[ˈsməʊkləs, AM ˈsmoʊk-]adj inv1. (without smoke) rauchfrei2. AM\smokeless tobacco Kautabak m* * *['sməʊklɪs]adjzone rauchfrei; fuel rauchlos* * *smokeless adj (adv smokelessly)1. rauchlos (Pulver etc):a) Schnupftabak m,b) Kautabak m* * *adjectiverauchlos; rauchfrei [Zone]* * *adj.rauchlos adj.14 smoker
noun1) Raucher, der/Raucherin, die2) see academic.ru/68296/smoking_compartment">smoking compartment* * *noun (a person who smokes cigarettes etc: When did you become a smoker?; He's a pipe-smoker.) der/die Raucher(in)* * *smok·er[ˈsməʊkəʳ, AM ˈsmoʊkɚ]n\smoker's cough Raucherhusten mheavy \smoker starker Raucher/starke Raucherin* * *['sməʊkə(r)]n1) (= person) Raucher(in) m(f)to be a heavy smoker — stark rauchen, starker Raucher sein
3) (= entertainment) Herrenabend m* * *smoker [ˈsməʊkə(r)] s1. Raucher(in):smoker’s cough MED Raucherhusten m;smoker’s heart MED Raucher-, Nikotinherz n;smoker’s leg MED Raucherbein n;smoker’s tongue MED Raucherzunge f2. Räucherer m, Räucherin f3. BAHN Raucherabteil n4. zwanglose (Herren)Party5. sl Kiffer(in) (Marihuana- oder Haschischraucher[in])* * *noun1) Raucher, der/Raucherin, diebe a heavy smoker — ein starker Raucher/eine starke Raucherin sein
* * *n.Raucher - m.15 smoking
noun1) (act) Rauchen, das‘no smoking’ — "Rauchen verboten"
[do you want to sit in] smoking or non-smoking? — [möchten Sie für] Raucher oder Nichtraucher?
* * *noun (the habit of smoking cigarettes etc: He has given up cigarette-smoking at last; Smoking can damage your health.) das Rauchen* * *smok·ing[ˈsməʊkɪŋ, AM ˈsmoʊk-]\smoking ban Rauchverbot ntto give up [or quit] [or stop] \smoking mit dem Rauchen aufhören, das Rauchen aufgebennon-\smoking Nichtraucher-* * *['sməʊkɪŋ]1. adjrauchend2. nRauchen nt"no smoking" — "Rauchen verboten"
* * *smoking [ˈsməʊkıŋ]A adj1. Rauch…2. Raucher…B s Rauchen n:“no smoking” „Rauchen verboten!“* * *noun1) (act) Rauchen, das‘no smoking’ — "Rauchen verboten"
2) no art. (seating area)[do you want to sit in] smoking or non-smoking? — [möchten Sie für] Raucher oder Nichtraucher?
* * *adj.rauchend adj.16 smoky
adjective(emitting smoke) rauchend; qualmend; (smoke-filled, smoke-stained) verräuchert; (coloured or tasting like smoke) rauchig* * *1) (filled with, or giving out (too much) smoke: The atmosphere in the room was thick and smoky.) verräuchert2) (like smoke in appearance etc.) rauchig* * *[ˈsməʊki, AM ˈsmoʊki]1. (filled with smoke) verraucht, verqualmtthe fire is very \smoky das Feuer qualmt sehr3. (appearing smoke-like) rauchartig\smoky blue graublau4. (tasting of smoke) rauchig* * *['sməʊkɪ]adj (+er)chimney, fire rauchend; room, atmosphere verraucht; (= stained by smoke) verräuchert; (= like smoke) flavour rauchig; colour rauchfarbensmoky glass — Rauchglas nt
* * *smoky [ˈsməʊkı] adj1. qualmend2. rauchig, verräuchert (Zimmer etc)3. rauchgrau4. rauchig (Stimme):smoky taste Rauchgeschmack m* * *adjective(emitting smoke) rauchend; qualmend; (smoke-filled, smoke-stained) verräuchert; (coloured or tasting like smoke) rauchig* * *adj.qualmig adj.rauchig adj.17 smote
* * *[sməʊt, AM smoʊt]* * *[sməʊt] pret See: of smite* * ** * ** * *pret.quälte prät. v.schleudern v.18 smoulder
intransitive verb1) schwelen2) (fig.) [Hass, Rebellion:] schwelen; [Liebe:] glimmen (geh.)* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) glimmen* * *smoul·der[ˈsməʊldəʳ, AM ˈsmoʊldɚ]vito \smoulder with desire/jealousy/passion/rage vor Verlangen/Eifersucht/Leidenschaft/Zorn glühen; (sexual feelings)he gazed at her with \smouldering eyes er starrte sie mit glühenden Augen an* * *(US) ['sməʊldə(r)] glimmen, schwelen; model, actress etc Sexappealm ausstrahlenhis eyes were smouldering with anger — seine Augen glühten vor Zorn
* * *A v/i1. glimmen, schwelen (auch fig Feindschaft etc)2. glühen, glimmen (beide auch fig:with vor dat):his eyes smoldered with hatred in seinen Augen glomm HassB s1. Rauch m, Qualm m2. schwelendes Feuer* * *intransitive verb1) schwelen2) (fig.) [Hass, Rebellion:] schwelen; [Liebe:] glimmen (geh.)* * *v.glimmen v.(§ p.,pp.: glom (glimmte), geglommen (geglimmt))schwelen v.19 smoked
20 smouldering
smoul·der·ing[ˈsməʊldərɪŋ, AM ˈsmoʊl-]* * *(US) ['sməʊldərɪŋ]adj1) fire schwelend; embers, cigarette glimmend2) (= suppressed) anger, resentment, hatred schwelend3) (= passionate) eyes feurigСм. также в других словарях:
smȍći — (što) svrš. 〈prez. smȍgnēm, pril. pr. nūvši/ āvši, imp. smȍgni, prid. rad. smȍgao/smȍgnuo〉 domoći se, doći do čega nakon nastojanja ⃞ {{001f}}∼ snagu skupiti snagu za što … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
SMO — SMO; smo·ko; smo·lensk; … English syllables
śmo — śmo* {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. to, śmo {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
smȍg — m 〈N mn ovi〉 ekol. 1. {{001f}}magla s visokim stupnjem onečišćenja od industrijskih emisija i automobilskih ispušnih plinova 2. {{001f}}meton. zagađenje zraka proizvodima izgaranja ✧ {{001f}}engl … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
smo|ko — «SMOH koh», noun. Australian Slang. a short period of rest, especially for workers. Also, smoke o, smoke oh … Useful english dictionary
SMO — Продвижение сайта в социальных медиа (англ. Social media optimization, SMO) комплекс мер, направленных на привлечение на сайт посетителей из социальных медиа: блогов, социальных сетей и т.п. Появление термина Social Media Optimization принято… … Википедия
Smo — Продвижение сайта в социальных медиа (англ. Social media optimization, SMO) комплекс мер, направленных на привлечение на сайт посетителей из социальных медиа: блогов, социальных сетей и т.п. Появление термина Social Media Optimization принято… … Википедия
smo — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : smo ISO 639 2/T Code : smo ISO 639 1 Code : sm Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Samoan … Names of Languages ISO 639-3
śmo — ndm pot. tylko w wyrażeniu: To, śmo «to i wiele innych rzeczy, spraw itp.; to i tamto» Trzeba kupić to, śmo … Słownik języka polskiego
SMO — The acronym SMO may refer to: * the International Air Transport Association code for Santa Monica Airport in the U.S. * Sabhal Mòr Ostaig, a Gaelic medium college in Scotland * the Singapore Mathematical Olympiad, a mathematics competition. *… … Wikipedia
SMO — Die Abkürzung SMO steht für: den ITU Landeskenner für Samoa Schweizer Mathematik Olympiade Solar Monitoring Observatory Social Media Optimization Social Movement Organisation SQL Server Management Objects Servicemitarbeiter vor Ort … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Греческий
- Датский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский