-
61 процесс доводки плавки
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс доводки плавки
-
62 разделительная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > разделительная плавка
-
63 селективная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > селективная плавка
-
64 тигельная плавка
Русско-английский новый политехнический словарь > тигельная плавка
-
65 выплавка металла
выплавка металла
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
metal smelting
A metallurgical process in which ore mixtures are heated above melting point to extract or yield a crude metal. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выплавка металла
-
66 плавка во взвешенном состоянии
• плавка f во взвешенном состоянииenglish: flash smelting, suspension smelting; lévitation meltingdeutsch: Schwebeschmelzen nfrançais: fusion f en suspensionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > плавка во взвешенном состоянии
-
67 горно-металлургический
General subject: mining and smelting, ore mining and smeltingУниверсальный русско-английский словарь > горно-металлургический
-
68 обжиговая и восстановительная плавка
Engineering: roast-and-reduction smelting, roast-reduction smeltingУниверсальный русско-английский словарь > обжиговая и восстановительная плавка
-
69 пиритная плавка
-
70 плавильная камера
1) Engineering: melt chamber, smelting chamber2) Metallurgy: smelting room3) Plastics: melting chamber -
71 плавильная печь
1) General subject: smelt-furnace2) Engineering: casting furnace, foundry furnace, melter, melting furnace, smelter3) Forestry: smelting chamber4) Oil: flowing furnace5) Gold mining: bullion furnace, furnace, smelt furnace, fusion furnace6) Aluminium industry: primary aluminum smelter, secondary aluminum smelter7) Camera recording: smelting furnace (АД) -
72 плавильная способность
Metallurgy: smelting power, smelting power (напр. кокса)Универсальный русско-английский словарь > плавильная способность
-
73 плавильная шахта
1) Engineering: smelting shaft (в ферросплавном производстве)2) Metallurgy: smelting shaft -
74 плавильный завод
-
75 плавильный тигель
1) Engineering: melting crucible, melting pot, smelting crucible2) Chemistry: smelting pot3) Metallurgy: crucible4) Cables: fusion-pot -
76 плавка
2) Aviation: fuse flowing3) Engineering: founding (металла), fusing, heat (цикл от заправки печи до выпуска), melt (тж. продукт плавления), melting operation, melting process, smelting, tap4) Railway term: cast (количество металла), pouring process5) Metallurgy: foundry casting work6) Oil: liquation7) Makarov: eliquation (руды), melt (продукт плавления), melt (процесс), smelting (чугуна, электростали, цветных металлов, ферросплавов) -
77 плавка в кипящем слое
Metallurgy: fluid-bed smelting, jet smeltingУниверсальный русско-английский словарь > плавка в кипящем слое
-
78 плавка в псевдоожиженном слое
Engineering: fluid-bed smelting, fluid-jet smeltingУниверсальный русско-английский словарь > плавка в псевдоожиженном слое
-
79 плавка на концентрат
Engineering: concentrate smelting, concentrating smeltingУниверсальный русско-английский словарь > плавка на концентрат
-
80 плавление
1) General subject: liquation, melting, smeltering4) Engineering: burning off (электрода), colliquation, fusion, melt, smelting5) Chemistry: fluxion, liquefaction6) Forestry: burning-in7) Metallurgy: burn-off (электрода)8) Genetics: melting (процесс диссоциации двухцепочечных молекул нуклеиновых кислот (ДНК, РНК, ДНК/РНК-гибридов) с образованием одноцепочечных при нагревании до температуры П.)10) Makarov: burning-in (смолы или мастики), fuse, smelting (чугуна, электростали, цветных металлов, ферросплавов)
См. также в других словарях:
Smelting — Smelt ing, a. & n. from {Smelt}. [1913 Webster] {Smelting furnace} (Metal.), a furnace in which ores are smelted or reduced. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Smelting — Smelting. См. Выплавка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Smelting — For other uses, see Smelt (disambiguation). Electric phosphate smelting furnace in a TVA chemical plant (1942) Smelting is a form of extractive metallurgy; its main use is to produce a metal from its ore. This includes iron extraction from … Wikipedia
smelting — Process by which a metal is obtained from its ore, either as the element or as a simple compound, usually by heating beyond the melting point, ordinarily in the presence of reducing agents such as coke or oxidizing agents such as air (see… … Universalium
smelting — The process of developing metal from ore by the removal of other substances and impurities. By its derivation, the term is synonymous with the word melting, but in metallurgy and commercial manufacture it has come to have a more contracted… … Ballentine's law dictionary
Smelting — Smelt Smelt, v. t. [imp. & p. p. {Smelted}; p. pr. & vb. n. {Smelting}.] [Of foreign origin; cf. Sw. sm[ a]lta, D. smelten, Dan. smelte, Icel. smelta, G. schmelzen OHG. smelzan, smelzen; probably akin to Gr. ?????. Cf. {Enamel}, {Melt}, {Mute}, v … The Collaborative International Dictionary of English
smelting — noun Smelting is used after these nouns: ↑copper … Collocations dictionary
Smelting furnace — Smelting Smelt ing, a. & n. from {Smelt}. [1913 Webster] {Smelting furnace} (Metal.), a furnace in which ores are smelted or reduced. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
smelting furnace — lydkrosnė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metalų, stiklo, bazalto ir kitų medžiagų lydymo krosnis. atitikmenys: angl. melting furnace; smelter; smelting furnace vok. Schmelzofen, m rus. плавильная печь, f pranc. four à … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
smelting furnace — lydkrosnė statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalų, stiklo, bazalto ir kitų medžiagų lydymo krosnis. atitikmenys: angl. melting furnace; smelter; smelting furnace rus. плавильная печь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
smelting — fishing for smelt (Osmeridae) through the ice … Dictionary of ichthyology