Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

smelt+house

  • 1 smelt-house

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > smelt-house

  • 2 smelt house

    Общая лексика: плавильня

    Универсальный англо-русский словарь > smelt house

  • 3 smelt-house

    Общая лексика: плавильня

    Универсальный англо-русский словарь > smelt-house

  • 4 smelt house

    (n) плавильня

    Новый англо-русский словарь > smelt house

  • 5 smelt-house

    Новый англо-русский словарь > smelt-house

  • 6 smelt-house

    [ʹsmelthaʋs] n

    НБАРС > smelt-house

  • 7 smelt-house

    English-Russian smart dictionary > smelt-house

  • 8 smelt-house

    n плавильня

    English-Russian base dictionary > smelt-house

  • 9 smelt-mill

    [ʹsmelt͵mıl] = smelt-house

    НБАРС > smelt-mill

  • 10 smelthouse


    smelt-house
    1> плавильня

    НБАРС > smelthouse

  • 11 smell

    1. I
    1) many flowers (grasses, soaps, etc.) smell многие цветы и т.д. пахнут; how it smells! какой аромат!; this meat is beginning to smell мясо начинает попахивать; his breath smells у него пахнет изо рта; take the dog out of the house, he smells выведи собаку из дома, от нее воняет
    2) often with can; not all animals can smell чувство обоняния есть не у всех животных; I can't smell because I have a cold у меня насморк, и я не чувствую запаха
    2. II
    smell in some manner smell well (delightfully, heavenly, strongly, repulsively, pungently, abominably, etc.) хорошо и т.д. пахнуть; the old-fashioned roses often smell deliciously, many of the new ones don't smell at all розы старых сортов чудесно пахнут, многие же новые сорта совсем не имеют запаха
    3. III
    smell smth.
    1) smell flowers (this rose, the meat, a bottle of salts, this stuff, etc,) (по)нюхать цветы и т.д.; she was smelling violets она вдыхала аромат фиалок; the dog smelt my shoes собака обнюхала мои ботинки; he had never smelled powder он еще не нюхал пороха
    2) often with can; smell gas (tobacco smoke, onions, etc.) (почувствовать запах газа и т.д.; I don't /can't/ smell anything я не чувствую никакого запаха; the horses smell the stable лошади чуют конюшню; smell danger (the cheat, treason, etc.) почувствовать /почуять/ опасность и т.д.; the detective smelled foul play сыщик заподозрил что-то неладное; the dogs smelt the thief собаки почуяли /напали на след/ вора id smell a rat почуять неладное
    4. IV
    smell with. somewhere the camels (the horses) smell the water a mile off верблюды (лошади) чуют воду за целую милю; smell smth. in some manner I smelt smoke faintly я почувствовал /уловил/ легкий запах дыма
    5. VI
    smell something of some kind smell something unusual (sweet, bitter, etc.) почувствовать какой-л. необычный и т.д. запах
    6. VII
    smell smth. to do smth. smell the meat to see if it is fresh (the flower to see if she will like it, the milk to make sure it is not sour, etc.) понюхать мясо, чтобы убедиться, что оно не испорчено и т.д.
    7. VIII
    smell smth. doing smth. smell meat roasting (dinner cooking, smth. burning, etc.) почувствовать / почуять/ запах жарящегося мяса и т.д.
    8. XV
    smell to be in some state smell good (nice, delicious, bad, awful, sour, sweet, nasty, disgusting, etc.) пахнуть хорошо и т.д., иметь хороший и т.д. запах; the room smells damp (musty, mildewy, etc.) комната пахнет сыростью и т.д.
    9. XVI
    1) smell of smth. smell of fish (of garlic, of vanilla, of violets, of brandy, of drink, of tobacco smoke, of camphor, of sweat, of paint, etc.) пахнуть рыбой и т.д.; smell of dishonesty (of intrigue, of treachery, of jobbery, etc.) отдавать /пахнуть/ обманом и т.д.; the plan smells of smth. tricky в этом плане что-то не так /не все честно/; smell of smth. doing smth. smell of smth. burning (of smth. rotting, of smth. going bad, etc.) пахнуть горелым и т.д.
    2) smell at smth. smell at a bottle (at a flower, at a door, etc.) (по)нюхать флакон и т.д.; the dog smelt at my shoes собака обнюхала мои ботинки; smell with smth. smell with one's nose чувствовать запах /обонять/ носом; one cannot smell with a cold in the nose при насморке человек теряет обоняние /не чувствует запахов/
    10. XIX1
    smell like smth. smell like almonds (like musk, like French scent, etc.) пахнуть как миндаль /миндалем/ и т.д., иметь запах миндаля и т.д.
    11. XXI1
    || smell one's way to smth. нюхом найти дорогу куда-л.; the dog smelt his way to the kitchen (to his master's retreat, etc.) собака нюхом нашла дорогу на кухню и т.д.

    English-Russian dictionary of verb phrases > smell

См. также в других словарях:

  • -house — ● smelt …   Useful english dictionary

  • Rainbow smelt — Conservation status Data Deficient (IUCN …   Wikipedia

  • Dennis Smelt — was a United States Representative from Georgia. He was born near Savannah, Georgia around 1750. He received a limited schooling but participated in the American Revolutionary War. Smelt was elected as a Democratic Republican to the 9th United… …   Wikipedia

  • Cornelius Smelt — Le colonel Cornelius Smelt (1748–1842) était un homme politique anglais, lieutenant gouverneur de l île de Man. Cornelius Smelt était le fils de William Smelt, membre d une famille du Yorkshire qui donna aussi notamment un consul. Il épousa Mary… …   Wikipédia en Français

  • Farnsworth House — Infobox nrhp name =Farnsworth House nrhp type = nhl caption = location = Plano, Kendall County, Illinois, U.S. nearest city = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = N long degrees = long minutes = long seconds = long direction …   Wikipedia

  • Lissan House — is a historic house and tourist attraction in Northern Ireland. Lissan lies nestled at the foot of the Sperrin Mountains amid ancient woodland near the historic market town of Cookstown. The Staples familyThe estate was home to the Staples family …   Wikipedia

  • Blowing house — A blowing house or blowing mill was a building used for smelting tin in Cornwall and on Dartmoor in Devon, in South West England. Blowing houses contained a furnace and a pair of bellows that were powered by an adjacent water wheel, and they were …   Wikipedia

  • bob-house — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun Etymology: bob (VIII) : a small shack usually on runners and used for fishing through the ice (as for smelt or lake trout) …   Useful english dictionary

  • Philadelphia Mint — The Philadelphia Mint was created from the need to establish a national identity and the needs of commerce in the United States. This led America s founding fathers to make an establishment of a continental national mint a main priority after the …   Wikipedia

  • Defense of Marriage Act — DOMA redirects here. For other uses, see Doma (disambiguation). For other uses of Defense of Marriage Act , see Defense of marriage amendment. Defense of Marriage Act Acronym DOMA Enacted by the 104th United States Congress …   Wikipedia

  • Northwest Coast Indian — Any member of the North American Indian peoples inhabiting a narrow but rich belt of coastland and offshore islands from southeast Alaska to northwestern California. A signal feature of Northwest Coast society was the emphasis on each individual… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»