Перевод: с английского на русский

с русского на английский

smattering

  • 41 spattering

    брызгать; забрызгивание
    Синонимический ряд:
    1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spatter; sprinkling
    2. dashing (verb) bespattering; dashing; dousing; slopping; sloshing; splashing; splattering; splurging; spotting
    3. maligning (verb) aspersing; blackening; calumniating; defaming; denigrating; libeling or libelling; libelling; maligning; scandalising; scandalizing; slandering; slurring; smearing; tear down; tearing down; traducing; vilifying
    4. sputtering (verb) spitting; spluttering; sputtering

    English-Russian base dictionary > spattering

  • 42 sprinkling

    1. n разбрызгивание, окропление

    sprinkling irrigation — дождевание, орошение разбрызгиванием

    2. n с. -х. дождевание
    3. n посыпание
    4. n мелкий непродолжительный дождик
    5. n небольшое количество, капля
    Синонимический ряд:
    1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spatter; spattering
    2. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smack; smell; soupcon; spice; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink
    3. powdering (noun) dust; dusting; powdering
    4. baptizing (verb) aspersing; baptizing; christening; immersing
    5. dotting (verb) dappling; dotting; flecking; freckling; mottling; peppering; specking; speckling; spotting; stippling; studding
    6. drizzling (verb) drizzling
    7. dusting (verb) besprinkling; dusting; powdering

    English-Russian base dictionary > sprinkling

  • 43 talking

    1. a говорящий

    talking of — говорящий о; разговор о

    2. a разговорчивый, болтливый
    3. a выразительный; говорящий
    Синонимический ряд:
    1. expressing (adj.) articulating; discussing; eloquent; expressing; in conversation; pronouncing; speaking; verbalizing; vocalizing
    2. conversation (noun) advisement; articulation; communication; conversation; discussion; notification; statement; telling
    3. advising (verb) advising; conferring; consulting; parleying; powwowing
    4. chatting (verb) babbling; burbling; cackling; chattering; chatting; clacking; clattering; dithering; gabbing; jawing; prating; prattling; rattling; running on; smattering; tinkling; twaddling; twiddling; twittering; yakking; yammering
    5. conversing (verb) chinning; conversing; visiting; yarning
    6. noising (verb) blabbing; gossiping; informing; noising; noising about; noising abroad; rumoring; rumouring; tattling
    7. singing (verb) singing; squeaking; squealing
    8. speaking (verb) addressing; conversing in; discoursing; lecturing; speaking; using; uttering; verbalizing; vocalizing; voicing
    9. uttering (verb) uttering; verbalising; vocalising

    English-Russian base dictionary > talking

  • 44 tinkling

    1. n звон; позвякивание; бренчание
    2. a звенящий; позвякивающий
    Синонимический ряд:
    1. chatting (verb) babbling; burbling; cackling; chattering; chatting; clacking; clattering; dithering; gabbing; jawing; prating; prattling; rattling; running on; smattering; talking; twaddling; twiddling; twittering; yakking; yammering
    2. jingling (verb) chinking; clinking; jingling; tinging; tingling

    English-Russian base dictionary > tinkling

  • 45 yakking

    болтать; болтовня
    Синонимический ряд:
    chatting (verb) babbling; burbling; cackling; chattering; chatting; clacking; clattering; dithering; gabbing; jawing; prating; prattling; rattling; running on; smattering; talking; tinkling; twaddling; twiddling; twittering; yammering

    English-Russian base dictionary > yakking

  • 46 one's opposite number

       лицo, зaнимaющee тaкую жe дoлжнocть в дpугoм гocудapcтвe, учpeждeнии и т. п., чeи-л. кoллeгa
        He got on well, too, with Doctor Milligan, his opposite number and it was not long before he found himself adopting Milligan's method of dealing with the regular patients (A J. Cronin). It is true that our man in Moscow knows only a smattering of Russian, while his opposite number in London is fluent in English (The Sunday Times)

    Concise English-Russian phrasebook > one's opposite number

См. также в других словарях:

  • Smattering — Smat ter*ing, n. A slight, superficial knowledge of something; sciolism. [1913 Webster] I had a great desire, not able to attain to a superficial skill in any, to have some smattering in all. Burton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smattering — [n] small amount basics, bit, elements, little, modicum, rudiments, smidge*, smidgen*, soupçon, tad*; concept 831 …   New thesaurus

  • smattering — (also smatter) ► NOUN 1) a small amount. 2) a slight knowledge of a language or subject. ORIGIN from smatter «talk ignorantly» (now only Scots), of unknown origin …   English terms dictionary

  • smattering — [smat′əriŋ] n. [ SMATTER + ING] 1. slight or superficial knowledge 2. a small number …   English World dictionary

  • smattering — n. to acquire, pick up a smattering of (they have picked up a smattering of the language) * * * [ smæt(ə)rɪŋ] pick up a smattering of (they have picked up a smattering of the language) to acquire …   Combinatory dictionary

  • smattering — smat|ter|ing [ˈsmætərıŋ] n [singular] [Date: 1500 1600; Origin: smatter to splash, talk with little knowledge (15 19 centuries)] 1.) a small number or amount of something smattering of ▪ a smattering of applause 2.) have a smattering of sth to… …   Dictionary of contemporary English

  • smattering — noun Date: 1538 1. superficial piecemeal knowledge < a smattering of carpentry, house painting, bricklaying Alva Johnston > 2. a small scattered number or amount < a smattering of spectators > …   New Collegiate Dictionary

  • smattering — noun /ˈsmæ.tə(ɹ).ɪŋ,ˈsmæɾɹ̩ɪŋ/ a) A superficial or shallow knowledge of a subject. She knows a smattering of Greek, but not enough to carry on a conversation. b) A small number or amount of something …   Wiktionary

  • smattering — Synonyms and related words: a little learning, amateurism, cast, coquetry, dabbling, dalliance, dallying, dash, dilettantism, dilettantship, few, fiddling, flirtation, fooling, fooling around, gleam, glimmering, glimpse, half learning, handful,… …   Moby Thesaurus

  • smattering — [[t]smæ̱tərɪŋ[/t]] N SING: usu a N of n A smattering of something is a very small amount of it. I had acquired a pretty competent knowledge of Latin and a smattering of Greek grammar. Syn: modicum …   English dictionary

  • smattering — noun (countable + of) 1 a small number or amount of something: a smattering of rain 2 have a smattering of (not in progressive) to have a small amount of knowledge about a subject, especially a foreign language …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»