-
1 smashing
smashing ['smæʃɪŋ]∎ it was a smashing party! ça a été une soirée du tonnerre!;∎ we had a smashing time! on s'est super bien amusés!;∎ she's a smashing girl c'est une fille super -
2 smashing
smashing [ˊsmæʃɪŋ]2. a1) разг. превосхо́дный, великоле́пный2) сокруши́тельный;smashing blow сокруши́тельный уда́р
-
3 smashing
* * *(colloq) ['smæʃɪŋ] adjective GB épatant (colloq) -
4 smashing
smashing разбивать разрушительный см. также smash -
5 smashing
-
6 smashing
adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) magnífico, maravilloso, estupendosmashing adj estupendotr['smæʃɪŋ]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar estupendo,-a, fantástico,-a, genial, fenomenaladj.• aplastante adj.• imponente adj.'smæʃɪŋadjective (BrE colloq) <place/party> fantástico, super bueno (fam), chévere (AmL exc CS fam), macanudo (CS, Per fam)['smæʃɪŋ]ADJ estupendo (Sp), bárbaro, macanudo (LAm)we had a smashing time — lo pasamos estupendamente or de maravilla or (S. Cone) regio
isn't it smashing? — ¿es estupendo, no?
* * *['smæʃɪŋ]adjective (BrE colloq) <place/party> fantástico, super bueno (fam), chévere (AmL exc CS fam), macanudo (CS, Per fam) -
7 smashing
adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) kjempesmart, storartetIsubst. \/ˈsmæʃɪŋ\/( boktrykking) pressingIIadj. \/ˈsmæʃɪŋ\/1) knusende, tilintetgjørende, drepende2) ( hverdagslig) kjempefin, fantastisk, topp, topp-, strålende, overveldende, brak- -
8 smashing
[ˈsmæʃɪŋ]smashing pres. p. от smash smashing разг. превосходный, великолепный smashing сокрушительный; smashing blow сокрушительный удар smashing сокрушительный; smashing blow сокрушительный удар -
9 smashing
['smæʃɪŋ]aggettivo BE colloq. favoloso, fantastico* * *adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) eccellente, favoloso* * *smashing (1) /ˈsmæʃɪŋ/a.(fam., antiq.) eccellente; straordinario; favoloso; fantastico; stupendo; strepitoso● ( legatoria) smashing machine, pressa; pressoio.smashing (2) /ˈsmæʃɪŋ/n.1 [uc] frantumazione; rottura2 [u] (tipogr.) battitura.* * *['smæʃɪŋ]aggettivo BE colloq. favoloso, fantastico -
10 smashing
adjective* * ** * *smash·ing[ˈsmæʃɪŋ]a \smashing view eine fantastische Aussicht* * *['smʃɪŋ]adj (esp Brit inf)klasse inv, Klasse pred, dufte (all inf)isn't it smashing! — unheimlich dufte! (inf)
* * *smashing adj1. heftig (Schlag)2. vernichtend (Niederlage)3. besonders Br umg toll, sagenhaft (Figur, Zeit etc), umwerfend (Erfolg etc)* * *adjective(coll.) toll (ugs.); klasse (ugs.)* * *adj.kaputt schlagend adj.zertrümmernd adj.zusammen schlagend adj.zusammenschlagend (alt.Rechtschreibung) adj. -
11 smashing
-
12 smashing
ˈsmæʃɪŋ прил.
1) сильный, сокрушительный, решительный;
разящий smashing blow ≈ сокрушительный удар Syn: destructive, shattering
2) разг. великолепный, превосходный, отличный, потрясающий решительный, сокрушительный;
разящий (разговорное) отличный, потрясающий - * success потрясающий успех - * performance блестящее исполнение smashing pres. p. от smash ~ разг. превосходный, великолепный ~ сокрушительный;
smashing blow сокрушительный удар ~ сокрушительный;
smashing blow сокрушительный ударБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smashing
-
13 smashing
-
14 smashing
adj infml -
15 smashing
['smæʃɪŋ]прил.1) сильный, сокрушительный, решительный; разящийSyn:2) разг. великолепный, превосходный, отличный, потрясающийWe had a smashing time. — Мы прекрасно провели время.
You look smashing. — Вы выглядите потрясающе.
Syn: -
16 smashing
[ʹsmæʃıŋ] a1. решительный, сокрушительный; разящий2. разг. отличный, потрясающий -
17 smashing
adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) stórkostlegur -
18 smashing
megsemmisítő, hatalmas, patent, átütő erejű, irtó* * *adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) remek -
19 smashing
adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) maravilhoso* * *smash.ing[sm'æʃiŋ] adj Brit coll bárbaro, excelente, muito bom. -
20 smashing
adj. müthiş, mükemmel, olağanüstü, şiddetli, ağır* * *1. çarpışan (n.) 2. çarpış (v.) 3. çarpışarak (prep.)* * *adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) şahane, harika
См. также в других словарях:
smashing — ► ADJECTIVE informal, chiefly Brit. ▪ excellent; wonderful … English terms dictionary
smashing — [smash′iŋ] adj. 1. that smashes 2. Informal outstandingly good; extraordinary smashingly adv … English World dictionary
smashing — [[t]smæ̱ʃɪŋ[/t]] 1) ADJ If you describe something or someone as smashing, you mean that you like them very much. [BRIT, INFORMAL] It was smashing. I really enjoyed it... She s a smashing girl. 2) ADJ: ADJ n (emphasis) A smashing success or… … English dictionary
smashing — adjective Date: 1825 1. that smashes ; crushing < a smashing defeat > 2. extraordinarily impressive or effective < a smashing performance > • smashingly adverb … New Collegiate Dictionary
smashing — smashingly, adv. /smash ing/, adj. 1. impressive or wonderful: a smashing display. 2. crushing or devastating: a smashing defeat. [1825 35; SMASH + ING2] * * * … Universalium
smashing — mod. excellent; really tremendous. □ We had a smashing time at your little do. □ This whole meal has been smashing … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Smashing — Smash Smash (sm[a^]sh), v. t. [imp. & p. p. {Smashed} (sm[a^]sht); p. pr. & vb. n. {Smashing}.] [Cf. Sw. smisk a blow, stroke, smiska to strike, dial. Sw. smaske to kiss with a noise, and E. smack a loud kiss, a slap.] 1. To break in pieces by… … The Collaborative International Dictionary of English
smashing — adj. Smashing is used with these nouns: ↑lad, ↑success … Collocations dictionary
smashing — smash|ing [ˈsmæʃıŋ] adj BrE old fashioned very good = ↑brilliant ▪ We had a smashing holiday … Dictionary of contemporary English
Smashing — If something is smashing, it means it is terrific … The American's guide to speaking British
smashing — very beautiful, very attractive Nicole looks absolutely smashing in that red dress … English idioms