Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

smart

  • 1 smart

    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) smart
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) kvik; smart
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) sviende
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) svie
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) have ondt
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) svien
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card
    * * *
    1. adjective
    1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) smart
    2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) kvik; smart
    3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) sviende
    2. verb
    1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) svie
    2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) have ondt
    3. noun
    (the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) svien
    - smartly
    - smartness
    - smart bomb
    - smart card

    English-Danish dictionary > smart

  • 2 smart

    adjektiv
    1. smart, intelligent, dygtig, snu

    Dygtig forretningsmand, der tjener penge på sin overtalelsesevne

    Det där var väl osmart (det där var väl korkat)!

    Det der var da idiotisk!

    2. moderigtig, pæn m.m.
    3. intelligent om genstande, apparater og lign. (fra eng. smart)

    Nu finns det smarta fönster och smarta hus, vars ljus och värme styrs av elektroniskt lagrad information

    Nu findes der intelligente vinduer og intelligente huse, hvis lys og varme bliver styret af elektronisk lagret information

    Svensk-dansk ordbog > smart

  • 3 smart

    adjektiv
    1. smart, intelligent, dygtig, snu
    Dygtig forretningsmand, der tjener penge på sin overtalelsesevne

    Det där var väl osmart (det där var väl korkat)!

    Det der var da idiotisk!
    2. moderigtig, pæn m.m.
    3. intelligent om genstande, apparater og lign. (fra eng. smart)

    Nu finns det smarta fönster och smarta hus, vars ljus och värme styrs av elektroniskt lagrad information

    Nu findes der intelligente vinduer og intelligente huse, hvis lys og varme bliver styret af elektronisk lagret information

    Svensk-dansk ordbog > smart

  • 4 smärt

    adjektiv
    1. slank, tynd

    Hendes talje var tynd som et siv (linje fra sangen om Elvira Madigan, skillingsvise)

    Svensk-dansk ordbog > smärt

  • 5 smärt

    adjektiv
    1. slank, tynd
    Hendes talje var tynd som et siv (linje fra sangen om Elvira Madigan, skillingsvise)

    Svensk-dansk ordbog > smärt

  • 6 smart bomb

    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.) smartbomb; datastyret bombe
    * * *
    noun (a bomb that is designed to locate the target and hit it accurately.) smartbomb; datastyret bombe

    English-Danish dictionary > smart bomb

  • 7 smart card

    noun (an advanced version of a credit card, with a computer memory, which can be used for such purposes as paying money and identification.) smartkort
    * * *
    noun (an advanced version of a credit card, with a computer memory, which can be used for such purposes as paying money and identification.) smartkort

    English-Danish dictionary > smart card

  • 8 smart [intelligent]

    klog

    English-Danish mini dictionary > smart [intelligent]

  • 9 gat(u)smart

    adjektiv
    1. 'streetwise', som er smart og har kendskab til gadens kultur

    Alle 'gadesmarte' ved, at B betyder hash

    Svensk-dansk ordbog > gat(u)smart

  • 10 zalost

    smart

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > zalost

  • 11 dashing

    adjective (smart and lively: a dashing young man; She looks very dashing in her new clothes.) elegant; flot; smart
    * * *
    adjective (smart and lively: a dashing young man; She looks very dashing in her new clothes.) elegant; flot; smart

    English-Danish dictionary > dashing

  • 12 slick

    I [slik] adjective
    (clever especially in a sly or dishonest way; smart: That was a very slick move!) lovlig smart
    - slickness II [slik] noun
    ((also oil-slick) a broad band of oil floating on the surface of the sea etc: An oil-slick is threatening the coast.) olieplet; olieudslip
    * * *
    I [slik] adjective
    (clever especially in a sly or dishonest way; smart: That was a very slick move!) lovlig smart
    - slickness II [slik] noun
    ((also oil-slick) a broad band of oil floating on the surface of the sea etc: An oil-slick is threatening the coast.) olieplet; olieudslip

    English-Danish dictionary > slick

  • 13 snappy

    1) (irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) irritabel; kort for hovedet
    2) (quick; prompt: You'll have to be snappy if you're catching that bus!) hurtig; præcis
    3) (smart: He's certainly a snappy dresser.) smart
    * * *
    1) (irritable; inclined to snap: He is always rather snappy on a Monday morning.) irritabel; kort for hovedet
    2) (quick; prompt: You'll have to be snappy if you're catching that bus!) hurtig; præcis
    3) (smart: He's certainly a snappy dresser.) smart

    English-Danish dictionary > snappy

  • 14 хитрый

    adj. dreven, fiffig, listig, sindrig, smart, smørret, snedig, snu, sveden, udspekuleret
    * * *
    adj f
    (G) хитёр
    1 listig, snu, snedig, durkdreven; fiffig
    2 underfundig, polisk
    3 sindrig, udspekuleret; smart, fiks
    4 kvik, opfindsom, smart

    Русско-датский словарь > хитрый

  • 15 chic

    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) smart; fiks; chic
    * * *
    [ʃi:k]
    (stylish: She looks very chic.) smart; fiks; chic

    English-Danish dictionary > chic

  • 16 cool

    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) kølig
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) kold; fattet
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) kold; kølig
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) smart; lækker; checket; cool
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) blive kold; køle; afkøle
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) køle af
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) kulde; kølighed
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool
    * * *
    [ku:l] 1. adjective
    1) (slightly cold: cool weather.) kølig
    2) (calm or not excitable: He's very cool in a crisis.) kold; fattet
    3) (not very friendly: He was very cool towards me.) kold; kølig
    4) ((slang) great; terrific; fantastic: Wow, that's really cool!; You look cool in those jeans!) smart; lækker; checket; cool
    2. verb
    1) (to make or become less warm: The jelly will cool better in the refrigerator; She cooled her hands in the stream.) blive kold; køle; afkøle
    2) (to become less strong: His affection for her has cooled; Her anger cooled.) køle af
    3. noun
    (cool air or atmosphere: the cool of the evening.) kulde; kølighed
    - coolness
    - cool-headed
    - cool down
    - keep one's cool
    - lose one's cool

    English-Danish dictionary > cool

  • 17 crease

    [kri:s] 1. noun
    1) (a mark made by folding or doubling something: a smart crease in his trousers; My dress was full of creases after being in my suitcase.) pressefold; fold; krølle
    2) (in cricket, a line showing the position of the batsman or bowler.) markeringslinie for slåer
    2. verb
    (to make or become creased: You've creased my newspaper; This fabric creases easily.) folde; krølle
    * * *
    [kri:s] 1. noun
    1) (a mark made by folding or doubling something: a smart crease in his trousers; My dress was full of creases after being in my suitcase.) pressefold; fold; krølle
    2) (in cricket, a line showing the position of the batsman or bowler.) markeringslinie for slåer
    2. verb
    (to make or become creased: You've creased my newspaper; This fabric creases easily.) folde; krølle

    English-Danish dictionary > crease

  • 18 cut a dash

    (to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) gøre en flot figur
    * * *
    (to have a smart or striking appearance: He cuts a dash in his purple suit.) gøre en flot figur

    English-Danish dictionary > cut a dash

  • 19 cute

    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig
    * * *
    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) kær; sød; nuttet
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) smart; fiffig

    English-Danish dictionary > cute

  • 20 dowdy

    ((of dress etc) not smart; unfashionable.) kedsommelig; trist; gammeldags
    * * *
    ((of dress etc) not smart; unfashionable.) kedsommelig; trist; gammeldags

    English-Danish dictionary > dowdy

См. также в других словарях:

  • Smart — Smart, J. J. C …   Philosophy dictionary

  • smart — smart …   Dictionnaire des rimes

  • Smart — (englisch smart, „schnell“, „gewitzt“ oder „schlau“) bezeichnet: smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG speziell: smart fortwo, das zweisitzige Modell der Automarke Smart (Motorrad), einen Motorradhersteller Smart Export, eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — usually means highly intelligent. Smart or SMART may also refer to:People: *Christopher Smart, English poet *Amy Smart, an American actress and former fashion model. *J. J. C. Smart, a Scottish professor of philosophy *Jean Smart, an American… …   Wikipedia

  • SMART — steht für: Smart (Automarke), eine Fahrzeugmarke der Daimler AG Smart (Motorrad), Motorradhersteller Smart Export, eine Zigarettenmarke Smart Label, eine Klasse flacher RFID Systeme Smart Package Manager, eine Software zum Verwalten und… …   Deutsch Wikipedia

  • Smart — Tipo Subsidiaria Fundación 1994 Sede B …   Wikipedia Español

  • Smart — Smart, a. [Compar. {Smarter}; superl. {Smartest}.] [OE. smerte. See {Smart}, v. i.] 1. Causing a smart; pungent; pricking; as, a smart stroke or taste. [1913 Webster] How smart lash that speech doth give my conscience. Shak. [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SMART 1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (Small Missions for Advanced Research in Technology, – deutsch: Kleine Missionen für fortgeschrittene Technologiestudien) war die erste Raumsonde der ESA, die den Erdmond erforscht hat. Inhaltsverzeichnis 1 Missionsziele 2 Flugverlauf 2.1 Start 2 …   Deutsch Wikipedia

  • SMART-1 — NSSDC ID 2003 043C Missionsziel Erdmond Auftraggeber ESA Aufbau Trägerrakete Ariane 5 Startmasse 367 kg (inklusive Treibstoff) Ve …   Deutsch Wikipedia

  • Smart-1 — (sonde spatiale) SMART 1 Agence : ESA Objectifs : Survol de la Lune Taille : 1 m …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»