Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

smaltisco

  • 1 smaltire

    smaltire
    smaltire [zmal'ti:re] < smaltisco>
       verbo transitivo
     1 (cibo) verdauen, verwerten
     2 (indigestione) überwinden; (rabbia) verrauchen lassen; (sbornia) ausschlafen
     3 (com:merce) ausverkaufen
     4 (acque) ableiten; (rifiuti) beseitigen
     5 (lavoro) erledigen

    Dizionario italiano-tedesco > smaltire

См. также в других словарях:

  • smaltire — {{hw}}{{smaltire}}{{/hw}}v. tr.  (io smaltisco , tu smaltisci ) 1 Digerire: è difficile smaltire questo cibo | Far passare: smaltire la sbornia. 2 (raro, fig.) Tollerare, sopportare: smaltire un ingiuria. 3 Vendere completamente: in pochi giorni… …   Enciclopedia di italiano

  • smaltire — v. tr. [dal germ. smaltjan rendere liquido, fluido ] (io smaltisco, tu smaltisci, ecc.). 1. a. [completare la digestione di qualcosa: s. il cibo, la cena ] ▶◀ assimilare, assorbire, digerire. b. (fig.) [eliminare gli effetti di qualcosa di… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»