Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

smaller

  • 61 fall off

    to become smaller in number or amount:

    Audiences often fall off during the summer.

    يَقِلُّ عَدَد الحاضِرين

    Arabic-English dictionary > fall off

  • 62 grand total

    the final total; the total of several smaller totals.
    المَجموع النِهائي

    Arabic-English dictionary > grand total

  • 63 hill

    [hɪl]
    1) noun a piece of high land, smaller than a mountain:

    We went for a walk in the hills yesterday.

    2) a slope on a road:

    This car has difficulty going up steep hills.

    Arabic-English dictionary > hill

  • 64 hook

    [huk]
    1. noun
    1) a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc:

    a fish-hook.

    صِنّارة صَيْد
    2) a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it:

    hooks and eyes.

    كُلاّب، مِشْبَك
    3) in boxing, a kind of punch with the elbow bent:

    a left hook.

    لَكْمَه
    2. verb
    1) to catch (a fish etc) with a hook:

    He hooked a large salmon.

    يَصْطاد السَّمَك
    2) to fasten or to be fastened by a hook or hooks:

    Could you hook my dress up down the back?

    يُثَبِّت
    3) in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).
    يَضْرِب الطابة في الغولف نحو الشِمال كثيرا

    Arabic-English dictionary > hook

  • 65 hour hand

    the smaller of the two hands of a watch or clock, which shows the time in hours.
    عَقْرَب السّاعَه

    Arabic-English dictionary > hour hand

  • 66 intake

    [ˈɪnteɪk] noun
    1) the thing or quantity taken in:

    This year's intake of students is smaller than last year's.

    عَدَد المُلتَحِقين

    The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.

    مَنْفَذ لإدخال الهَواء
    3) the act of taking in:

    an intake of breath.

    إدخال، إسْتِنْشاق

    Arabic-English dictionary > intake

  • 67 lag

    [læg] past tense, past participle lagged
    1. verb
    (often with behind) to move too slowly and become left behind:

    We waited for the smaller children, who were lagging behind the rest.

    يَتَلَكَّأ، يَتَباطَأ
    2. noun
    an act of lagging or the amount by which one thing is later than another:

    There is sometimes a time-lag of several seconds between our seeing the lightning and our hearing the thunder.

    تَلَكُّؤ، تَباطُؤ

    Arabic-English dictionary > lag

  • 68 last

    I [laːst]
    1. adjective
    1) coming at the end:

    He caught the last bus home.

    أخير
    2) most recent; next before the present:

    last year/month/week.

    الأخير
    3) coming or remaining after all the others:

    He was the last guest to leave.

    آخِر
    2. adverb
    at the end of or after all the others:

    He took his turn last.

    آخر واحَد II [laːst] verb
    1) to continue to exist:

    I hope this fine weather lasts.

    يَدوم، يَسْتَمِر
    2) to remain in good condition or supply:

    The bread won't last another two days – we'll need more

    This coat will last me until I die.

    يُضايِن، يَصْمد، يَبْقى

    Arabic-English dictionary > last

  • 69 lesser

    1. adjective
    smaller or not as important:

    the lesser of the two towns.

    أقَل من
    2. adverb
    less:

    the lesser-known streets of London.

    الأقَل

    Arabic-English dictionary > lesser

  • 70 majority

    [məˈdʒɔ-] plural maˈjorities noun
    1) the greater number:

    the majority of people.

    الأكثَرِيَّه
    2) the difference between a greater and a smaller number:

    The Democratic Party won by/with a majority of six hundred votes.

    أغْلَبيَّه

    Arabic-English dictionary > majority

  • 71 microfilm

    [ˈmaɪkrəfɪlm] noun
    film on which documents, books etc are recorded very much smaller than actual size.
    ميكروفيلْم: فِلم صَغير

    Arabic-English dictionary > microfilm

  • 72 miniature

    [ˈmɪnɪtʃə]
    1. adjective
    smaller than normal, often very small:

    a miniature radio.

    صورَه مُصَغَّرَه جِدا
    2. noun
    1) a very small painting of a person.
    صورَه شَخْصِيَّه صَغيرَه جِداً
    2) a copy or model of something, made on a small scale.
    نُسْخَه مُصَغَّرَه

    Arabic-English dictionary > miniature

  • 73 miniaturise

    [ˈmɪnɪətʃəraɪz] verb
    to make something in a (much) smaller size.
    يُصَغِّر الحَجْم

    Arabic-English dictionary > miniaturise

  • 74 miniaturize

    [ˈmɪnɪətʃəraɪz] verb
    to make something in a (much) smaller size.
    يُصَغِّر الحَجْم

    Arabic-English dictionary > miniaturize

  • 75 model

    [ˈmɔdl]
    1. noun

    ( also adjective) a model aeroplane.

    نَموذَج
    2) a particular type or design of something, eg a car, that is manufactured in large numbers:

    Our car is a 1999 model.

    طِراز
    3) a person who wears clothes etc so that possible buyers can see them being worn:

    He has a job as a male fashion model.

    عارِضَة أزْياء
    4) a person who is painted, sculpted, photographed etc by an artist, photographer etc:

    I work as an artist's model.

    شَخْص يَجلَس أمام فَنّان ليقوم بِتَصْويرِه
    5) something that can be used to copy from.
    نَموذَج مُصَغَّر
    6) a person or thing which is an excellent example:

    ( also adjective) model behaviour.

    مِثال، قُدْوَه
    2. verb
    past tense, past participle ˈmodelled, (American usually) ˈmodeled
    1) to wear (clothes etc) to show them to possible buyers:

    They model (underwear) for a living.

    يَعْرِض
    2) to work or pose as a model for an artist, photographer etc:

    She models at the local art school.

    يَجْلِس أمام فَنّان ليَرْسُمَه
    3) to make models (of things or people):

    to model (the heads of famous people) in clay.

    يَبْني مُجَسَّمات
    4) to form (something) into a (particular) shape:

    She models herself on her older sister.

    يُشَكِّل، يُكَوِّن شَكْلا

    Arabic-English dictionary > model

  • 76 outwards

    adverb
    towards the outside edge or surface:

    Moving outwards from the centre of the painting, we see that the figures become smaller.

    نَحْو الخارِج

    Arabic-English dictionary > outwards

  • 77 reduce

    [rəˈdjuːs] verb
    1) to make less, smaller etc:

    The train reduced speed.

    يُقَلِّل
    2) to lose weight by dieting:

    I must reduce to get into that dress.

    يُخَفِّف الوَزن
    3) to drive, or put, into a particular (bad) state:

    She was so angry, she was almost reduced to tears

    During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.

    يَسْحَق، يوقِعُ في البُؤْس

    Arabic-English dictionary > reduce

  • 78 satellite

    [ˈsætəlaɪt] noun
    1) a smaller body that revolves around a planet:

    The Moon is a satellite of the Earth.

    قَمَر تابِع يدور حَوْل كَوْكَبٍ سَيّار

    a weather satellite.

    قَمَر إصْطِناعي

    Arabic-English dictionary > satellite

  • 79 short

    [ʃɔːt]
    1. adjective
    1) not long:

    Do you think my dress is too short?

    قَصير
    2) not tall; smaller than usual:

    a short man.

    قَصير القامَه
    3) not lasting long; brief:

    I've a very short memory for details.

    قَصير المُدَّه
    4) not as much as it should be:

    When I checked my change, I found it was 20 cents short.

    ناقِص

    Most of us are short of money these days.

    يَفْتَقِر إلى، يَعوزُه، يَنْقُصُه
    6) (of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily.
    قَصِف، هَش
    2. adverb
    1) suddenly; abruptly:

    He stopped short when he saw me.

    فَجأه
    2) not as far as intended:

    The shot fell short.

    مُقَصِّر عن الهَدَف

    Arabic-English dictionary > short

  • 80 shrink

    I [ʃrɪŋk] past tense shrank [ʃræŋk]: past participle shrunk [ʃraŋk] verb
    1) to (cause material, clothes etc to) become smaller:

    Do they shrink the material before they make it up into clothes?

    يَنْكَمِش
    2) to move back in fear, disgust etc (from):

    She shrank (back) from the man.

    يَجْفَل، يَرْتَد
    3) to wish to avoid something unpleasant:

    I shrank from telling him the terrible news.

    يُحْجِم، يَتَجَنَّب II [ʃrɪŋk] noun
    (slang) a psychiatrist.
    طَبيب عَقْلي

    Arabic-English dictionary > shrink

См. также в других словарях:

  • smaller — index minor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • smaller — *less, lesser, fewer …   New Dictionary of Synonyms

  • Smaller — Small Small (sm[add]l), a. [Compar. {Smaller}; superl. {Smallest}.] [OE. small, AS. sm[ae]l; akin to D. smal narrow, OS. & OHG. smal small, G. schmal narrow, Dan. & Sw. smal, Goth. smals small, Icel. smali smal cattle, sheep, or goats; cf. Gr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smaller — adjective small or little relative to something else (Freq. 33) • Syn: ↑littler • Similar to: ↑small, ↑little * * * adjective Etymology: from smaller, comparative of …   Useful english dictionary

  • smaller reporting company — USA Defined by the SEC as an issuer that is not an investment company, an asset backed security, or a majority owned subsidiary of a parent that is not a smaller reporting company and that had a public float of less than $75 million. If an issuer …   Law dictionary

  • Smaller and Smaller Circle — Smaller and Smaller Circles is a crime fiction novel by Filipino writer F. H. Batacan. It centers on the investigation of a series of brutal killings of teenaged boys in the slums of Quezon City. In 1999, the unpublished book won the grand prize… …   Wikipedia

  • smaller group — index minority (outnumbered group) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • smaller part — index minority (outnumbered group) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Smaller Chairs for the Early 1900s — Infobox Album | Name = Smaller Chairs for the Early 1900s Type = EP Artist = Moneen Released = 2000 Recorded = Unknown Genre = Emo, Indie rock Length = 20:01 Label = Smallman Records Producer = Reviews = Last album = This album = Smaller Chairs… …   Wikipedia

  • Smaller midrashim — Rabbinic Literature Talmudic literature Mishnah • Tosefta Jerusalem Talmud • Babylonian Talmud Minor tractates Halakhic Midrash Mekhilta de Rabbi Yishmael (Exodus) Mekhilta de Rabbi Shimon (Exodus) Sifra (Leviticus) Sifre (Numbers Deuteronomy)… …   Wikipedia

  • Smaller Horseshoe Bat — Taxobox name = Smaller Horseshoe Bat status = LR/lc status system = iucn2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Chiroptera familia = Rhinolophidae genus = Rhinolophus species = R. megaphyllus binomial = Rhinolophus… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»