-
81 small and middle-sized business national currency current accounts
1) Общая лексика: текущие счета МСБ в национа (сокр. от "текущие счета клиентов малого и среднего бизнеса в национальной валюте"; контекстуальный перевод на англ. язык)Универсальный англо-русский словарь > small and middle-sized business national currency current accounts
-
82 small and middle-sized business time deposits
Банковское дело: срочные средства клиентов малого и среднего бизнеса (контекстуальный перевод на английский язык), срочные депозиты клиентов малого и среднего бизнеса (контекстуальный перевод на английский язык), срочные депозиты МСБ (сокр. от "срочные депозиты клиентов малого и среднего бизнеса"; контекстуальный перевод на английский язык), срочные средства МСБ (сокр. от "срочные средства клиентов малого и среднего бизнеса"; контекстуальный перевод на англ. яз.)Универсальный англо-русский словарь > small and middle-sized business time deposits
-
83 small-to-medium sized company
Универсальный англо-русский словарь > small-to-medium sized company
-
84 small & medium-sized enterprises
Англо-русский экономический словарь > small & medium-sized enterprises
-
85 small and medium-sized enterprises
Англо-русский экономический словарь > small and medium-sized enterprises
-
86 small and medium-sized enterprises
(SMEs) малые и средние предприятия (МСП)Терминологический словарь МИД России > small and medium-sized enterprises
-
87 small and medium-sized enterprises (SME)
Англо-русский экономический словарь > small and medium-sized enterprises (SME)
-
88 small and medium-sized enterprises (SME)
Англо-русский экономический словарь > small and medium-sized enterprises (SME)
-
89 small and medium-sized enterprises
Англо-русский дипломатический словарь > small and medium-sized enterprises
-
90 small and medium-sized business
English-Russian information technology > small and medium-sized business
-
91 medium-sized company
компания среднего размера
Согласно Закону о компаниях 1981 г., в Великобритании это компания, имеющая меньшие, чем указано ниже, показатели по как минимум двум из трех параметров: (1) валовые активы - 2800 000 ф. ст.; (2) оборот - 5750 000 ф. ст.; (3) средняя численность занятых - 250 человек. Если такие компании не относятся к открытым публичным компаниям с ограниченной ответственностью (public limited companies), к банковским, страховым или судоходным компаниям, они могут зарегистрировать свои сокращенные/краткие счета прибылей и убытков (profit and loss accounts) в Регистре компаний (см.: modified accounts (модифицированные счета)), но своим акционерам они должны предоставить всю предусмотренную законом информацию. Сравни: small company (малая компания).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > medium-sized company
-
92 MEDIUM-SIZED COMPANY
(компания среднего размера) Согласно Закону о компаниях 1981 г., в Великобритании это компания, имеющая меньшие, чем указано ниже, показатели по как минимум двум из трех параметров: (1) валовые активы-2 800 000 ф. ст.; (2) оборот-5 750 000 ф. ст.; (3) средняя численность занятых-250 человек. Если такие компании не относятся к открытым публичным компаниям с ограниченной ответственностью (public limited companies), к банковским, страховым или судоходным компаниям, они могут зарегистрировать свои сокращенные/краткие счета прибылей и убытков (profit and loss accounts) в Регистре компаний (см.: modified accounts( модифицированные счета)), но своим акционерам они должны предоставить всю предусмотренную законом информацию. Сравни: small company( малая компания).Финансы: англо-русский толковый словарь > MEDIUM-SIZED COMPANY
-
93 Concerning the Development of Small and Medium-Sized Business in the Russian Federation
Общая лексика: О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Development of Small and Medium-Sized Business in the Russian Federation
-
94 Department for Retail Service of Small and Middle-Sized Businesses
Банковское дело: Управление розничного обслуживания малого и среднего бизнесаУниверсальный англо-русский словарь > Department for Retail Service of Small and Middle-Sized Businesses
-
95 Division for Retail Service of Small and Medium-Sized Businesses
Банковское дело: отдел розничного обслуживания малого и среднего бизнесаУниверсальный англо-русский словарь > Division for Retail Service of Small and Medium-Sized Businesses
-
96 Division for the Organization of Product Sales to Small and Medium-Sized Businesses
Универсальный англо-русский словарь > Division for the Organization of Product Sales to Small and Medium-Sized Businesses
-
97 Federation for Small and Medium-sized Enterprises
Деловая лексика: федерация малых и средних предприятийУниверсальный англо-русский словарь > Federation for Small and Medium-sized Enterprises
-
98 Head of Small and Medium-Sized Business Department
Банковское дело: Начальник Управления СМБУниверсальный англо-русский словарь > Head of Small and Medium-Sized Business Department
-
99 MSME (micro, small and medium-sized enterprises)
Банковское дело: мелкие, малые и средние предприятияУниверсальный англо-русский словарь > MSME (micro, small and medium-sized enterprises)
-
100 Rules of Procedure for Lending to Small and Middle-Sized Businesses
Общая лексика: Регламент кредитования клиентов малого и среднег (в тексте перед термином обычно ставится опред. артикль; контекстуальный перевод на английский язык)Универсальный англо-русский словарь > Rules of Procedure for Lending to Small and Middle-Sized Businesses
См. также в других словарях:
small-sized — UK US adjective (also small size) ► small, or available in a small size: »a small sized company/business/industry. »They operate best in small size markets. »We specialize in small sized garments for the petite woman. → Compare LARGE SIZED( … Financial and business terms
small-size — UK US adjective ► SMALL SIZED(Cf. ↑small sized) … Financial and business terms
Small And Midsize Enterprises - SME — A business that maintains revenues or a number of employees below a certain standard. Every country has its own definition of what is considered a small and medium sized enterprise. In the United States, there is no distinct way to identify SME;… … Investment dictionary
small — I. adjective Etymology: Middle English smal, from Old English smæl; akin to Old High German smal small, Greek mēlon small domestic animal Date: before 12th century 1. a. having comparatively little size or slight dimensions b. lowercase 2. a.… … New Collegiate Dictionary
sized — adjective Date: 1582 1. having a specified size or bulk usually used in combination < a small sized house > 2. arranged or adjusted according to size … New Collegiate Dictionary
small room — tiny room, small sized bedroom … English contemporary dictionary
small coal — noun 1. obsolete : charcoal 2. : small sized coal … Useful english dictionary
Small and medium enterprises — or small and medium sized enterprises (also: Small and Medium sized Enterprises; acronym in the plural: SMEs; small and medium businesses or small and medium sized businesses, acronym: SMBs; and variations thereof) are companies whose headcount… … Wikipedia
Small business — Small businesses on Dalrymple Street in Greenock, Scotland A small business is a business that is privately owned and operated, with a small number of employees and relatively low volume of sales. Small businesses are normally privately owned… … Wikipedia
small — [adj1] tiny in size, quantity baby, bantam, bitty*, cramped, diminutive, humble, immature, inadequate, inconsequential, inconsiderable, insufficient, limited, little, meager, microscopic, mini*, miniature, minuscule, minute, modest, narrow,… … New thesaurus
small and medium-sized enterprise — UK US noun [C or U] ECONOMICS, COMMERCE ► SMALL AND MEDIUM ENTERPRISE(Cf. ↑small and medium enterprise) … Financial and business terms