Перевод: с английского на финский

с финского на английский

small-clothes

  • 1 mothball

    noun (a small ball of a chemical used to protect clothes from clothes moths.) koipallo

    English-Finnish dictionary > mothball

  • 2 pocket

    • niellä
    • pussi
    • tienata
    medicine, veterinary
    • pesäke
    • tasku
    • kukkaro
    • pistää taskuunsa
    • pitää hyvänään
    * * *
    'pokit 1. noun
    1) (a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in: He stood with his hands in his pockets; a coat-pocket; ( also adjective) a pocket-handkerchief, a pocket-knife.) tasku
    2) (a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls.) pussi
    3) (a small isolated area or group: a pocket of warm air.) pesäke
    4) ((a person's) income or amount of money available for spending: a range of prices to suit every pocket.) kukkaro
    2. verb
    1) (to put in a pocket: He pocketed his wallet; He pocketed the red ball.) laittaa taskuun, lyödä pussiin
    2) (to steal: Be careful he doesn't pocket the silver.) pihistää
    - pocket-book
    - pocket-money
    - pocket-sized
    - pocket-size

    English-Finnish dictionary > pocket

  • 3 boutique

    • putiikki
    • liike
    • myymälä
    * * *
    bu:'ti:k
    (a fashionable, usually small shop, especially one selling clothes: She prefers small boutiques to large stores.) putiikki

    English-Finnish dictionary > boutique

  • 4 knapsack

    • reppu
    • selkäreppu
    finance, business, economy
    • kontti
    * * *
    'næpsæk
    (a small bag for food, clothes etc slung on the back.) selkäreppu

    English-Finnish dictionary > knapsack

  • 5 napkin

    • ruokaliina
    geology
    • vaippa
    • kapalovaippa
    • kapalo
    • lautasliina
    * * *
    'næpkin
    1) ((also table napkin) a small piece of cloth or paper for protecting the clothes from drips etc and for wiping the lips at meals.) lautasliina
    2) (full form of nappy.) vaippa

    English-Finnish dictionary > napkin

  • 6 pack

    • paketoida
    agriculture
    • paali
    • pakata
    textile industry
    • pakka
    • pakkaus
    automatic data processing
    • pakata (ATK)
    • pakkautua
    • paketti
    • pakata(tietotekn)
    • tunkea
    • tilkitä
    • joukko
    • tupata
    • ahtautua
    • ahtaa
    • aski
    • täyttää
    • puristaa
    • rasia
    automatic data processing
    • tiivistää (ATK)
    • tiivistää(tietotekn)
    • tiivistää
    • kasaantuma
    automatic data processing
    • levypakka
    • mättää
    • naamio
    • mytty
    • parvi
    • sulloutua
    • sulloa
    • sälyttää
    • säilöä tölkkeihin
    • kuormata
    • latoa
    • lauma
    • käärö
    • kääreet
    • kääre
    • pinkka
    • kopla
    * * *
    pæk 1. noun
    1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) nyytti, reppu
    2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) korttipakka
    3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) lauma
    4) (a packet: a pack of cigarettes.) aski, paketti
    2. verb
    1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) pakata
    2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) sulloutua
    - packing-case
    - packed out
    - packed
    - pack off
    - pack up

    English-Finnish dictionary > pack

  • 7 patch

    • paikka
    • paikata(tietotekn)
    • paikkatilkku
    automatic data processing
    • paikata (ATK)
    • paikata
    • palsta
    • saareke
    • tilkku
    • täplä
    • viljelmä
    • viljelys
    • kauneuspilkku
    • peltotilkku
    • penkki
    • laikku
    • lappu
    • laastari
    automatic data processing
    • korjaus (ohjelma)
    • korjata
    • läikkä
    • läntti
    • läiskä
    * * *
    pæ  1. noun
    1) (a piece of material sewn on to cover a hole: She sewed a patch on the knee of her jeans.) paikka
    2) (a small piece of ground: a vegetable patch.) palsta
    2. verb
    (to mend (clothes etc) by sewing on pieces of material: She patched the (hole in the) child's trousers.) paikata
    - patchiness
    - patchwork
    - patch up

    English-Finnish dictionary > patch

  • 8 snug

    • hyvin peitetty
    • turvallinen
    • herttainen
    • viihtyisä
    • tiivis
    • kodikas
    • mukava
    * * *
    1) (warm, comfortable; sheltered from the cold: The house is small but snug.) lämmin ja mukava
    2) ((of clothes etc) fitting closely: This jacket is a nice snug fit.) vartalonmyötäinen
    - snugly
    - snugness

    English-Finnish dictionary > snug

  • 9 tag

    • osoitelippu
    • nimilipuke
    • juotoskorva
    • tuntomerkki
    automatic data processing
    • tuntomerkki (ATK)
    • tuntomerkki(tietotekn)
    • hela
    • hintalippu
    • hintalappu
    • hippaleikki
    • hippa
    • varustaa lipulla
    technology
    • sokka
    • raksi
    music
    • kertosäe
    finance, business, economy
    • kiinnittää
    • kilpi
    • klisee
    • lippu
    • lipuke
    automatic data processing
    • merkitä (atk)
    • merkitsin
    • nasta
    • kovike
    • kulunut lauseparsi
    • lappu
    • korvake
    • loppupää
    * * *
    tæɡ 1. noun
    1) (a label: a price-tag; a name-tag.) lappu
    2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) sanonta
    3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') liitekysymys
    4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.)
    2. verb
    (to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) varustaa lapulla
    - tag on

    English-Finnish dictionary > tag

  • 10 taste

    • saada maistaa jotakin
    • hyvä maku
    • tyylitaju
    • aisti
    • kokea
    • kokeilla
    • mieltymys
    • maistua
    • maistella
    • makuaisti
    • maku
    • maistaa
    * * *
    teist 1. verb
    1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) maistaa
    2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) maistaa
    3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.) maistua
    4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) syödä
    5) (to experience: He tasted the delights of country life.) nauttia
    2. noun
    1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) makuaisti
    2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) maku
    3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) maistiainen
    4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) mieltymys
    5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) tyylitaju
    - tastefully
    - tastefulness
    - tasteless
    - tastelessly
    - tastelessness
    - - tasting
    - tasty
    - tastiness

    English-Finnish dictionary > taste

  • 11 tub

    • tynnyri
    • astia
    • dritteli
    • soikko
    • allas
    • amme
    • vanna
    • punkka
    • pytty
    • pönttö
    • rasia
    • tiinu
    • kaukalo
    • pesusoikko
    • sammio
    • saavi
    • säiliö
    • kylpy
    • kylpyamme
    technology
    • kyyppi
    * * *
    1) (a round (usually wooden) container for keeping water, washing clothes etc: a huge tub of water.) saavi
    2) (a bath: He was sitting in the tub.) kylpyamme
    3) (a small round container for ice-cream etc.) purkki

    English-Finnish dictionary > tub

См. также в других словарях:

  • small-clothes — smallˈ clothes plural noun Knee breeches, esp those of the close fitting 18c form • • • Main Entry: ↑small …   Useful english dictionary

  • small|clothes — «SML KLOHZ, KLOHTHZ», noun (plural). knee breeches, especially close fitting ones, worn by men in the 1700 s …   Useful english dictionary

  • small clothes — short pants, pants that stop above the knee; underwear …   English contemporary dictionary

  • small-clothes — n. pl. Breeches, smalls …   New dictionary of synonyms

  • Clothes — (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She . . . speaks well,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clothes moth — Clothes Clothes (kl[=o][th]z or kl[=o]z; 277), n. pl. [From {Cloth}.] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [1913 Webster] She …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clothes for a Summer Hotel — is a 1980 play by Tennessee Williams about the relationship between novelist F. Scott Fitzgerald and his wife Zelda. A critical and commercial failure, it was Williams last play to debut on Broadway during his lifetime. The play takes place over… …   Wikipedia

  • clothes peg — clothes pegs N COUNT A clothes peg is a small device which you use to fasten clothes to a washing line. [BRIT] (in AM, use clothespin) …   English dictionary

  • clothes moth — clothes′ moth n. ent any of several small moths of the family Tineidae, the larvae of which feed on wool, fur, etc …   From formal English to slang

  • clothes moth — n. any of a family (Tineidae) of small moths that lay their eggs in articles of wool, fur, etc. upon which the hatched larvae feed …   English World dictionary

  • clothes moth — noun any of several small yellowish or buff colored moths whose larvae eat organic matter e.g. woolens • Hypernyms: ↑tineid, ↑tineid moth • Hyponyms: ↑casemaking clothes moth, ↑Tinea pellionella, ↑webbing clothes moth, ↑webbing moth, ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»