-
1 slurry
- slurry
- n1. шлам, жидкое цементное тесто
2. пульпа, гидросмесь
3. суспензия
- bentonite slurry
- cement slurry
- emulsion slurry
- filler slurry
- microsilica slurry
- SBR cement slurry
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 slurry
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > slurry
-
3 slurry
slurry [ˊslʌrɪ] nстр. жи́дкое цеме́нтное те́сто; жи́дкая гли́на -
4 slurry
-
5 slurry
1. суспензия, пульпа4. грязь; шлам5. жидкая глина
* * *
* * *
цементный раствор; жидкая глина; шлам, пульпа; суспензия твёрдых частиц в жидкости
* * *
2) жидкая глина3) шлам; пульпа•- aerated cement slurry
- brine cement slurry
- cement slurry
- clay slurry
- diatomaceous earth cement slurry
- diesel-oil cement slurry
- fine clay slurry
- fly ash-cement slurry
- fuel gas bubble slurry
- gel-cement slurry
- heat-resistant cement slurry
- kerosine-cement slurry
- latex-cement slurry
- light-weight cement slurry
- neat cement slurry
- nepheline-sand cement slurry
- oil-catalyst slurry
- oil-cement slurry
- perlite-gel cement slurry
- polymer-cement slurry
- sand-lime cement slurry
- slag-cement slurry
- solid phosphoric acid slurry
- thermostable cement slurry
- thin cement slurry* * *• грязь• шламовый -
6 slurry
1) суспензия, взвесь2) шлам3) пульпа5) жидкая глина; глинистый раствор6) метал. набивочный материал7) сил. шликер10) бтх кашица11) разжижать•-
abrasive slurry
-
aerated cement slurry
-
carbon slurry
-
cement slurry
-
ceramic slurry
-
coal slurry
-
coal-methanol slurry
-
coal-water slurry
-
conventional coal-water slurry
-
diesel oil cement slurry
-
fine clay slurry
-
fly ash-cement slurry
-
gel-cement slurry
-
highly loaded coal-water slurry
-
kerosine-cement slurry
-
lapping slurry
-
latex-cement slurry
-
lime slurry
-
nepheline-sand cement slurry
-
oil-catalyst slurry
-
oil-cement slurry
-
perlite-gel slurry
-
phosphor slurry
-
polymer-cement slurry
-
powder slurry
-
pressure leach slurry
-
saline slurry
-
sand-lime cement slurry
-
slag-cement slurry
-
solid phosphoric acid slurry
-
starch slurry
-
ultraclean coal-water slurry
-
washery slurry
-
water gel slurry
-
water slurry -
7 slurry
1) гидросмесь
2) кашица
3) шлам
4) суспензия глинистая
– abrasive slurry
– carbon slurry
– explosive slurry
– feed slurry
– ore slurry
– seed slurry
– slurry pond
– slurry reactor
– slurry screen
– starch slurry
-
8 slurry
1) глинистая суспензия; жидкая глина3) шлам•- cement slurry - filler slurry - polymer-cement slurry - slag-cement slurry - water slurry* * *1. шлам, жидкое цементное тесто2. пульпа, гидросмесь3. суспензия- bentonite slurry
- cement slurry
- emulsion slurry
- filler slurry
- microsilica slurry
- SBR cement slurry -
9 slurry
-
10 slurry
1. n стр. жидкий строительный раствор, жидкая глина2. n воен. дегазационный раствор -
11 slurry
1. бумажная масса2. суспензия для покрытия бумаги -
12 slurry
-
13 slurry
суспензия; шлам; пульпа; шликер; мелкозернистый сорбент -
14 slurry
жидкая глина
глинистый буровой раствор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
порошковый шликер
шликер
Устойчивая суспензия металлического порошка.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
пульпа
Смесь грунта с водой, образующаяся при разработке грунта гидромонитором
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пульпа
Вода с диспергированными в ней твердыми включениями: частицами грунта, шлама, хвостов, золы и т. п.
[СО 34.21.308-2005]
пульпа
Жидкая неоднородная система, содержащая взвешенные частицы угля
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
- гидротехника
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- техника водолазная
- угли
EN
DE
FR
Шликер
D. Aufschlämmung
E. Slurry
F. Suspension
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slurry
-
15 slurry
-
16 slurry
-
17 slurry
1. шлам2. суспензияfuel slurry — суспензия горючего, суспензированное горючее
molybdenum-disulfide slurry — суспензия из дисульфида молибдена
English-Russian dictionary of aviation and space materials > slurry
-
18 slurry
ˈslə:rɪ сущ.;
строит. жидкое цементное тесто;
жидкая глина (строительство) жидкий строительный раствор, жидкая глина( военное) дегазационный раствор slurry стр. жидкое цементное тесто;
жидкая глина -
19 slurry
суспензия (взвесь), шламАнгло-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > slurry
-
20 slurry
суспензия (взвесь), шламEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > slurry
См. также в других словарях:
slurry — mid 15c., mud, slime, probably related to M.E. sloor thin or fluid mud (see SLUR (Cf. slur)) … Etymology dictionary
slurry — ► NOUN (pl. slurries) ▪ a semi liquid mixture, especially of fine particles of manure, cement, or coal and water. ORIGIN related to dialect slur «thin mud», of unknown origin … English terms dictionary
slurry — [slʉr′ē] n. pl. slurries [ME slory < slore, thin mud < MDu, akin to SLUR] a thin, watery mixture of a fine, insoluble material, as clay, cement, soil, etc … English World dictionary
Slurry — A slurry is, in general, a thick suspension of solids in a liquid and may be: * A mixture of water and cement to form concrete * A mixture of water, gelling agent, and oxidizers used as an explosive * A mixture of water and Bentonite used to make … Wikipedia
slurry — 1. adjective /ˈslɜːɹi,ˈslʌ.ɹi/ Slurred, tending to slur. slurry voice 2. noun /ˈslɜːɹi,ˈslʌ.ɹi/ a) A thin mixture of liquid and fine substances such as clay or plaster of Paris. b) Liquid waste produced by mountain top removal mining. Usually… … Wiktionary
slurry — [[t]slʌ̱ri, AM slɜ͟ːri[/t]] slurries N VAR Slurry is a watery mixture of something such as mud, animal waste, or dust. ...farm slurry and industrial waste. Syn: sludge … English dictionary
slurry — I. noun (plural slurries) Etymology: Middle English slory Date: 15th century a watery mixture of insoluble matter (as mud, lime, or plaster of paris) II. transitive verb (slurried; slurrying) Date: 1947 to convert into a slurry … New Collegiate Dictionary
Slurry — Eine Suspension (lat.: suspendere „aufhängen“; in der Schwebe lassen) ist ein heterogenes Stoffgemisch aus einer Flüssigkeit und darin fein verteilten Feststoffen, die in der Flüssigkeit mit geeigneten Aggregaten (Rührer, Dissolver, Naßmühle)… … Deutsch Wikipedia
slurry — srutos statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Skystis, susidedantis iš gyvūnų šlapimo, kritulių ir kitokių iš mėšlo ištekančių ar nuo mėšlinų paviršių nutekančių nuotekų. atitikmenys: angl. liquid manure; slurry vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
slurry — dumblas statusas T sritis chemija apibrėžtis Smulkių atliekinių nuosėdų sluoksnis, susidaręs skystyje. atitikmenys: angl. mud; silt; slime; sludge; slurry; slush rus. ил; шлам ryšiai: sinonimas – šlamas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
slurry — šlikeris statusas T sritis chemija apibrėžtis Tiršta molio ir glazūros suspensija. atitikmenys: angl. slip; slurry rus. шликер … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas