-
1 słup
сущ.• графа• колонка• колонна• мачта• рубрика• свая• стойка• столб• столбец• столбик• тумба• шест* * *♂ 1. столб;\słup graniczny, telegraficzny межевой, телеграфный столб; \słup oświetleniowy осветительная мачта; \słup dymu столб дыма; \słup ognia огненный столб, столб пламени;
2. геол. шток;● zamienić się w \słup soli остолбенеть
* * *м1) столбsłup graniczny, telegraficzny — межево́й, телегра́фный столб
słup oświetleniowy — освети́тельная ма́чта
słup dymu — столб ды́ма
słup ognia — о́гненный столб, столб пла́мени
2) геол. шток• -
2 słup
m столб; опораKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > słup
-
3 zamienić się w słup soli
остолбене́ть -
4 betonowy słup
бетонный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > betonowy słup
-
5 cholerny słup
чертовский столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > cholerny słup
-
6 czarny słup
чёрный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny słup
-
7 dojrzeć słup
созреть столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dojrzeć słup
-
8 drewniany słup
деревянный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drewniany słup
-
9 granitowy słup
гранитный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > granitowy słup
-
10 gruby słup
толстый столб -
11 kamienny słup
каменный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kamienny słup
-
12 kolorowy słup
цветной столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kolorowy słup
-
13 kryształowy słup
хрустальный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kryształowy słup
-
14 metalowy słup
металлический столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > metalowy słup
-
15 objąć słup
обнять столб -
16 oddawać słup
отдавать столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > oddawać słup
-
17 ogromny słup
огромный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ogromny słup
-
18 ohydny słup
отвратительный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ohydny słup
-
19 olbrzymi słup
огромный столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > olbrzymi słup
-
20 piękny słup
красивый столбOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > piękny słup
- 1
- 2
См. также в других словарях:
słup — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. słuppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} element konstrukcyjny budowli osadzany pionowo w podłożu lub wsparty na nim, o zróżnicowanym kształcie i o wysokości znacznie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Słup — may refer to the following places, all in Lower Silesian Voivodeship in southwest Poland: *Słup, Jawor County in Gmina Męcinka *Słup, Środa Śląska County in Gmina Środa Śląska *Słup, Wołów County in Gmina Wińsko *Słup, Kuyavian Pomeranian… … Wikipedia
Slup — mit Großsegel (A) und Vorsegel (B) Eine Slup (plural: Slups, englisch sloop, niederländisch sloep, plattd.: Schlup) ist ein Segelboot mit einem … Deutsch Wikipedia
Slup — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
Slup — 〈f. 20 oder f. 7〉 = Schlup * * * Slup , die; , s [eindeutschend für ↑ Sloop] (Seemannsspr.): einmastige Jacht mit Groß u. Vorsegel. * * * Slup, die; , s [eindeutschend für ↑Sloop] (Seemannsspr.): 1 … Universal-Lexikon
slup — s. n., pl. slúpuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SLUP s.n. (mar.) Velier mic cu un singur arbore fără bompres. [< engl., fr. sloop]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
slup — sb., pen, per, perne (chalup; et enmastet sejlfartøj), i sms. slup , fx sluproer … Dansk ordbog
Slup — Slup, so v.w. Schaluppe … Pierer's Universal-Lexikon
Slup — (engl. sloop), größeres, scharf gebautes Schiff mit Bark oder Vollschiffstakelage; in England, Nordamerika und Rußland ungepanzerte Kriegsschiffe … Kleines Konversations-Lexikon
Slup — 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 = Schlup … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Slup — die; , s <über gleichbed. engl. sloop aus niederl. sloep »Schaluppe«>: 1. einmastige Jacht mit Groß u. Vorsegel. 2. kurz für Sluptakelung (Takelungsart mit Groß u. Vorsegel) … Das große Fremdwörterbuch