-
1 slowing down, idling, slackening, lagging
تَباطؤ \ slowing down, idling, slackening, lagging.Arabic-English glossary > slowing down, idling, slackening, lagging
-
2 slowing down time
Engineering: SDT -
3 slowing-down of creep
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slowing-down of creep
-
4 slowing-down time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slowing-down time
-
5 retardation, slowing down, idling
إِبْطاء \ retardation, slowing down, idling. -
6 completely slowing down approximation
Nuclear physics: csda (Пробег частиц в веществе)Универсальный русско-английский словарь > completely slowing down approximation
-
7 slow down
to make or become slower:يُبْطِئThe fog was slowing up the traffic.
-
8 enlentecimiento
• slowing down -
9 moderacja
• slowing-down -
10 zmniejszanie prędkości
• slowing-downSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zmniejszanie prędkości
-
11 zwalnianie
• slowing-down -
12 замедление
-
13 снижение скорости
-
14 снижение скорости
Русско-английский аэрокосмический словарь > снижение скорости
-
15 замедление
-
16 время выбега
время выбега
продолжительность движения по инерции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
3.17 время выбега (run-down time): Время, прошедшее от приведения в действие устройства управления остановкой до полной остановки шпинделя инструмента.
3.17 время выбега (run-down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки инструмента.
3.2.16 время выбега (run-down time): Время от приведения в действие командного устройства управления остановкой станка до полной остановки вращения шпинделя.
3.2.7 время выбега (run-down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки вращения ножевого вала.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.11 время выбега (run-down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до остановки вращения ножевого вала.
Источник: ГОСТ Р ЕН 860-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние
3.2.12 время выбега (run-down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки вращения ножевого вала.
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время выбега
-
17 замедление
замедляющий; замедление — slowing down
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > замедление
-
18 плотность замедления
-
19 спектрометрия по времени замедления
Русско-английский научный словарь > спектрометрия по времени замедления
-
20 забавяща спирачка
slowing-down brakeslowing-down brakesБългарски-Angleščina политехнически речник > забавяща спирачка
См. также в других словарях:
slowing down — index decrease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Slowing Down — black hole resort conspicuous austerity data fast deep bathing downshifter forest bathing inconspicuous consumption … New words
slowing-down — stabdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. braking; slowing down; stopping vok. Bremsen, n; Bremsung, f rus. торможение, n pranc. freinage, m … Automatikos terminų žodynas
slowing-down — lėtinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderation; retardation; slowing down vok. Bremsung, f; Moderierung, f; Verzögerung, f rus. замедление, n pranc. modération, f; ralentissement, m … Fizikos terminų žodynas
slowing down — lėtėjimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kokio nors proceso spartos mažėjimas. atitikmenys: angl. slowing down vok. Verlangsamen, n rus. замедление, n pranc. ralentissement, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
slowing-down density — lėtinimo tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Per mažą laiko tarpą sulėtintų iki tam tikros energijos vertės neutronų skaičiaus tankis, padalytas iš to laiko tarpo. atitikmenys: angl. slowing down density vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slowing-down area — lėtinimo plotas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Begalinėje vienalytėje terpėje – tai viena šeštoji dalis atstumo tarp neutronų šaltinio ir taško, kuriame neutronas turi apibrėžtą energiją, kvadrato vidurkio.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slowing-down length — lėtinimo nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kvadratinė šaknis iš lėtinimo ploto. atitikmenys: angl. slowing down length vok. Bremslänge, f rus. длина замедления, f pranc. longueur de ralentissement, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
slowing-down length — lėtinimo nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderation length; slowing down length vok. Abbremsungslänge, f; Bremslänge, f rus. длина замедления, f pranc. longueur de ralentissement, f … Fizikos terminų žodynas
slowing-down density — lėtinimo tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. slowing down density vok. Bremsdichte, f rus. плотность замедления, f pranc. densité de ralentissement, f … Fizikos terminų žodynas
slowing-down area — lėtinimo plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderation area; slowing down area vok. Bremsfläche, f rus. площадь замедления, f pranc. aire de ralentissement, f … Fizikos terminų žodynas