-
21 neigen
nei·gen [ʼnaign̩]vr1) ( sich beugen)sich nach hinten/ vorne/ rechts/ links/zur Seite \neigen to lean backwards/forwards/to the right/left/side2) ( schräg abfallen)etw neigt sich sth slopes [or inclines];die Tannenzweige neigten sich [tief] zur Erde the pine branches bowed [low] to the ground4) ( kippen)vt1) ( beugen)etw \neigen to bend sth;den Oberkörper leicht nach vorne geneigt his/her torso [or upper body] slightly bent forwardsetw \neigen to tilt sthvi1) ( anfällig für etw sein)zu etw \neigen to be prone [or susceptible] to sth2) ( tendieren)zu etw \neigen to tend [or have a tendency] to sth;du neigst zu Übertreibungen you tend to exaggerate;dazu \neigen, etw zu tun to be inclined [or tend] [or have a tendency] to do sth;ich neige zu der Ansicht, dass... I tend [or lean] towards the view that... -
22 stufen
ab|stu·fenvtetw \stufen1) ( nach Intensität staffeln) to shade sth;abgestuft shaded, graded;2) ( terrassieren) to terrace sth3) ( nach der Höhe staffeln) to grade sthvrsich \stufen to be terraced;die Hänge stufen sich zum Tal hin ab the slopes go down in terraces into the valley -
23 ...-Rambo
m, im Subst.; umg.: Pisten-Rambo Rambo of the ski slopes, hunk on skis; Verkehrs-Rambo Rambo behind the wheel, roadhog; Vorstadt-Rambo suburban Rambo; Westentaschen-Rambo mini-Rambo -
24 Böschungsabdeckung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Böschungsabdeckung
-
25 Böschungsverkleidung
Böschungsverkleidung f revetment of slopesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Böschungsverkleidung
-
26 Uferbefestigung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Uferbefestigung
-
27 Büschungsverkleidung
fInfrastruktur & Entwurf revetment of slopes -
28 Uferbefestigung
fInfrastruktur & Entwurf revetment of slopes -
29 Uferschutz
mInfrastruktur & Entwurf revetment of slopes -
30 Abhänge
pl1. declivities2. slopes -
31 Borden
pl[schweiz.: Abhänge]banks [slopes, inclines] -
32 Hänge
pl1. hillsides2. slopes -
33 Hangstabilität
f1. slope stability2. stability on slopes -
34 neigt sich
1. inclines2. slopes -
35 Pisten
pl1. runways2. tarmacspl[Skipisten]1. (ski) runs2. (ski) slopes1. circuits2. tracks -
36 Pistensau
f[ugs.: rücksichtsloser Skifahrer]terror of the slopes -
37 Skirowdy
mterror of the slopes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slopes — sləʊp n. side of a hill, incline; upward or downward slant; degree to which a surface deviates from the vertical v. incline, slant upward or downward; cause to tilt, slant … English contemporary dictionary
SLOPES — … Useful english dictionary
South West Slopes (New South Wales) — The South West Slopes is a region predominantly in New South Wales, Australia. It covers the lower inland slopes of the Great Dividing Range extending from north of Cowra through southern NSW into western Victoria. More than 90% of the region is… … Wikipedia
Artificial ski slopes — or dry ski slopes are ski slopes that mimic the attributes of snow using materials that are stable at room temperature, to enable people to ski on them. The term dry ski slopes is also used but can be misleading as many slopes are lubricated… … Wikipedia
Eastern Slopes Regional Airport — Infobox Airport name = Eastern Slopes Regional Airport IATA = FRY ICAO = KIZG FAA = IZG type = Public owner = Eastern Slopes Regional Airport Authority operator = city served = Fryeburg, Maine location = elevation f = 454 elevation m = 138… … Wikipedia
Shawnee Slopes, Calgary — Infobox Settlement official name = Shawnee Slopes other name = settlement type = Neighbourhood imagesize = image caption = city logo = citylogo size = mapsize = map caption = image dot dot mapsize = 225px dot map caption = Location of Shawnee… … Wikipedia
Silicon Slopes — is a nickname given to a region in Utah known for its high concentration of high technology and life science companies in the world. The area is found within the Wasatch Front which is found in the north central part of the U.S. state of Utah. It … Wikipedia
North West Slopes — New South Wales Approximate area of the North West Slopes LGA … Wikipedia
Eastern Cascades Slopes and Foothills (ecoregion) — The Eastern Cascades Slopes and Foothills ecoregion is a Level III ecoregion designated by the United States Environmental Protection Agency (EPA) in the U.S. states of Oregon, Washington, and California. In the rain shadow of the Cascade Range,… … Wikipedia
Sunny Slopes (California) — Sunny Slopes Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Southside Slopes (Pittsburgh) — Infobox Pittsburgh neighborhood name = Southside Slopes caption = South Side Slopes from E. Carson Street in Southside Flats. locator population1990 = 5672 population2000 = 5007 latd = 40.42 longd = 79.97 area sqmi = 0.716Southside Slopes is a… … Wikipedia
