Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

slop+around

  • 1 slop

    [slop]
    past tense, past participle - slopped; verb
    (to (cause liquid to) splash, spill, or move around violently in a container: The water was slopping about in the bucket.) pljuskati; razlivati se
    - sloppily
    - sloppiness
    * * *
    I [slɔp]
    1.
    noun
    razlita tekočina, mlakuža, luža; plural brezalkoholna (redka, brezokusna) pijača, brozga, slabo vino; redka, tekoča bolniška hrana; (plural) pomije, oplaknica, umazana ali postana voda, vsebina nočne posode; figuratively nekaj priskutnega
    to empty the slops — izliti umazano vodo;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    politi (se) ( with z), razliti (se); poškropiti, umazati (z umazano tekočino, s pomijami)
    to slop over (out) — preliti se, razliti (se); bresti, broditi po (skozi) nesnago; slang figuratively pretirano se navduševati, biti vesel
    II [slɔp]
    noun
    halja, jopič; (cenena) konfekcijska obleka; oblačilnica; plural nautical obleka in posteljnina, ki se daje mornarjem v mornarici; plural archaic široke hlače
    III [slɔp]
    noun
    British English slang policaj

    English-Slovenian dictionary > slop

См. также в других словарях:

  • slop around/about — (Brit. informal) LAZE (AROUND/ABOUT), lounge (around/about), loll (around/about), loaf (around/about), slouch (about/around); informal …   Useful english dictionary

  • slop around — …   Useful english dictionary

  • slop — slop1 [slɔp US sla:p] v past tense and past participle slopped present participle slopping 1.) [I always + adverb/preposition] if liquid slops somewhere, it moves around or over the edge of a container in an uncontrolled way = ↑splash ▪ Coffee… …   Dictionary of contemporary English

  • slop — ► VERB (slopped, slopping) 1) (of a liquid) spill or flow over the edge of a container. 2) apply casually or carelessly. 3) (slop out) (especially in prison) empty the contents of a chamber pot. 4) (slop about/around) chiefly Brit. dress in an… …   English terms dictionary

  • slop — 1 verb slopped, slopping 1 (intransitive always + adv/prep) if liquid in a container slops, it moves around or over the edge in an uncontrolled way (+ around/about/over): The water slopped around in the bucket. 2 (T) to make liquid do this: slop… …   Longman dictionary of contemporary English

  • slop — slop1 /slop/, v., slopped, slopping, n. v.t. 1. to spill or splash (liquid). 2. to spill liquid upon. 3. to feed slop to (pigs or other livestock). v.i. 4. to spill or splash liquid (sometimes fol. by about): The children happily slopped about in …   Universalium

  • slop — slop1 verb (slops, slopping, slopped) 1》 (of a liquid) spill or flow over the edge of a container.     ↘apply (a liquid substance) casually or carelessly.     ↘(slop out) Brit. (in prison) empty the contents of a chamber pot. 2》 (slop through)… …   English new terms dictionary

  • slop about/around — chiefly Brit. relax while dressed in a casual or untidy way. → slop …   English new terms dictionary

  • slop — v 1. spill, splash, splatter, spatter; wash over, slosh over, slosh around, swish around, swash around. n 2. swill, hogwash; kitchen refuse, garbage, rubbish, waste, offscourings, scraps, orts, leavings, leftovers. 3.Often slops dirty water, dish …   A Note on the Style of the synonym finder

  • Sondra Gotlieb — (born 1936) is a Canadian journalist and novelist who lives in Toronto, Ontario.She is married to Allan Gotlieb, former Canadian ambassador to the United States during the presidency of Ronald Reagan. Her book Washington Rollercoaster recounted… …   Wikipedia

  • slaister — I. ˈslāstə(r) intransitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: origin unknown dialect Britain : to be occupied with dirty, gooey, or messy materials : slop around II. noun ( s …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»