-
1 abgeklungen
pp adj odzvonio (-ila, -ilo), prošao (-šla, -šlo); -es Gewitter prošla oluja; v. abklingen -
2 abgelaufen
pp adj prošao (-šla, -šlo), po čemu se trčalo; seine Uhr ist abgelaufen fig odzvonilo mu je, umro je; eine Holzstiege mit -en Stufen stubište n s izlizanim stepenicama; v. ablaufen -
3 abseits
adv sa strane, po strani, na strani, u prikrajku; - des Weges daleko od puta, po strani puta; ein wenig - seiner selbst sein ne biti se još posve snašao (-šla, -šlo) -
4 aufgeschossen
pp adj uzrastao, narastao (-sla, -slo), visok; v. aufschießen -
5 ausgewachsen
pp adj izrastao, (-sla, -slo) -
6 bebuscht
pp adj obrastao (-sla, -slo) šikarom; zakićen perjanicom -
7 beholzt
pp adj obrastao (-sla, -slo) drvećem, pošumljen -
8 belaubt
pp olistao (-stala, -stalo), obrastao (-sla, -slo) lišćem -
9 beschilft
adj obrastao (-sla, -slo) šašom -
10 bewachsen
pp obrastao (-sla, -slo); mit Moos - obrastao mahovinom -
11 bewollt
adj vunom obrastao (-sla, -slo); dünn - rehav -
12 Binse
f - sita f, rogoz m (Juncus articulatus); wie eine - poput rogoza; aus -n načinjen (pleten) od rogoza; in die -n gehen fig ići (idem) u šaš, propasti (-padnem), propadati; mit -n bewachsen obrastao (-sla, -slo) rogozom -
13 binsenreich
adj gusto obrastao (-sla, -slo) rogozom -
14 bodenständig
adj prirastao (-sla, -slo) uz zemlju; (Mensch) čovjek, kome su već pređi tu živjeli, autohton, urođen -
15 buschig
adj gust kao grm, grmljem obrastao (-sla, -slo), kitnjast -
16 daransein (bin daran, war daran, darangewesen aux
v biti došao (-šla, -šlo) dotleDeutsch-Kroatisch-Wörterbuch > daransein (bin daran, war daran, darangewesen aux
-
17 durchkommen
(kam durch, durchgekommen aux sein) v proći (-đem); durchgekommen pp adj prošao (-šla, -šlo) na ispitu -
18 ebenbürtig
adj ravan (-vna, -vno) po rodu, dorastao (-sla, -slo), premac (-mca) m -
19 einwachsen
(u, a aux sein) v urasti (-stem); ins Fleisch eingewachsen urastao (-sla, -slo) u meso -
20 entwachsen
(u, a aux sein) v ne biti više za što prikladan (-dna, -dno); den Kinderschuhen (der Schule) - odrastao (-sla -slo); der Rute - sein ne biti više za šibanje, f ig ne biti više dijete; jdm. - sein biti izmakao (-kla, -klo) ispod čije vlasti
См. также в других словарях:
Slo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
SLO — can refer to:*Salem Leckrone Airport (IATA airport code), Salem, Illinois *San Luis Obispo, California:*California Polytechnic State University (Cal Poly San Luis Obispo, frequently called Cal Poly SLO or just SLO) *Scanning laser ophthalmoscopy … Wikipedia
slo-mo — [ˈsləu məu US ˈslou mou] adj [only before noun] informal used to describe action that appears to happen more slowly than it really happens, in computer games, on video etc →↑slow motion ▪ slo mo mode >slo mo n [U] … Dictionary of contemporary English
Slo-Mo — may refer to:* Slo Mo (Musician), a Philadelphia Musician * Slow motion, a filmmaking technique … Wikipedia
slȍg — m 〈N mn slògovi〉 1. {{001f}}tisk. a. {{001f}}tekst ručno ili strojno priređen za tisak b. {{001f}}veličina i vrsta tiskarskih slova 2. {{001f}}glas ili skup glasova koji se osjeća kao izgovorna cjelina unutar jedne riječi; najmanja ritmička… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slȍga — ž 〈D L slȍzi〉 sposobnost dviju ili više osoba ili društvenih grupa da zajednički djeluju i usklađuju svoje interese … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slo-mo — [slō′mō′] Informal n. SLOW MOTION adj. SLOW MOTION … English World dictionary
SLO — steht für: Self Liquidating Offer, einen Begriff aus dem Handelsmarketing Service Level Objective (siehe auch Service Level Management, Service Level Agreement) Slowenien als olympisches Länderkürzel und Autokennzeichen Smith Lemli Opitz Syndrom … Deutsch Wikipedia
SLO — SLO, Nationalitätszeichen für Slowenien … Universal-Lexikon
slȍm — m 〈N mn slòmovi〉 1. {{001f}}propast, poraz, krah [vojni ∼; politički ∼] 2. {{001f}}duševna klonulost, utučenost [duševni ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slȍn — m (slònica ž) 〈N mn slònovi〉 1. {{001f}}zool. životinja iz reda najvećih živućih kopnenih sisavaca (Proboscidea) sa surlom i kljovama, nadred kopitara (npr. afrički s. Laxodonta africana, azijski s. Elephas maximus); elefant, fil 2. {{001f}}pren … Veliki rječnik hrvatskoga jezika