Перевод: с немецкого на русский

slips

1 Slip

Slip m ( Slips; Slips) ( Höschen) slipy pl, slipki pl

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Slip
2 Paar

n:

1. drei [vier, fünf usw.] Paar Hosen, Jeans, Slips избыточное употребление при сущ., обозначающих парные предметы: трое [четверо, пять] брюк, джинсов, трусов. Sie nimmt vier Paar Unterhosen mit. Она берёт с собой четверо [четыре "пары"] штанов.

Mensch, hat die ein Paar blaue Augen! Какие у неё голубые глаза!

2. sie passen zusammen wie ein Paar, alte Latschen фам. они очень подхо-дят друг другу

они два сапога пара.

3. mit jmdm. ein Paar [Pärchen] werden meppum. ог-ран. заспорить, поссориться с кем-л. Die beiden sind ziemlich gleich gesinnt. Sobald aber über Kunst geredet wird, sind sie ein Paar.

Nein so was! Ihr werdet schon wieder ein Pärchen! Hört endlich auf zu streiten! Die Nachbarn hören euer Gezanke.

4. ein eingefahrenes Paar хорошо станцевавшаяся пара.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Paar

slips — sb., et, slips, ene, i sms. slips el. slipse , fx slips(e)klædt … Dansk ordbog
Slips — (engl.), lange, schmale Halstücher mit großen Schleifen … Pierer's Universal-Lexikon
Slips — (engl.), s. Schlips … Meyers Großes Konversations-Lexikon
slips — /slɪps/ (say slips) plural noun Cricket the area in which the slip fielders stand: to stand in the slips …
Slips and Tangles — is a rare early demo cassette by John K. Samson, released in 1993 when he was a member of Propagandhi. The title track was later rerecorded by Samson s later band The Weakerthans, on their 2000 album Left and Leaving . Samson also rerecorded six… … Wikipedia
slips catch — /ˈslɪps kætʃ/ (say slips kach) noun Cricket a catch taken by a fielder in the slip cordon …
slips — noun the area of the field covered by fielders in the slip positions; the slip fielders collectively … Wiktionary
slips — slÉªp n. slide, skid; trip, stumble; mistake, blunder, error; type of woman s undergarment; small piece of material (esp. paper); twig that is cut and used to grow a new plant; mixture of clay and water (used to decorate pottery); fabric covering … English contemporary dictionary
slips — lisps … Anagrams dictionary
slips — s ( en, ar) KLÄD … Clue 9 Svensk Ordbok
SLIPS — … Useful english dictionary