Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

slippery+as

  • 1 slippery

    1) (so smooth as to cause slipping: The path is slippery - watch out!) slidens
    2) (not trustworthy: He's rather a slippery character.) slidens; neuzticams
    * * *
    slidens; izmanīgs, veikls; neuzticams, nenoteikts

    English-Latvian dictionary > slippery

  • 2 as slippery as an eel

    glums kā zutis

    English-Latvian dictionary > as slippery as an eel

  • 3 foothold

    noun (a place to put one's feet when climbing: to find footholds on the slippery rock.) atbalsts (kājai)
    * * *
    atbalsts; stabils stāvoklis, stingras pozīcijas; atbalstpunkts, placdarms

    English-Latvian dictionary > foothold

  • 4 greasy

    1) (of or like grease: greasy food.) taukains
    2) (covered in grease: greasy hands.) eļļains
    3) (slippery, as if covered in grease: greasy roads.) slidens
    * * *
    taukains, eļļains; slidens, dubļains; neķītrs, piedauzīgs; pieglaimīgs, salkans

    English-Latvian dictionary > greasy

  • 5 ooze

    [u:z] 1. verb
    1) (to flow slowly: The water oozed through the sand.) lēni tecēt/sūkties
    2) (to have (something liquid) flowing slowly out: His wound was oozing blood.) lēni iztecēt
    2. noun
    (liquid, slippery mud: The river bed was thick with ooze.) dubļi; dūņas
    * * *
    dūņas, dubļi; tecēšana, sūkšanās; miecētājšķidrums, miecviela; pilēt, tecēt, sūkties; izdalīties

    English-Latvian dictionary > ooze

  • 6 slide

    1. past tense, past participle - slid; verb
    1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) slīdēt; slidināties; bīdīt
    2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) []slīdēt; []slidināt
    2. noun
    1) (an act of sliding.) slīdēšana; slidināšanās
    2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) slidkalniņš
    3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) slaids; diapozitīvs
    4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) (mikroskopa) priekšmetstikliņš
    5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) matusprādze
    - sliding door
    * * *
    slīdēšana; slīdceļš, slīdkalniņš; slīpa plakne; nogruvums; slaids, diapozitīvs; priekšmetstikliņš; slīdošā detaļa; kamanas; slīdēt; slidināties; nonākt; bīdīt, stumt

    English-Latvian dictionary > slide

  • 7 slime

    (thin, slippery mud or other matter that is soft, sticky and half-liquid: There was a layer of slime at the bottom of the pond.) gļotas
    - sliminess
    * * *
    gļotas; pārklāt ar gļotām

    English-Latvian dictionary > slime

  • 8 slip

    I 1. [slip] past tense, past participle - slipped; verb
    1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) []slīdēt
    2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) izslīdēt
    3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) pasliktināties
    4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) izslīdēt; paslīdēt
    5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) izrauties; atbrīvoties; izbēgt
    6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) iebāzt; ieslidināt
    2. noun
    1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) paslīdēšana
    2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) kļūda; pārskatīšanās; pārrakstīšanās u.tml.
    3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) kombinē
    4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) elliņš; stāpelis
    - slippery
    - slipperiness
    - slip road
    - slipshod
    - give someone the slip
    - give the slip
    - let slip
    - slip into
    - slip off
    - slip on
    - slip up
    II [slip] noun
    (a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) strēmele
    * * *
    slīdēšana; paslīdēšana; kļūme, kļūda; kombinē; peldbikses; bērna priekšautiņš; spilvendrāna; siksnas, saites; strēmele, sloksne; kartīte, veidlapa; atvase; spraudeklis, potzars; kulises; izslīde, buksēšana; sleja; elliņš, stāpelis; slīdēt; paslīdēt; paslīdēt garām; aizsteigties, aizritēt

    English-Latvian dictionary > slip

См. также в других словарях:

  • Slippery — Slip per*y, a. [See {Slipper}, a.] 1. Having the quality opposite to adhesiveness; allowing or causing anything to slip or move smoothly, rapidly, and easily upon the surface; smooth; glib; as, oily substances render things slippery. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slippery — having a slippery surface, c.1500, from M.E. sliper (adj.), from O.E. slipor slippery (see SLIP (Cf. slip) (v.)) + Y (Cf. y) (2). Metaphoric sense of deceitful is first recorded 1550s. Related: Slipperiness. In a figurative sense, slippery slope… …   Etymology dictionary

  • slippery — [slip′ər ē, slip′rē] adj. slipperier, slipperiest [altered < ME sliper, slippery < OE slipor, akin to MHG slupferic: for IE base see SLIP1] 1. causing or liable to cause sliding or slipping, as a wet, waxed, or greasy surface 2. tending to… …   English World dictionary

  • slippery — [adj1] smooth, slick glacé, glassy, glazed, glistening, greasy, icy, like a skating rink*, lubricious, lustrous, perilous, polished, satiny, silky, sleek, slimy, soapy, unctuous, unsafe, unstable, unsteady, waxy, wet; concept 606 Ant. dry,… …   New thesaurus

  • slippery — index deceptive, elusive, evasive, insecure, machiavellian, perfidious, precarious, sly, undependable …   Law dictionary

  • slippery — ► ADJECTIVE 1) difficult to hold firmly or stand on through being smooth, wet, or slimy. 2) (of a person) evasive and unpredictable. 3) (of a word or concept) changing in meaning according to context or point of view. DERIVATIVES slipperiness… …   English terms dictionary

  • slippery — adj. VERBS ▪ be, feel, look ▪ become, get ▪ The concrete gets slippery when it s wet. ▪ make sth …   Collocations dictionary

  • slippery — slip|per|y [ˈslıpəri] adj [Date: 1500 1600; Origin: slipper slippery (11 19 centuries), from Old English slipor] 1.) something that is slippery is difficult to hold, walk on etc because it is wet or ↑greasy ▪ In places, the path can be wet and… …   Dictionary of contemporary English

  • slippery — [[t]slɪ̱pəri[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is slippery is smooth, wet, or oily and is therefore difficult to walk on or to hold. The tiled floor was wet and slippery... Motorists were warned to beware of slippery conditions. 2) ADJ GRADED… …   English dictionary

  • slippery — adjective 1 something that is slippery is difficult to hold, walk on etc because it is wet or greasy: Be careful! The floor s very slippery. 2 informal someone who is slippery cannot be trusted and usually manages to avoid being punished:… …   Longman dictionary of contemporary English

  • slippery — UK [ˈslɪpərɪ] / US [ˈslɪp(ə)rɪ] adjective Word forms slippery : adjective slippery comparative slipperier superlative slipperiest 1) a slippery surface, object etc is difficult to move on or to hold because it is smooth, wet, or covered in… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»