-
1 slipped
past tense, past participle; see slip I -
2 slipped his memory
har fallit ur minnet, har fallit honom ur minnet -
3 slipped his mind
har fallit ur hans minne -
4 slipped into
gled in i, halkade in i -
5 slipped into a coma
föll in i koma (förlorade medvetandet) -
6 slipped through his fingers
gled (gick) honom ur händerna -
7 slip
n. serielinjerad Internetprotokoll, standard för anslutning av en dator till en värddator på Internet (data)* * *I 1. [slip] past tense, past participle - slipped; verb1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) halka2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) slinta3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) tappa stilen (greppet)4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) smyga, slinka5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) komma loss från6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) sticka, smyga2. noun1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) halkning, slintning2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) misstag, felsteg3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) underklänning, underkjol4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) slip•- slipper- slippery
- slipperiness
- slip road
- slipshod
- give someone the slip
- give the slip
- let slip
- slip into
- slip off
- slip on
- slip up II [slip] noun(a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) remsa, lapp -
8 distracted
1) (turned aside (from what one is doing or thinking): He had slipped out while her attention was distracted.) avledd, på annat håll2) (out of one's mind; mad: a distracted old woman.) förvirrad, tokig3) (distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) ifrån sig, uppjagad -
9 header
n. dykning; huvudhopp; (fotboll) nick (ning); rubrik, sidhuvud (data); texten vid toppen av ett dokument eller brev på Internet som visar ursprungs- samt bestämmelseorten (data)* * *1) (a fall or dive forwards: He slipped and took a header into the mud.) huvudhopp, dykning, fall på huvudet2) ((in football) the act of hitting the ball with the head: He scored with a great header.) nick -
10 lean
adj. smal, mager, tunn; smärt; torftig, fattig, "mager"--------n. benägenhet; magert kött--------v. luta; slutta, stå snett; böja; stödja sig; luta sig; luta åt, vara böjd för* * *I [li:n] past tense, past participles - leant; verb1) (to slope over to one side; not to be upright: The lamp-post had slipped and was leaning across the road.) luta2) (to rest (against, on): She leaned the ladder against the wall; Don't lean your elbows on the table; He leant on the gate.) luta []•- leaningII [li:n] adjective1) (thin; not fat: a tall, lean man.) mager2) (not containing much fat: lean meat.) mager3) (poor; not producing much: a lean harvest.) mager•- leanness -
11 slice
n. skiva; del, andel; stycke; bit, smula; stekspade, tårtspade--------v. skiva; dela i klyftor, klyva; skära upp* * *1. noun1) (a thin broad piece (of something): How many slices of meat would you like?) skiva2) (a part or share: Who got the largest slice of the profits?) del, andel2. verb1) (to cut into slices: He sliced the sausage/cucumber.) skiva, skära i skivor2) (to cut (as) with a sharp blade or knife: The blade slipped and sliced off the tip of his forefinger.) skära3) (in golf etc, to hit (a ball) in such a way that it curves away to the right (or in the case of a left-handed player, to the left).) skruva, slå en slice•- sliced- slicer -
12 slip into
(to put on (clothes) quickly: She slipped into her nightdress.) krypa i -
13 slip up
v. göra fel, göra ett misstag; dabba sig, göra en tabbe* * *to make a mistake; to fail to do something: They certainly slipped up badly over the new appointment (noun slip-up) dabba sig, göra en tabbe
См. также в других словарях:
Slipped — Slip Slip, v. i. [imp. & p. p. {Slipped}; p. pr. & vb. n. {Slipping}.] [OE. slippen; akin to LG. & D. slippen, MHG. slipfen (cf. Dan. slippe, Sw. slippa, Icel. sleppa), and fr. OE. slipen, AS. sl[=i]pan (in comp.), akin to G. schleifen to slide,… … The Collaborative International Dictionary of English
slipped — adj. Slipped is used with these nouns: ↑disc … Collocations dictionary
Slipped disc (disambiguation) — Slipped disc is most frequently used as an informal and misleading name for the medical condition known as spinal disc herniation (prolapsus disci intervertebralis) .It can also refer to the following: *A song by the Benny Goodman Sextet or the… … Wikipedia
Slipped capital femoral epiphysis — (SCFE) is a medical term referring to a fracture through the epiphyseal growth plate.The capital (head of the femur) should sit squarely on the femoral neck. Abnormal movement along the growth plate results in the slip. Often this condition will… … Wikipedia
slipped disc — slipped disk AmE n [C usually singular] a painful injury caused when one of the connecting parts between the bones in your back moves out of place … Dictionary of contemporary English
slipped disc — slipped discs N COUNT If you have a slipped disc, you have a bad back because one of the discs in your spine has moved out of its proper position … English dictionary
slipped circle — slipped circle. См. кольцо со сдвигом. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
slipped disk — n. a herniated intervertebral disk, esp. of the lumbar spine, often causing sciatica * * * … Universalium
slipped disk — slipt n a protrusion of an intervertebral disk and its nucleus pulposus that produces pressure upon spinal nerves resulting in low back pain and often sciatic pain * * * popular name for herniation of intervertebral disk … Medical dictionary
slipped tendon — n PEROSIS * * * perosis … Medical dictionary
slipped disk — [ ,slıpt dısk ] noun count a painful medical condition affecting your back, in which one of the parts that connect the bones in your SPINE has moved out of its usual place … Usage of the words and phrases in modern English
