-
1 снабжать суперобложкой
Русско-английский словарь по электронике > снабжать суперобложкой
-
2 снабжать суперобложкой
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > снабжать суперобложкой
-
3 суперобложка
1) General subject: book cover, book-cover, dust-cover, jacket, slip-over, slip-over (и т.п.), slipcover, wraparound (книги), wrapper, wrapround (книги), wrap, slip-cover2) Engineering: book jacket, dust cover, dust-jacket3) Cinema: wrap-case4) Polygraphy: dust jacket, dust-wrapper, dust wrapper5) Advertising: book wrapper (книги), dust cover (книги), loose cover6) Business: master cover7) Makarov: paper wrapper, wrapper (книги) -
4 футляр
1) General subject: box, boxing, card-case, case, casing, cover, encase, hose, hosen, housing, incase, sheath, slip-over, wallet (для инструментов и т. п.)3) French: etui4) Engineering: carrying case, container (напр. приёмника), encasement, tube (сухого элемента)5) Automobile industry: case (для инструментов), inclosure, outer cover, shroud7) Polygraphy: cardboard box, carton box11) Automation: slip13) Arms production: protector14) Makarov: banjo, barrel, casing jacket, jacket, (Rad.) mantle, slipcase (для хранения книг), slipcover (для хранения книг) -
5 чехол
1) General subject: case, cover, covering, hood, jacket (машины), loose cover (для мебели), metal case, protector, slip (для мебели), slip-over, slipcover (для мебели), tick (матраца, подушки), wrapper (от пыли), slip-cover (для мебели)2) Naval: lagging, protective cover3) Medicine: box5) Engineering: boot assembly, casing, excluder, housing, sheath6) Railway term: cabinet7) Automobile industry: antidazzling screen, bonnet, boot (кожаный), canvas cover, envelope (напр. на откидной верх кузова), outer cover, protecting cover, protecting hood8) Architecture: dust-cover (для мебели)10) Textile: ticken11) Oil: mantle12) Astronautics: bag (для транспортировки КА)13) Mechanic engineering: guard14) Business: sheeting15) Automation: pocket16) Arms production: dust cover, leather, piece cover (винтовки, карабина, ружья)17) General subject: boot (рычага управления)19) Electrochemistry: bag (для анода)20) Logistics: roll21) Electrical engineering: core flux test infrared camera -
6 лодочка
-
7 суперобложка
publisher's wrapper, ( печатного издания) wrapper вчт., slipcover, dust cover, book jacket, dust jacket, jacket -
8 суперобложка
( печатного издания) dust cover вчт., book jacket, dust jacket, jacket, slipcover, publisher's wrapper, wrapperРусско-английский словарь по радиоэлектронике > суперобложка
-
9 футляр
case кфт., (напр. приемника) container, cover, encasement, housing, tube* * *футля́р м.1. housing, case, casing jacket, sheath, barrel2. ( для хранения книг) slipcase, slipcoverфутля́р телеви́зора — cabinet -
10 суперобложка
jacket* * ** * *jacket, dust-cover* * *dust-coverdust-jacketjacketslip-coverslipcoverwraparoundwrapperwrapround -
11 чехол
case, (soft) cover; underdress (под платье)* * ** * *case, (soft) cover; underdress (под платье)* * *casehoodprotectorslip-coverslipcoverslipovertickwrapper -
12 лодочка
-
13 чехол
м.1) ( покрышка по форме предмета) (soft) cover, case [-s]; (для мебели и т.п.) coverбе́лый холщо́вый чехо́л — slipcover of white Holland
2) ( под платье) underdress -
14 чехол
-
15 суперобложка
jacket имя существительное: -
16 футляр
1. м. housing, case, casing jacket, sheath, barrelфутляр категории < люкс> — luxury case
2. м. slipcase, slipcover
См. также в других словарях:
slipcover — [slip′kuv΄ər] n. a removable, fitted cloth cover for an armchair, sofa, etc. vt. slipcovered, slipcovering to cover (a chair, etc.) with a slipcover … English World dictionary
Slipcover — A slipcover (also called loose cover ) is a fitted protective cover that may be slipped off and on a piece of upholstered furniture. Slipcovers are usually made of cloth. Slipcovers slip on and off, they come fresh, and may be removed for… … Wikipedia
slipcover — /slip kuv euhr/, n. 1. a cover of cloth or other material for a piece of furniture, as an upholstered chair or sofa, made so as to be easily removable. 2. a book jacket. v.t. 3. to cover with a slipcover. [1885 90; SLIP1 + COVER] * * * … Universalium
slipcover — slip•cov•er [[t]ˈslɪpˌkʌv ər[/t]] n. 1) clo fur a cover, as for an upholstered chair or sofa, made so as to be easily removable 2) pri a book jacket 3) fur to cover with a slipcover • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
slipcover — noun Date: 1856 a cover that may be slipped off and on; specifically a removable covering for an article of furniture … New Collegiate Dictionary
slipcover — noun A fitted protective or decorative cover that may be slipped off and on a piece of upholstered furniture, usually made of cloth … Wiktionary
slipcover — slip|co|ver [ˈslıpˌkʌvə US ər] n a loose cloth cover for furniture … Dictionary of contemporary English
slipcover — slip|cov|er [ slıp,kʌvər ] noun count AMERICAN a cover for a chair or SOFA that you can remove and wash … Usage of the words and phrases in modern English
slipcover — n. removable fabric cover for upholstered furniture … English contemporary dictionary
slipcover — noun a removable fitted cloth covering for upholstered furniture • Hypernyms: ↑cloth covering … Useful english dictionary
List of Walt Disney video releases — Walt Disney Home Entertainment has released several hundred titles to home video since 1978, as well as direct to video features. They have been released on VHS, Beta, Laserdisc, CED Videodisc, CD Video, DVD, Universal Media Disc (UMD), and Blu… … Wikipedia