-
1 slip-coach
/'slip,kæridʤ/ Cách viết khác: (slip-coach) /'slipkoutʃ/ -coach) /'slipkoutʃ/ * danh từ - toa xe cắt thả (để cắt lại ở ga mà đoàn tàu không dừng) -
2 slip-coach
n Anhängerwagon m -
3 slip-coach
Anhängerwaggon m -
4 slip-coach
[͵slıpʹkəʋtʃ] n ж.-д.вагон, который можно отцепить без остановки состава -
5 slip-coach
{'slipkoutʃ}
вж. slip-carriage* * *{'slipkoutsh} slip-carriage.* * *вж. slip-carriage -
6 slip-coach
subst. \/ˈslɪpkəʊtʃ\/se ➢ slip-carriage -
7 slip-coach
ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава (железнодорожное) вагон, который можно отцепить без остановки составаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slip-coach
-
8 slip coach
Общая лексика: вагон, который можно отцепить без остановки состава -
9 slip-coach
[ˌslɪp'kəʊtʃ]Железнодорожный термин: вагон, который можно отцепить без остановки состава -
10 slip-coach
n; зал.вагон, який можна відчепити без зупинки поїзда -
11 slip-coach
n; зал.вагон, який можна відчепити без зупинки поїзда -
12 slip coach
(n) вагон, который можно отцепить без остановки состава -
13 slip-coach
вагон, который можно отцепить без остановки состава -
14 slip-coach
ж.-д.вагон, отцепляемый без остановки состава -
15 slip-coach
n ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава -
16 slip-carriage
/'slip,kæridʤ/ Cách viết khác: (slip-coach) /'slipkoutʃ/ -coach) /'slipkoutʃ/ * danh từ - toa xe cắt thả (để cắt lại ở ga mà đoàn tàu không dừng) -
17 slip-carriage
[͵slıpʹkærıdʒ] = slip-coach -
18 slip-carriage
subst. \/ˈslɪpˌkærɪdʒ\/ eller slip-coach(britisk, historisk, jernbane) forklaring: vogn som kobles fra (under kjøring) -
19 slipcoach
slip-coach
1> _ж-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава -
20 вагон, который можно отцепить без остановки состава
1) General subject: slip carriage, slip coach2) Railway term: slip-coachУниверсальный русско-английский словарь > вагон, который можно отцепить без остановки состава
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slip coach — slip carriage slip carriage, slip coach slip coach . a railway car at the end of the train; it can be detached without stopping the train. [British] Syn: slip coach [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
slip-coach — slipˈ carriage or slip coach noun A railway carriage that can be left behind without stopping the train • • • Main Entry: ↑slip … Useful english dictionary
Slip coach — A slip coach or slip carriage is a British and Irish railway term for passenger rolling stock that is uncoupled from an express train while the train is in motion, then slowed under its own braking effort to a stand in a station. The coach was… … Wikipedia
Slip coach — Ein slip carriage oder slip coach ist ein Personenwagen, der während der Fahrt vom Zug abgekuppelt und im nächsten Bahnhof angehalten wird. In Europa kamen slip carriages nur in Großbritannien zum Einsatz. Die dortigen Eisenbahngesellschaften… … Deutsch Wikipedia
Slip coach — Un slip coach (littéralement une voiture largable) était, pour les compagnies de chemin de fer britanniques et irlandaises, une voiture conçue pour être découplée en marche à partir d un train express ; puis être ralentie par un opérateur,… … Wikipédia en Français
slip coach — noun A coach at the end of a long distance train which carries passengers for an intermediate destination and is decoupled or slipped and left behind. (In bygone times the decoupling was done on the move; the rest of the train did not stop.) Syn … Wiktionary
slip coach — noun a railway car at the end of the train; it can be detached without stopping the train • Syn: ↑slip carriage • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑ … Useful english dictionary
slip carriage — slip carriage, slip coach slip coach . a railway car at the end of the train; it can be detached without stopping the train. [British] Syn: slip coach [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
slip-carriage — slipˈ carriage or slip coach noun A railway carriage that can be left behind without stopping the train • • • Main Entry: ↑slip … Useful english dictionary
slip carriage — noun a railway car at the end of the train; it can be detached without stopping the train • Syn: ↑slip coach • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑ … Useful english dictionary
Slip carriage — Ein slip carriage oder slip coach ist ein Personenwagen, der während der Fahrt vom Zug abgekuppelt und im nächsten Bahnhof angehalten wird. In Europa kamen slip carriages nur in Großbritannien zum Einsatz. Die dortigen Eisenbahngesellschaften… … Deutsch Wikipedia