-
1 schleimig
Adj. slimy (auch fig., pej.); PHYSIOL. mucous; (zähflüssig) viscous; schleimiger Typ umg., pej. slimy type; (Speichellecker) bootlicker, brownnose; schleimiges Gerede bootlicking ( oder toadying) talk* * *mucous; mucilaginous; slimy; slimly* * *schlei|mig ['ʃlaimɪç]adj1) slimy; (MED) mucous; (BOT) mucilaginous2) (pej = unterwürfig) slimy (inf)* * *(covered with, consisting of, or like, slime: a slimy mess on the floor.) slimy* * *schlei·mig[ˈʃlaimɪç]I. adj1. MED mucous2. (glitschig) slimy, sticky* * ** * *schleimiges Gerede bootlicking ( oder toadying) talk* * ** * *adj.mucilaginous adj.mucous adj. adv.slimily adv.slimly adv. -
2 schmierig
I Adj.2. pej. (unanständig) smutty; (ölig) Person: oily, smarmy umg.; ich mag seine schmierige Art nicht I don’t like his oily manner* * *(fettig) oily; greasy;(schmutzig) grimy; grubby; smudgy; smeary; slimy* * *schmie|rig ['ʃmiːrɪç]adjgreasy; Restaurant auch grimy; (fig) (= unanständig) dirty, filthy; (= schleimig) greasy, smarmy (Brit inf)* * *(covered in grease: greasy hands.) greasy* * *schmie·rig[ˈʃmi:rɪç]1. (nass und klebrig) greasywas für ein \schmieriger Typ! what a smarmy guy!* * *1) greasy <surface, clothes, hands, step, etc.>; slimy <earth, surface>* * *A. adjich mag seine schmierige Art nicht I don’t like his oily mannerB. adv:schmierig grinsen pej give an oily grin* * *1) greasy <surface, clothes, hands, step, etc.>; slimy <earth, surface>* * *adj.greasy adj.sleazy adj.slobbery* adj.smudgy adj. adv.greasily adv. -
3 glibberig
-
4 Schmiere
f; -, -n, meist Sg.2. umg. (schlechtes Theater) second-rate theat|re (Am. auch -er); das ist übelste Schmiere pej. this is the worst kind of provincial hamming—f; -, kein Pl.2. Sl. (Polizei) the fuzz* * *die Schmieretallow* * *Schmie|re ['ʃmiːrə]f -, -n1) (inf) grease; (= Salbe) ointment; (= feuchter Schmutz) mud, grease; (pej = Schminke) paint; (= Aufstrich) spread2) (pej) (= Wanderbühne) (troop of) barnstormers pl; (= schlechtes Theater) fleapit3) (inf)Schmíére stehen — to be the look-out
* * *Schmie·re<-, -n>[ˈʃmi:rə]* * *Idie; Schmiere, Schmieren1) (Schmierfett) grease2) (schwieriger Schmutz) greasy or slimy messIIdie; Schmiere: in[bei etwas] Schmiere stehen — (ugs.) act as lookout [while something takes place]
* * *Schmiere1 f; -, -n, meist sg2. umg (schlechtes Theater) second-rate theatre (US auch -er);das ist übelste Schmiere pej this is the worst kind of provincial hammingSchmiere2 f; -, kein pl1.Schmiere stehen umg keep a lookout2. sl (Polizei) the fuzz* * *Idie; Schmiere, Schmieren1) (Schmierfett) grease2) (schwieriger Schmutz) greasy or slimy messIIdie; Schmiere: in[bei etwas] Schmiere stehen — (ugs.) act as lookout [while something takes place]
* * *-en (Theater) f.ham-acting n. -en (schmieriges Zeug) f.goo* n.mess n.(§ pl.: messes) - en f.grease n.lubricant n. -
5 schleimig
-
6 Bazille
f; -, -n, meist Pl.1. MED. germ2. umg., fig.: er ist eine linke Bazille POL. he’s a pinko bastard; (hinterhältig) he’s a slimy customer* * *Ba|zịl|le [ba'tsɪlə]f -, -n(inf = Bazillus) bacillus; (= Krankheitserreger) germ* * *Ba·zil·le[baˈzij]flinke \Bazille (pej) back-stabber* * *die; Bazille, Bazillen (ugs.) s. Bazillus* * *1. MED germ2. umg, fig:* * *die; Bazille, Bazillen (ugs.) s. Bazillus -
7 glibbrig
-
8 glitschig
* * *greasy; slippery; slick* * *glịt|schig ['glItʃɪç]adj (inf)slippery, slippy (inf)* * *(slippery, as if covered in grease: greasy roads.) greasy* * *glit·schig[ˈglɪtʃɪç]adj (fam) slippery\glitschiger Fisch slithery fish* * *Adjektiv (ugs.) slippery* * ** * *Adjektiv (ugs.) slippery* * *adj.slippery adj. -
9 schlammig
Adj. muddy* * *oozy; muddy; miry; slimy* * *schlạm|mig ['ʃlamɪç]adjmuddy; (= schlickig auch) sludgy* * *(covered with or containing mud: muddy boots/water.) muddy* * *schlam·mig[ˈʃlamɪç]adj muddy\schlammiges Wasser muddy [or sludgy] water* * *1) muddy2) (schlickig) sludgy; muddy* * *schlammig adj muddy* * *1) muddy2) (schlickig) sludgy; muddy* * *adj.muddy adj.oozy adj.slimy adj. adv.muddily adv.slimily adv. -
10 ankotzen
v/t (trennb., hat -ge-) vulg. fig. make s.o. sick; Person: auch Sl. make s.o. (want to) puke* * *ạn|kot|zen ['ankɔ-]vt sepsl = anwidern) to make sick (inf)* * *an|kot·zenvt▪ jdn \ankotzen to make sb [feel] sickdieser schleimige Kerl kotzt mich an! this slimy bloke makes me [feel] sick! [or fam! want to puke* * *transitives Verb (salopp)1) throw up over; puke over (coarse)2) (fig.): (anwidern)* * ** * *transitives Verb (salopp)1) throw up over; puke over (coarse)2) (fig.): (anwidern) -
11 Arschficker
m; -s, -; vulg. pej. arse bandit, bumfucker, bugger* * *Ạrsch|fi|cker [-fɪkɐ]m -s, -1) (lit vulg) bum-fucker (Brit vulg butt-fucker (US vulg)2) (fig vulg) slimy bastard (sl)* * * -
12 glitschrig
-
13 Kotzbrocken
m vulg. nasty piece of work, bastard, swine* * *Kọtz|bro|ckenm (inf)mean bastard (Brit sl son of a bitch (esp US sl)* * *Kotz·bro·cken* * *Kotzbrocken m vulg nasty piece of work, bastard, swine -
14 kriecherisch
Adj. pej. servile, attr. auch bootlicking; ich kann seine kriecherische Art nicht ausstehen umg. I can’t stand the way he sucks up to people* * *sycophantical; servile; slimy; sycophantic; fawning* * *krie|che|risch ['kriːçərɪʃ] (inf)1. adjgrovelling (Brit), groveling (US), servile, bootlicking attr (inf)2. advsich kríécherisch benehmen/verhalten — to grovel
* * *(over-respectful and inclined to use flattery: I can't bear his smarmy manner.) smarmy* * *krie·che·risch* * ** * ** * *Adjektiv (abwertend) crawling; grovelling* * *adj.fawning adj.sycophantic adj. adv.fawningly adv. -
15 ölig
II Adv.1. ölig glänzen have an oily sheen* * *greasy; unctuous; oily; oleaginous* * *['øːlɪç]1. adjoily; (fig auch) greasy2. advö́lig verschmierte Gesichter — faces smeared with oil or (fettig) grease
ö́lig glänzende Gesichter — shiny faces
ö́lig triefender Fisch — fish dripping with oil
* * ** * *[ˈø:lɪç]* * *1.Adjektiv oily2.* * *ölige Stimme fig, pej oily voiceB. adv1.ölig glänzen have an oily sheen2. fig, pej in an oily manner;ölig lächeln smile an oily smile* * *1.Adjektiv oily2.* * *adj.oily adj. adv.unctuously adv. -
16 quabbelig
* * *quạb|be|lig ['kvabəlɪç]adjFrosch, Qualle slimy; Pudding wobbly* * *quab·be·lig[ˈkvabəlɪç]* * * -
17 Schlamm
m; -(e)s, -e oder Schlämme, meist Sg. mud; schleimige Ablagerung von Öl, Abwasser etc.: sludge; sandiger Schlick: silt; der Schlamm im Hafenbecken / am Grund des Sees the mud ( oder silt) in the harbo(u)r / at the bottom of the lake; arsenhaltige Schlämme (types of) sludge containing arsenic; im Schlamm waten / stecken bleiben wade in / get stuck in the mud* * *der Schlammmud; slob; sludge; mire; ooze; silt; slime; slush* * *Schlạmm [ʃlam]m -(e)s, -e or -e['ʃlɛmə] mud; (= Schlick auch) sludge* * *der1) (soft, slimy mud, grease or other matter which settles at the bottom of a liquid: The river-bed is covered with thick sludge.) sludge2) (wet soft earth.) mud3) (fine sand and mud left behind by flowing water.) silt* * *<-[e]s, -e o Schlämme>[ʃlam, pl ˈʃlɛmə]m mud; (breiige Rückstände) sludge no indef art, no pl, residue form, gunge fam no indef art, no pl BRIT* * *der; Schlamm[e]s, Schlamme od. Schlämme1) mud2) (Schlick) sludge; silt* * *Schlamm m; -(e)s, -e oder Schlämme, meist sg mud; schleimige Ablagerung von Öl, Abwasser etc: sludge; sandiger Schlick: silt;der Schlamm im Hafenbecken/am Grund des Sees the mud ( oder silt) in the harbo(u)r/at the bottom of the lake;arsenhaltige Schlämme (types of) sludge containing arsenic;im Schlamm waten/stecken bleiben wade in/get stuck in the mud* * *der; Schlamm[e]s, Schlamme od. Schlämme1) mud2) (Schlick) sludge; silt* * *-e m.mud n.ooze n.silt n.slime n.sludge n.warp n. -
18 Schleim
m; -(e)s, -e1. slime; PHYSIOL. mucus; bes. der Atemwege: phlegm2. Suppe: gruel* * *der Schleimmucus; slime; mucilage; rheum; phlegm* * *[ʃlaim]m -(e)s, -e1) slime; (MED) mucus; (in Atemorganen) phlegm, mucus; (BOT) mucilage* * *der1) (the fluid from the nose.) mucus2) (thick, slimy liquid brought up from the throat by coughing.) phlegm* * *<-[e]s, -e>[ʃlaim]m2. (klebrige Masse) slime3. (Brei) gruelHafer\Schleim porridge* * *der; Schleim[e]s, Schleime1) mucus; (im Hals) phlegm; (von Schnecken, Aalen) slime2) (sämiger Brei) gruel* * *2. Suppe: gruel* * *der; Schleim[e]s, Schleime1) mucus; (im Hals) phlegm; (von Schnecken, Aalen) slime2) (sämiger Brei) gruel* * *-e m.mucilage n.mucus n.(§ pl.: mucuses)rheum n.slime n. -
19 Schleimscheißer
* * *Schleim|schei|ßer(in)m(f) (inf)bootlicker (inf), arse licker (Brit sl ass licker (US sl)* * *Schleim·schei·ßer(in)<-s, ->* * * -
20 schlickig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Slimy — Slim y, a. [Compar. {Slimier}; superl. {Slimiest}.] Of or pertaining to slime; resembling slime; of the nature of slime; viscous; glutinous; also, covered or daubed with slime; yielding, or abounding in, slime. [1913 Webster] Slimy things did… … The Collaborative International Dictionary of English
slimy — late 14c.,from SLIME (Cf. slime) (n.) + Y (Cf. y) (2). Cf. M.Du. slimich, Du. slijmig, Ger. schleimig. Figurative sense of morally repulsive is first attested 1570s. Related: Sliminess … Etymology dictionary
slimy — is spelt without an e … Modern English usage
slimy — [adj] oozy, gooey clammy, glutinous, miry, mucky, mucous, muculent, muddy, scummy, viscous, yukky*; concepts 485,621 Ant. dry … New thesaurus
slimy — ► ADJECTIVE (slimier, slimiest) 1) covered by or having the feel or consistency of slime. 2) informal repulsively obsequious … English terms dictionary
slimy — [slīm′ē] adj. slimier, slimiest 1. of or like slime 2. covered with or full of slime 3. disgusting; repulsive slimily adv. sliminess n … English World dictionary
slimy — adj. VERBS ▪ be, feel, look ▪ The seaweed felt cold and slimy. ADVERB ▪ a little, slightly, etc … Collocations dictionary
slimy — [[t]sla͟ɪmi[/t]] slimier, slimiest 1) ADJ GRADED Slimy substances are thick, wet, and unpleasant. Slimy objects are covered in a slimy substance. His feet slipped in the slimy mud... Her hand touched something cold and slimy. 2) ADJ GRADED… … English dictionary
slimy — adjective /ˈslaɪ.mi/ a) Of or pertaining to, resembling, of the nature of, covered or daubed with, yielding, abounding in slime; viscous; glutinous. Slimy things did crawl with legs b) friendly in a false, calculating way; underhanded; sneaky … Wiktionary
slimy — slim|y [ˈslaımi] adj 1.) covered with ↑slime, or wet and slippery like slime ▪ slimy mud 2.) informal friendly in an unpleasant way that does not seem sincere used to show disapproval ▪ a slimy politician >sliminess n [U] … Dictionary of contemporary English
slimy — adjective 1 covered with slime: slimy mud 2 informal unpleasantly friendly in order to get something for yourself: a slimy manner sliminess noun (U) … Longman dictionary of contemporary English