Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

slightly

  • 41 faintly

    1) (in a faint manner: A light shone faintly.) matne
    2) (slightly; rather: She looked faintly surprised.) mierne

    English-Slovak dictionary > faintly

  • 42 go to someone's head

    1) ((of alcohol) to make someone slightly drunk: Champagne always goes to my head.) stúpnuť do hlavy
    2) ((of praise, success etc) to make someone arrogant, foolish etc: Don't let success go to your head.) stúpnuť do hlavy

    English-Slovak dictionary > go to someone's head

  • 43 have (half) a mind to

    (to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) mať skoro chuť

    English-Slovak dictionary > have (half) a mind to

  • 44 have (half) a mind to

    (to feel (slightly) inclined to (do something): I've half a mind to take my holidays in winter this year.) mať skoro chuť

    English-Slovak dictionary > have (half) a mind to

  • 45 myopic

    [-'o-]
    adjective a myopic old lady; a myopic condition; She's slightly myopic.) krátkozraký

    English-Slovak dictionary > myopic

  • 46 out of sorts

    1) (slightly unwell: I felt a bit out of sorts after last night's heavy meal.) rozladený; necítiaci sa dobre
    2) (not in good spirits or temper: He's been a little out of sorts since they told him to stay at home.) rozladený

    English-Slovak dictionary > out of sorts

  • 47 prick

    [prik] 1. verb
    (to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) pichnúť (sa), pripichnúť
    2. noun
    1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) bodnutie
    2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) dierka
    3) ((slang, vulgar) a penis.) penis
    4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) blbec, otravný človek
    - prick one's ears

    English-Slovak dictionary > prick

  • 48 scratch the surface

    (to deal too slightly with a subject: We started to discuss the matter, but only had time to scratch the surface.) len sa dotknúť (problému)

    English-Slovak dictionary > scratch the surface

  • 49 soft-boiled

    adjective ((of eggs) slightly boiled, so that the yolk is still soft: She likes her eggs soft-boiled.) namäkko

    English-Slovak dictionary > soft-boiled

  • 50 vaguely

    1) (in a vague manner: I remember him very vaguely.) nejasne, matne
    2) (slightly: She felt vaguely irritated; I feel vaguely uneasy.) trocha

    English-Slovak dictionary > vaguely

  • 51 veiled

    1) (wearing, or covered by, a veil: a veiled lady; The bride was veiled.) zahalený závojom
    2) ((only slightly) disguised: a veiled threat.) zahalený

    English-Slovak dictionary > veiled

  • 52 with bated breath

    (breathing only slightly, due to anxiety, excitement etc: The crowd watched the rescue of the child with bated breath.) so zatajeným dychom

    English-Slovak dictionary > with bated breath

См. также в других словарях:

  • Slightly — Slight ly, adv. 1. In a slight manner. [1913 Webster] 2. Slightingly; negligently. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slightly — [adv] a little hardly, hardly at all, hardly noticeable, imperceptibly, inappreciably, inconsiderably, insignificantly, kind of, lightly, marginally, more or less, on a small scale, pretty, scarcely any, somewhat, to some degree, to some extent;… …   New thesaurus

  • slightly — ► ADVERB 1) to a small degree. 2) (of a person s build) in a slender way …   English terms dictionary

  • slightly — slight|ly W2S1 [ˈslaıtli] adv 1.) a little ▪ a slightly different color ▪ a slightly more powerful engine slightly higher/lower/better/larger etc ▪ January s sales were slightly better than average. ▪ He was someone I already knew slightly. ▪ a… …   Dictionary of contemporary English

  • slightly — [[t]sla͟ɪtli[/t]] ♦♦ ADV: ADV adj, ADV with v, ADV prep Slightly means to some degree but not to a very large degree. His family then moved to a slightly larger house... They will be slightly more expensive but they last a lot longer... Each… …   English dictionary

  • slightly — / slaItli/ adverb 1 slightly different/older/worried etc a little bit different, older etc: a slightly different attitude | Alison is slightly older than the others. | “Are you worried about him?” “Just slightly.” 2 slightly built having a thin… …   Longman dictionary of contemporary English

  • slightly — slight|ly [ slaıtli ] adverb *** not very much, only a little: I feel slightly better today. He was limping slightly. Do you know her? Only slightly …   Usage of the words and phrases in modern English

  • slightly */*/*/ — UK [ˈslaɪtlɪ] / US adverb not very much, only a little I feel slightly better today. He was limping slightly. Do you know her? Only slightly …   English dictionary

  • slightly*/*/*/ — [ˈslaɪtli] adv a little I feel slightly better today.[/ex] He was limping slightly.[/ex] ‘Do you know her? ‘Only slightly. [/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • slightly — adverb a) Slenderly; delicately. He was slightly built, but tall. b) To a small extent or degree. He weighed slightly less than his wife who was a foot shorter. Syn: a little, marginally …   Wiktionary

  • slightly — adv. Slightly is used with these adjectives: ↑abashed, ↑absurd, ↑afraid, ↑aggrieved, ↑agitated, ↑ajar, ↑alarmed, ↑alarming, ↑aloof, ↑ambiguous, ↑amused, ↑amusing …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»