Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

sliding

  • 1 sliding

    • klouzavý
    • klouzání

    English-Czech dictionary > sliding

  • 2 sliding door

    (a type of door that slides across an opening rather than swinging on a hinge.) posuvné dveře
    * * *
    • posuvné dveře

    English-Czech dictionary > sliding door

  • 3 sliding scale

    • pohyblivá stupnice

    English-Czech dictionary > sliding scale

  • 4 sliding shoe

    • kluznice

    English-Czech dictionary > sliding shoe

  • 5 slide

    1. past tense, past participle - slid; verb
    1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) klouzat (se); (vy)sunout
    2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) (v)sunout, plížit se
    2. noun
    1) (an act of sliding.) skluz, smyk
    2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) klouzačka
    3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) diapozitiv
    4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) sklíčko
    5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) spona do vlasů
    - sliding door
    * * *
    • sklouznout
    • skluz
    • skluzavka
    • slide/slid/slid
    • klouzat se
    • klouzat
    • klouznout
    • kluznice
    • diapozitiv

    English-Czech dictionary > slide

  • 6 drawer

    [dro:]
    (a sliding box without a lid which fits into a chest, table etc: the bottom drawer of my desk.) zásuvka
    * * *
    • zásuvka

    English-Czech dictionary > drawer

  • 7 sledge

    [sle‹] 1. noun
    ((also, especially American, sled [sled]) a vehicle, usually with runners, made for sliding upon snow.) sáně
    2. verb
    (to ride on a sledge: The children were sledging all afternoon.) sáňkovat
    * * *
    • sáně
    • saně

    English-Czech dictionary > sledge

  • 8 sluice

    [slu:s]
    1) ((often sluice-gate) a sliding gate for controlling a flow of water in an artificial channel: We shall have to open the sluice.) výpustný otvor
    2) (the channel or the water which flows through it.) kanál
    * * *
    • zdymadlo
    • propust

    English-Czech dictionary > sluice

  • 9 trombone

    [trom'bəun]
    (a type of brass musical wind instrument, on which the pitch of notes is altered by sliding a tube in and out: He plays the trombone; He played a tune on his trombone.) trombón
    * * *
    • trombón
    • pozoun

    English-Czech dictionary > trombone

  • 10 zip fastener

    ( usually zip or zipper) (a device for fastening clothes etc, in which two rows of metal or nylon teeth are made to fit each other when a sliding tab is pulled along them.) zdrhovadlo, zip

    English-Czech dictionary > zip fastener

См. также в других словарях:

  • Sliding — Slid ing, a. 1. That slides or slips; gliding; moving smoothly. [1913 Webster] 2. Slippery; elusory. [Obs.] [1913 Webster] That sliding science hath me made so bare. Chaucer. [1913 Webster] {Sliding friction} (Mech.), the resistance one body… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sliding — refer to something that can slide and may refer to: *Sliding (dance), also floating or gliding, a group of footwork oriented dance techniques and styles closely related to popping *Slide …   Wikipedia

  • sliding — (izg. slàjding) m DEFINICIJA sport žarg. 1. pokretno sjedalo u sportskom čamcu 2. razg. glatko pretrčavanje prepona; klizanje ETIMOLOGIJA vidi slide …   Hrvatski jezični portal

  • sliding — [slī′diŋ] adj. 1. varying in accordance with given conditions 2. operating or moving on a track or groove, as a door or panel …   English World dictionary

  • sliding — slidingly, adv. slidingness, n. /sluy ding/, adj. 1. rising or falling, increasing or decreasing, according to a standard or to a set of conditions. 2. operated, adjusted, or moved by sliding: a sliding door. [bef. 900; ME; OE slidende. See SLIDE …   Universalium

  • sliding — 1. noun The motion of a slide. Children find that sliding can be fun. 2. adjective Of something that can slide Our yard is just outside the sliding door …   Wiktionary

  • sliding — slid·ing || slaɪdɪŋ adj. that slides, gliding, moving easily and smoothly slaɪd n. act of sliding; inclined surface for sliding on (esp. in a children s playground); part or mechanism which slides; transparency; avalanche, landslide; small… …   English contemporary dictionary

  • sliding — adj. Sliding is used with these nouns: ↑door, ↑motion, ↑panel, ↑partition, ↑scale, ↑tackle …   Collocations dictionary

  • Sliding Window Protocol — is a bi directional data transmission protocol in the data link layer (OSI model). It is used to keep a record of the frame sequences sent and their respective acknowledgements received by both the users.In transmit flow control, sliding window… …   Wikipedia

  • Sliding friction — Sliding Slid ing, a. 1. That slides or slips; gliding; moving smoothly. [1913 Webster] 2. Slippery; elusory. [Obs.] [1913 Webster] That sliding science hath me made so bare. Chaucer. [1913 Webster] {Sliding friction} (Mech.), the resistance one… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sliding gunter — Sliding Slid ing, a. 1. That slides or slips; gliding; moving smoothly. [1913 Webster] 2. Slippery; elusory. [Obs.] [1913 Webster] That sliding science hath me made so bare. Chaucer. [1913 Webster] {Sliding friction} (Mech.), the resistance one… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»