-
1 slita
uregelmæssigt verbum1. slide, bruge noget så meget at det bliver tyndere eller går i stykker3. slide og slæbe, pukle4. rive løs eller lign. (om heftige bevægelser)Buketten såg lite bättre ut när Louise hade slitit av alla de vissna bladen
Buketten så lidt bedre ud, da L. havde revet alle de visne blade af
5. bruges i overført betydning (fx om fornemmelser, følelser)L. kunne ikke flytte blikket fra den flotte mand
Slita fan, slita hund, slita ont, slita som ett djur
Rive sig i håret, være desperat (rasende, ophidset)
Slit den (det) med hälsan!
Velbekomme!
-
2 slita
uregelmæssigt verbum1. slide, bruge noget så meget at det bliver tyndere eller går i stykker3. slide og slæbe, pukle4. rive løs eller lign. (om heftige bevægelser)Buketten såg lite bättre ut när Louise hade slitit av alla de vissna bladen
Buketten så lidt bedre ud, da L. havde revet alle de visne blade af5. bruges i overført betydning (fx om fornemmelser, følelser)L. kunne ikke flytte blikket fra den flotte mandSærlige udtryk:Slita fan, slita hund, slita ont, slita som ett djur
Rive sig i håret, være desperat (rasende, ophidset)Slit den (det) med hälsan!
Velbekomme! -
3 nöta
verbum1. slide -
4 slita ut sig
uregelmæssigt verbum1. slide sig op, blive udbrændtNytt sätt att förhålla sig till arbetet: Slit inte ut dig. Det är inne att vara mera tillbakalutad - dessutom är det mer produktivt!
Ny måde at forholde sig til arbejdet på: Ikke slide sig selv op. Det er in at være mere tilbagelænet - desuden er det mere produktivt!
-
5 nöta
verbum1. slideSærlige udtryk:Sidde på bænken, være reserveSlidte fraser, udtryk der bruges så tit, at de mister deres betydning -
6 slita ut sig
uregelmæssigt verbum1. slide sig op, blive udbrændtNytt sätt att förhålla sig till arbetet: Slit inte ut dig. Det är inne att vara mera tillbakalutad - dessutom är det mer produktivt!
Ny måde at forholde sig til arbejdet på: Ikke slide sig selv op. Det er in at være mere tilbagelænet - desuden er det mere produktivt! -
7 anstränga sig
verbum1. anstrenge sig, slide sig op m.m.Ansträng dig nu inte för mycket!
Anstreng dig nu ikke for meget, tag nu ikke for hårdt fat!
-
8 arbeta ut sig
verbum1. slide sig op -
9 gno
-
10 jobba
verbum1. arbejde, slide i detVi slider i det så godt vi kan, pukler i den grad
2. være ansatBearbejde egne følelser (holdninger, problemer)
-
11 knega
verbum1. knokle, slide i det (hverdagssprog/slang)2. gå med besvær (hverdagssprog/slang) -
12 ond
adjektiv1. ond, ondskabsfuldHun taler aldrig ondt om nogen, bagtaler aldrig nogen
2. vred3. dårlig (modsat god), ugunstig m.m.4. øm, som gør ondtSlide og slæbe, døje meget rent fysisk
Jeg synes ikke, at det er noget dårligt ved det
Ondt i håret, tømmermænd
-
13 slita upp
uregelmæssigt verbum1. rive/flå op, åbne noget hurtigt/ivrigtAnna-Stina slet upp kuvertet för att se om hon kommit in på sin önskeutbildning
A.-S. flåede konvolutten op for at se om hun var blevet optaget på sin ønskeuddannelse
-
14 slita ut
uregelmæssigt verbum1. slide, bruge noget så meget at det efterhånden bliver medtaget -
15 streta
verbum1. stræve, slide, slæbe -
16 sträva
verbum1. stræbe, slide, anstrenge sig, arbejdeSträva efter frihet, lycka, makt
Stræbe efter frihed, lykke, magt
-
17 tära
verbum1. tære (på), slide (på)Blege og udtærede (forpinte, medtagne) flygtninge
2. formindske, gøre svagere -
18 anstränga sig
verbum1. anstrenge sig, slide sig op m.m.Ansträng dig nu inte för mycket!
Anstreng dig nu ikke for meget, tag nu ikke for hårdt fat! -
19 arbeta ut sig
verbum1. slide sig op -
20 förslita
uregelmæssigt verbumMin stackars förslitna rygg!
Min stakkels nedslidte ryg!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Slide — could be related to any of these.Mechanical*Evacuation slide *Landslide the movement of soil, mud or rock down a slope. *Playground slide a smooth, sloped surface down which (usually) children slide while sitting down. *Water slide a popular… … Wikipedia
Slide — Slide, n. [AS. sl[=i]de.] 1. The act of sliding; as, a slide on the ice. [1913 Webster] 2. Smooth, even passage or progress. [1913 Webster] A better slide into their business. Bacon. [1913 Webster] 3. That on which anything moves by sliding.… … The Collaborative International Dictionary of English
slide — [slaɪd] verb slid PTandPP [slɪd] [intransitive] to gradually become lower or less: • Some dealers continued to buy silver as the price slid. • The new model didn t stop their share of the U.S. car market from sliding. slide into something phrasal … Financial and business terms
slide — vb Slide, slip, glide, skid, glissade, slither, coast, toboggan can mean to move along easily and smoothly over or as if over a surface. Slide usually implies accelerating motion and continuous contact with a smooth and slippery surface; it is… … New Dictionary of Synonyms
Slide — Slide, v. t. [imp. {Slid}; p. p. {Slidden}, {Slid}; p. pr. & vb. n. {Slidding}.] [OE. sliden, AS. sl[=i]dan; akin to MHG. sl[=i]ten, also to AS. slidor slippery, E. sled, Lith. slidus slippery. Cf. {Sled}.] 1. To move along the surface of any… … The Collaborative International Dictionary of English
Slide It In — Slide It In … Википедия
Slide It In — Album par Whitesnake Sortie janvier 1984 … Wikipédia en Français
slide — [slīd] vi. slid [slid] sliding [ME sliden < OE slidan < IE * (s)leidh , slippery < base * (s)lei , slimy, slippery > LIME1, SLICK, SLIME] 1. to move along in constant frictional contact with some surface or substance [windows that… … English World dictionary
Slide It In — Álbum de Whitesnake Publicación Enero de 1984 (Reino Unido) Abril de 1984 (Estados Unidos) Grabación 1983 Género(s) Hard rock, Heavy metal … Wikipedia Español
Slide — Slide, v. t. 1. To cause to slide; to thrust along; as, to slide one piece of timber along another. [1913 Webster] 2. To pass or put imperceptibly; to slip; as, to slide in a word to vary the sense of a question. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slide — (v.) O.E. slidan move smoothly, glide, from P.Gmc. *slidanan (Cf. O.H.G. slito, Ger. Schlitten sledge ), from PIE root * (s)lei slide (Cf. Lith. slystu to glide, slide, O.C.S. sledu track, Gk. olisthos slipperiness … Etymology dictionary