Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

sli

  • 1 klangreich

    a ahəngdar, gur səsli; \klangreichtief a dərin səsli; \klangreichvoll a bax: klangreich

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > klangreich

  • 2 Menschenschlag

    m oh. pl insan nəsli; ein gesunder \Menschenschlag sağlam insan nəsli; \Menschenschlagseele f: es war keine \Menschenschlagseele da məc. orada heç kəs yox idi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Menschenschlag

  • 3 Ansatz

    m 1. calaq; əlavə; 2. mus. ağızlıq, müştük (nəfəsli musiqi alətində); 3. tex. qarmaq; 4. köpük, kəf; ərp; 5. çöküntü; 6.: \Ansatz zu einer Aufgabe riyaz. tənlik qurma; 7.: \Ansatz von Blättern bot. yarpaqların əsası / oturacağı; 8. idm. yüyürmə (hoppanmaq üçün); auf den ersten \Ansatz məc. lap başdan, ilk dəfədən

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Ansatz

  • 4 Art

    f (10) 1. cins; növ; nəsil; wenn sie der \Art sind, wie… əgər onlar da bunlar kimidirsə; von der \Art bu cür, bu tipli; 2. üsul, qayda; auf diese \Art (und Weise) bu üsulla; auf jede \Art und Weise hər cür, hansı üsulla olursa olsun; auf eigene \Art özü bilən kimi, istədiyi kimi; das ist gar keine \Art (und Weise) bu yaramaz; bu, heç cür olmaz; aus der \Art schlagen nəsli pozulmaq, cırlaşmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Art

  • 5 aspiriert

    a nəfəsli

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > aspiriert

  • 6 aufblasen

    vt 1. hava ilə doldurmaq (topu); 2. çalmaq (nəfəsli çalğı alətini)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > aufblasen

  • 7 aufgelegt

    a 1. məc. həvəsli, meyilli (zu D); er ist heute gut \aufgelegt bu gün onun kefi kökdür; 2. açıq, aydın, aşkar; das ist ein \aufgelegter Schwindel bu aşkarca başaldatmadır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > aufgelegt

  • 8 ausarten

    vi (s) nəsli pozulmaq, cırlaşmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ausarten

  • 9 aussterben

    vi (s) qırılmaq, nəsli kəsilmək, puça çıxmaq; xarabazara dönmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > aussterben

  • 10 degenerieren

    vi (s) nəsli pozulmaq, əslini itirmək, cırlaşmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > degenerieren

  • 11 degeneriert

    a degenerativ (orqanizmin bioloji və ruhi cəhətdən pozulması), nəsli pozulmuş/cırlaşmış

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > degeneriert

  • 12 ent-

    präf 1, məhrumiyyəti, ayrılmanı; 2) rədd etməni; yox olmanı; 3) inkişaf prosesində əmələ gəlməni, törəməni, bir haldan başqa hala keçməni bildirir (feldə ayrılmayan ön şəkilçi kimi işlənir.) entarten vi (s) və sich \ent- 1. korlanmaq, nəsli pozulmaq, cırlaşmaq; 2. məc. xarab olmaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > ent-

  • 13 Entwurf

    m (1*) 1. eskiz, layihə; plan; im \Entwurf qaralama halında; einen \Entwurf machen (von D) eskiz çəkmək; 2. əsli (sənədin)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Entwurf

  • 14 geneigt

    a 1. meyilli, həvəsli; ich bin \geneigt diese Arbeit anzunehmen mənim bu işi götürməyə həvəsim var; 2. xeyirxah, həvəsi olan; iltifatlı; er ist mir \geneigt o mənə qarşı iltifatlıdır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > geneigt

  • 15 Geschlecht

    n (5) 1. tayfa, mənşə; nəsil; 2. cins; das menschkiche \Geschlecht insan nəsli; die zukünftigen \Geschlechter gələcək nəsillər; 3. qram. cins; das sächliche \Geschlecht orta cins

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Geschlecht

  • 16 hauchen

    I vi 1. sakit nəfəs almaq; 2. əsmək; II vt 1. üfürmək; nəfəs vermək; 2. nəfəs almaq; 3. pıçıldamaq; 4. dilç. nəfəsli tələffüz etmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > hauchen

  • 17 Haus

    n (5) 1. ev, bina; tikinti; aus dem \Hause evdən; nach \Hause evə; von\Hauszu\Haus evdən-evə; zu \Hause evdə; das \Haus hüten məc. evdə oturmaq; evdən bayıra çıxmamaq; 2. palata, parlament; das \Haus der Gemeinen icma palatası (aşağı palata); das \Haus des Lords lordlar palatası; 3. məc. ailə; nəsil; ev təsərrüfatı; er ist von \Haus aus ein Proletarier o, anadangəlmə proletardır; wo ist er zu \Haus e? onun əsil-nəsli kimdir?, o hardandır? 4.: altes \Haus dan. məc. dost, qoca (müraciət); fideles \Haus məc. zarafatçı, xoştəbiət adam; gelehrtes \Haus məc. çox oxumuş adam; 5. mea.; das \Haus ist ausverkauft tea. bütün biletlər satılmışdır; von \Haus aus lap əvvəldən, uşaqlıqdan, lap kiçik yaşından; in etw. zu \Hause sein yaxşı bələd olmaq (bilmək); ◊ man kann Häuser auf ihn bauen dan. ona etibar etmək olar, ona bel bağlamaq olar; mit der Tür ins \Haus fallen* dan. açıqcasına danışmaq, eyhamsız danışmaq; damit bleib mir zu \Hause dan. məni bundan xilas elə; Sie sind mit ihren Gedanken nicht zu \Hause fikriniz dağınıqdır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Haus

  • 18 heftig

    a 1. şiddətli, coşqun; atəşli; 2. güclü; kəskin; \heftiger werden güclənmək; şiddətlənmək; 3. hirsli; \heftigwerden qızışmaq, hirslənmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > heftig

  • 19 hellklingend

    a gur, gursəsli

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > hellklingend

  • 20 Hellseher

    m (6), \Hellseherin f (12) bəsirətli, gələcəyi görən (kişi, qadın.) hellstrahlend a nursaçan; \Hellsehertönend a uca səsli

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hellseher

См. также в других словарях:

  • slīþa- — *slīþa , *slīþaz, *slīþja , *slīþjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *sleiþa s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • SLI — may stand for: Single Line Interface*Scalable Link Interface, NVIDIA s method for connecting 2 or more video cards together to produce a single output. *Scan Line Interleave, 3dfx s method for connecting 2 or more video cards together,… …   Wikipedia

  • SLI — ist die Abkürzung für: Aerolitoral, den ICAO Code einer mexikanischen Fluggesellschaft Scalable Link Interface, eine Technik, die den multiplen Betrieb von PC Grafikkarten des Herstellers NVIDIA ermöglicht Scanline Interleaving, eine Technik, die …   Deutsch Wikipedia

  • slı̏ka — slı̏k|a ž 〈D L slı̏ci, G mn slîkā〉 1. {{001f}}umjetničko djelo izrađeno u bojama, u dvije dimenzije na plošnoj podlozi (na platnu, papiru, drvu, staklu i sl.) 2. {{001f}}razg. a. {{001f}}fotografija [albumi za ∼e] b. {{001f}}prizor na TV ili… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • slı̏ti — (što, se) svrš. 〈prez. slı̏jēm (se), pril. pr. slîvši (se), prid. trp. slìven〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}uliti kakvu tekućinu u što b. {{001f}}popiti c. {{001f}}lijevanjem napraviti ili spojiti 2. {{001f}}(se) a. {{001f}}izliti se b.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sli — sli·go; sli·mi·cide; …   English syllables

  • slīþja- — *slīþja , *slīþjaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *sleiþa s. sleiþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • SLI — SLI,   Scan Line Interleave …   Universal-Lexikon

  • slı̏h — m rij. mast koju luči uho; ušna mast, ušna smola …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • slı̏na — slı̏n|a ž 〈G mn slînā〉 fiziol. 1. {{001f}}tekućina koju izlučuje žlijezda slinovnica da bi se održala vlažnost usta te olakšalo žvakanje i gutanje [gutati ∼u, pren. biti uzbuđen; cure mi ∼e, pren. naslađujem se željom za čim] 2. {{001f}}pljuvačka …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šlı̏c — m 〈N mn šlìcevi〉 reg. prorez na odjeći (sprijeda u visini bedara na hlačama, sprijeda i straga na ženskim suknjama i haljinama); rasporak ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»