Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sleet

  • 21 sleet

    ónos eső, dara, ólmos eső, havas eső
    * * *
    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) ólmos eső
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) ólmos eső esik

    English-Hungarian dictionary > sleet

  • 22 sleet

    N
    1. हिमी वर्षा/सहिम वृष्टि
    Sleet looks lovely on mountain areas.

    English-Hindi dictionary > sleet

  • 23 sleet

    {sli:t}
    I. 1. суграшица, лапавица, киша
    2. ам. (тънък) лед
    II. v it is SLEETing вали/пада суграшица
    * * *
    {sli:t} n 1. суграшица; лапавица; киша; 2. ам. (тънък) лед.(2) {sli:t} v: it is sleeting вали/пада суграшица.
    * * *
    лапавица;
    * * *
    1. i. суграшица, лапавица, киша 2. ii. v it is sleeting вали/пада суграшица 3. ам. (тънък) лед
    * * *
    sleet [sli:t] I. n суграшица, лапавица; II. v impers: it is \sleeting вали суграшица.

    English-Bulgarian dictionary > sleet

  • 24 sleet

    1. n
    1) дощ зі снігом; сльота; мокрий сніг; крупа
    2) крижана кірка (на деревах, дротах, дорозі)

    sleet chaserавт. склообігрівач

    2. v
    * * *
    I [sliːt] n
    1) дощ зі снігом; мокрий сніг, крупа
    2) крижана кірка, ожеледь (на деревах, дорозі)
    II [sliːt] v

    English-Ukrainian dictionary > sleet

  • 25 sleet

    n. sulusepken, sulu kar, karla karışık yağmur
    ————————
    v. sulusepken yağmak, sulu kar yağmak
    * * *
    1. sulu sepken yağ (v.) 2. sulu sepken (n.)
    * * *
    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) sulu sepken
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) sulu sepken yağmak

    English-Turkish dictionary > sleet

  • 26 sleet

    • räntä
    • ehdokaslista
    • sataa räntää
    • lumiräntä
    * * *
    sli:t 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) räntä
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) sataa räntää

    English-Finnish dictionary > sleet

  • 27 sleet

    [sliːt]
    n
    deszcz m ze śniegiem
    * * *
    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) deszcz ze śniegiem
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) padać

    English-Polish dictionary > sleet

  • 28 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) slapjdraņķis
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) līt lietum ar krusu/sniegu
    * * *
    lietus ar sniegu, slapjdraņķis

    English-Latvian dictionary > sleet

  • 29 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) šlapdriba
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) kristi šlapdribai

    English-Lithuanian dictionary > sleet

  • 30 sleet

    n. snöblandat regn
    --------
    v. faller snöblandat regn
    * * *
    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) snöblandat regn, snöglopp
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) ärm

    English-Swedish dictionary > sleet

  • 31 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) déšť se sněhem/s kroupami
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) padat mrznoucí déšť
    * * *
    • plískanice
    • břečka

    English-Czech dictionary > sleet

  • 32 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) dážď so snehom / s krúpami
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) padá dážď so snehom / s krúpami
    * * *
    • sneh s daždom
    • dážd so snehom
    • clapkanica
    • plušt
    • mokrý sneh

    English-Slovak dictionary > sleet

  • 33 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) lapoviţă
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) a cădea lapo­viţă

    English-Romanian dictionary > sleet

  • 34 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) χιονόνερο
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) ρίχνω χιονόνερο

    English-Greek dictionary > sleet

  • 35 sleet

    [sliːt] 1. сущ.
    1) дождь со снегом; мокрый снег; ледяной дождь; крупа
    2. гл.

    It is sleeting. — Идёт мокрый снег.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > sleet

  • 36 sleet

    1. n дождь со снегом; мокрый снег, крупа
    2. n ледяная корка, гололёд
    3. v идти
    Синонимический ряд:
    1. frozen rain (noun) frozen rain; hail; hail storm; ice; ice storm; icy precipitation; icy rain
    2. drop (verb) deposit; drop; hail; precipitate; rain; snow; throw down

    English-Russian base dictionary > sleet

  • 37 sleet

    English-Russian big polytechnic dictionary > sleet

  • 38 sleet

    [sliːt]
    1. noun
    rain mixed with snow or hail:

    That isn't snow – it's just sleet.

    شَفشاف: خليط من المَطَر والبَرَد
    2. verb
    to hail or snow, with a mixture of rain:

    It seems to be sleeting outside.

    تُمْطِرُ خليطا من المَطَر والبَرَد

    Arabic-English dictionary > sleet

  • 39 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) neige fondante
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) tomber de la neige fondante

    English-French dictionary > sleet

  • 40 sleet

    [sli:t] 1. noun
    (rain mixed with snow or hail: That isn't snow - it's just sleet.) saraiva
    2. verb
    (to hail or snow, with a mixture of rain: It seems to be sleeting outside.) saraivar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > sleet

См. также в других словарях:

  • sleet — /sleet/, n. 1. precipitation in the form of ice pellets created by the freezing of rain as it falls (distinguished from hail). 2. glaze (def. 17). 3. Chiefly Brit. a mixture of rain and snow. v.i. 4. to send down sleet. 5. to fall as or like… …   Universalium

  • sleet|y — «SLEE tee», adjective, sleet|i|er, sleet|i|est. 1. of or like sleet: »sleety showers. 2. characterized by sleet: »a dismal and sleety morning. The weather was cold, w …   Useful english dictionary

  • Sleet — Sleet, n. [OE. sleet; akin to MHG. sl?z, sl?ze hailstone, G. schlosse; of uncertain origin.] Hail or snow, mingled with rain, usually falling, or driven by the wind, in fine particles. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sleet — [sli:t] n [U] half frozen rain that falls when it is very cold ▪ scattered sleet and snow showers >sleet v ▪ It was sleeting so hard we could barely see for 30 yards. >sleety[i] adj …   Dictionary of contemporary English

  • sleet — ► NOUN 1) rain containing some ice, or snow melting as it falls. 2) US a thin coating of ice formed by sleet or rain freezing on coming into contact with a cold surface. ► VERB (it sleets, it is sleeting, etc.) ▪ sleet falls. DERIVATIVES sleety …   English terms dictionary

  • Sleet — Sleet, n. (Gun.) The part of a mortar extending from the chamber to the trunnions. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sleet — Sleet, v. i. [imp. & p. p. {Sleeted}; p. pr. & vb. n. {Sleeting}.] To snow or hail with a mixture of rain. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sleet — (n.) c.1300, slete, either from an unrecorded Old English word or via M.H.G. sloz, M.L.G. sloten (pl.) hail, from P.Gmc. *slautjan (Cf. dial. Norw. slutr, Dan. slud, Swed. sloud sleet ), from root *slaut . The verb is attested from early 14c.… …   Etymology dictionary

  • sleet — [slēt] n. [ME slete < OE * sliete, akin to Ger schlosse, hail < IE base * (s)leu , loose, lax > SLUR, SLUG1] 1. partly frozen rain, or rain that freezes as it falls 2. transparent or translucent precipitation in the form of pellets of… …   English World dictionary

  • Sleet — may refer to:*A mixture of snow and rain (particularly in countries where British English is spoken) *Ice pellets (mainly within the United States and Canada) …   Wikipedia

  • Sleet — Donald Don Sleet (* 27. November 1938 in Fort Wayne, Indiana; † 31. Dezember 1986) war ein US amerikanischer Jazz Trompeter. Sleet arbeitete in den 1950er und 1960er Jahren in Kalifornien, u.a mit Howard Rumseys Lighthouse All Stars, der Stan… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»