-
1 berth
1. n койка2. n спальное место, полка3. n причал; место стоянки4. n каюта5. n помещение, жилище6. n место, должность7. n стартовый номер8. n номер9. v ставить на якорь10. v предоставлять койку, спальное место11. v занимать спальное место12. v предоставлять место, должностьСинонимический ряд:1. allowance (noun) allowance; clearance; leeway; margin2. place (noun) appointment; billet; connection; job; office; place; position; post; slot; spot3. place to sleep (noun) bed; bunk; cot; couch; place to sleep4. sleeping compartment (noun) bedroom; deck; hammock; lower berth; roomette; situation; sleeping compartment; upper berth5. wharf (noun) anchorage; dock; jetty; levee; moorage; pier; quay; slip; wharf6. house (verb) accommodate; bed; billet; board; bunk; domicile; harbour; house; put up; quarter; room -
2 bedroom
1. n спальняmaster bedroom — спальня хозяев, господская спальня
2. a амер. относящийся к «спальному району» городаbedroom community — «спальный район» города
3. a постельный4. a разг. сексуальный, возбуждающийСинонимический ряд:sleeping compartment (noun) berth; bunk; deck; hammock; lower berth; roomette; situation; sleeping compartment; upper berth -
3 hammock
n гамак; подвесная койкаСинонимический ряд:sleeping compartment (noun) bedroom; berth; bunk; deck; lower berth; roomette; situation; sleeping compartment; upper berth -
4 roomette
n купе спального вагонаСинонимический ряд:sleeping compartment (noun) bedroom; berth; bunk; deck; hammock; lower berth; situation; sleeping compartment; upper berth
См. также в других словарях:
compartment — noun 1 section of a train ADJECTIVE ▪ first class, second class ▪ non smoking, smoking ▪ baggage (esp. AmE), luggage (esp. BrE) ▪ … Collocations dictionary
cubicle — noun Etymology: Latin cubiculum, from cubare to lie, recline Date: 15th century 1. a sleeping compartment partitioned off from a large room 2. a. a small partitioned space; especially one with a desk used for work in a business office b. carrel … New Collegiate Dictionary
roomette — /ruˈmɛt/ (say rooh met) noun 1. US a private sleeping compartment on a train. 2. a sleeping compartment for one person on a train …
berth — I (New American Roget s College Thesaurus) n. bunk, compartment; couchette; dock, slip; position, office; lodging. See business, support, abode. II (Roget s IV) n. 1. [A bed, especially in a conveyance] Syn. bunk, deck, hammock, upper berth,… … English dictionary for students
camping body — /ˈkæmpɪŋ bɒdi/ (say kamping bodee) noun the body of a car, or motor vehicle, equipped with seats which fold down to make room for a sleeping compartment …
stateroom — /ˈsteɪtrum / (say staytroohm) noun 1. a private room or cabin on a ship. 2. US a private sleeping compartment on a train. 3. any magnificent room for use on state occasions …
sleep|er|ette — «SLEE puh REHT», noun. Especially British. a sleeping compartment on a train or boat … Useful english dictionary
buffet car — noun a passenger car where food is served in transit • Syn: ↑dining car, ↑diner, ↑dining compartment • Derivationally related forms: ↑dine (for: ↑diner) • Hypernyms … Useful english dictionary
drawing room — noun 1. a formal room where visitors can be received and entertained (Freq. 3) • Syn: ↑withdrawing room • Hypernyms: ↑reception room 2. a private compartment on a sleeping car with three bunks and a toilet • Hypernyms: ↑comp … Useful english dictionary
passenger car — noun a railcar where passengers ride • Syn: ↑coach, ↑carriage • Hypernyms: ↑car, ↑railcar, ↑railway car, ↑railroad car • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
couchette — noun a) A compartment on a passenger train having berths for sleeping. b) A berth in such a compartment … Wiktionary