-
1 sleeper
-
2 sleeper
sleeper 1. HB Schwelle f; Schienenschwelle f, Eisenbahnschwelle f; 2. HB Unterzug m, Fußbalken m (Holzbalken als Unterlage für eine Stütze); Fußbodenbalken m, Schwellenbalken m; 3. BT Wandrute f, Wandstrebe fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper
-
3 sleeper
noun1) Schläfer, derbe a heavy/light sleeper — einen tiefen/leichten Schlaf haben
[night] sleeper — Nachtzug mit Schlafwagen
* * *2) (a berth or compartment for sleeping, on a railway train: I'd like to book a sleeper on the London train.) der Schlafwagen* * *sleep·er[ˈsli:pəʳ, AM -ɚ]nto be a heavy/light \sleeper einen festen/leichten Schlaf habento be a late \sleeper ein Langschläfer sein* * *['sliːpə(r)]nto be a heavy/light sleeper — einen festen/leichten Schlaf haben
4) (esp Brit: earring) einfacher Ohrring, der das Zuwachsen des Loches im Ohrläppchen verhindern soll5) (= spy) abgeschalteter Agent, abgeschaltete Agentin6) (= terrorist) Schläfer m7) pl (US: child's pyjamas) einteiliger Schlafanzug* * *sleeper s2. ZOOL (Winter-, Sommer) Schläfer m3. Sleeper m, Maulwurf m ( → academic.ru/47595/mole">mole1 3)4. BAHNa) Schlafwagen mb) Br Schwelle fc) Nachtzug m mit Schlafwagen5. Br medizinischer Ohrstecker7. US umga) Film etc, dem erst spät der Durchbruch gelingtb) Spätstarter(in)8. WIRTSCH US umg Ladenhüter m* * *noun1) Schläfer, derbe a heavy/light sleeper — einen tiefen/leichten Schlaf haben
[night] sleeper — Nachtzug mit Schlafwagen
* * *(railway) n.Schläfer - m. -
4 sleeper
sleep·er [ʼsli:pəʳ, Am -ɚ] nto be a heavy/light \sleeper einen festen/leichten Schlaf haben;to be a late \sleeper ein Langschläfer sein\sleepers pl Schlafanzug m -
5 sleeper
-
6 sleeper
sleeper1 BAHN Eisenbahnschwelle fsleeper2 TECH Schwelle f (Boden) -
7 sleeper
• Schläfer -
8 sleeper
UK / USn -
9 sleeper
UK / USn -
10 sleeper effect
sleeper effect COMMS, POL Sleeper-Effekt m (Erkenntnis der Kommunikationsforschung: die Erinnerung an den unglaubwürdigen Kommunikator/Politiker geht im Lauf der Zeit verloren, nicht aber die Erinnerung an das, was gesagt wurde)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > sleeper effect
-
11 sleeper bolt
-
12 sleeper framework
-
13 sleeper-packing machine
English-german engineering dictionary > sleeper-packing machine
-
14 sleeper bearing girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper bearing girder
-
15 sleeper bed
sleeper bed Schwellenbett nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper bed
-
16 sleeper block
sleeper block Doppelschwelle fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper block
-
17 sleeper bolt
sleeper bolt Schwellenschraube fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper bolt
-
18 sleeper-carrying girder
English-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper-carrying girder
-
19 sleeper clip
sleeper clip Schwellenbalkenklammer fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper clip
-
20 sleeper fastening
sleeper fastening Schwelleneinspannung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sleeper fastening
См. также в других словарях:
Sleeper — Greatest Hits 2007 Основная информация Жанры бритпоп NMWONM поп панк … Википедия
Sleeper — Pays d’origine Royaume Uni Genre musical Indie rock Britpop Années d activité … Wikipédia en Français
Sleeper — puede hacer referencia a: El dormilón, película de Woody Allen, originalmente titulada Sleeper; o Sleeper, banda británica. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Sleeper — Sleeper,der:1.⇨Agent(1)–2.⇨Ermittler Sleeper 1.Agent,Geheimagent,Spion 2.Terrorist Sleeper:EinWort,mehrereBedeutungen:DerBegriffSleeper,vonenglischtosleep,alsoschlafen,bezeichnetnichtnurdenzurückklappbarenSchlafsitzimFlugzeug.Sleeperwarursprünglic… … Das Wörterbuch der Synonyme
Sleeper — Sleep er, n. [Cf. Norw. sleip a sleeper (a timber), as adj., slippery, smooth. See {Slape}.] Something lying in a reclining posture or position. Specifically: [1913 Webster] (a) One of the pieces of timber, stone, or iron, on or near the level of … The Collaborative International Dictionary of English
Sleeper — war eine britische Independentband, die in den 1990ern aktiv war und diverse Hits in Großbritannien landete. Louise Wener war die Sängerin der Band. Sie nahmen drei Studioalben auf: Smart, The It Girl und Pleased to Meet You. Ihr… … Deutsch Wikipedia
sleeper — [slē′pər] n. [ME slepere < OE slæpere] 1. a person or animal that sleeps, esp. as specified [a sound sleeper] 2. a timber or beam laid horizontally, as on the ground, to support something above it 3. Chiefly Brit. a tie supporting a railroad… … English World dictionary
Sleeper — Sleep er, n. 1. One who sleeps; a slumberer; hence, a drone, or lazy person. [1913 Webster] 2. That which lies dormant, as a law. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 3. A sleeping car. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] 4. (Zo[ o]l.) An animal that… … The Collaborative International Dictionary of English
sleeper — (n.) early 13c., one who sleeps, one who is inclined to sleep much, agent noun of SLEEP (Cf. sleep) (v.). Meaning railroad sleeping car is from 1875. Sense of something whose importance proves to be greater than expected first attested 1892,… … Etymology dictionary
sleeper — (informal) A letter that is lodged in the back of a case instead of lying flat in the pigeonhole or bin … Glossary of postal terms
sleeper — ► NOUN 1) a sleeping car or a train carrying sleeping cars. 2) a film, book, play, etc. that suddenly achieves success after initially attracting little attention. 3) Brit. a ring or bar worn in a pierced ear to keep the hole from closing. 4)… … English terms dictionary